| Arhintinap runasimin | qus-000 |
| rimachiy | |
| Deutsch | deu-000 | sich unterhalten |
| English | eng-000 | converse |
| English | eng-000 | talk |
| français | fra-000 | bavarder |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | converser |
| italiano | ita-000 | conversare |
| italiano | ita-000 | fare conversare |
| italiano | ita-000 | lasciare parlare |
| Chanka rimay | quy-000 | rimachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimachiy |
| español | spa-000 | charlar |
| español | spa-000 | conversar |
| español | spa-000 | dejar hablar |
| español | spa-000 | hacer confesar |