| ייִדיש | ydd-000 |
| שלימזלניק | |
| català | cat-000 | infortunat |
| ελληνικά | ell-000 | γκαντέμης |
| English | eng-000 | jinx |
| English | eng-000 | misfortunate |
| English | eng-000 | unlucky |
| suomi | fin-000 | epäonninen |
| suomi | fin-000 | huono-onninen |
| interlingua | ina-000 | infortunato |
| polski | pol-000 | pechowiec |
| русский | rus-000 | невезу́чий |
| русский | rus-000 | неуда́чливый |
| español | spa-000 | pupas |
| ייִדיש | ydd-000 | שלימזל |
| yidish | ydd-001 | shlimazldik |