| français | fra-000 |
| Le Caire | |
| Afrikaans | afr-000 | Kaïro |
| toskërishte | als-000 | Kairo |
| toskërishte | als-000 | Kajro |
| አማርኛ | amh-000 | ካይሮ |
| amarəñña | amh-001 | Kayəro |
| العربية | arb-000 | القاهرة |
| العربية | arb-000 | القاهِرة |
| العربية | arb-000 | اَلْقَاهِرَة |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | El Kahira |
| مصري | arz-000 | القاهرة |
| مصري | arz-000 | مصر |
| asturianu | ast-000 | El Cairu |
| azərbaycanca | azj-000 | Qahirə |
| Bikol | bcl-000 | Cairo |
| беларуская | bel-000 | Каір |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Kaì́r |
| বাংলা | ben-000 | কায়রো |
| Bangla | ben-001 | Kāẏaro |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཁ་ཡི་རོ |
| bosanski | bos-000 | Cairo |
| bosanski | bos-000 | Kairo |
| босански | bos-001 | Каиро |
| brezhoneg | bre-000 | Kaero |
| बरʼ | brx-000 | कायरो |
| български | bul-000 | Кайро |
| bălgarski ezik | bul-001 | Kajro |
| català | cat-000 | Caire |
| català | cat-000 | Caire, el |
| català | cat-000 | El Caire |
| català | cat-000 | capital d’Egipte |
| català | cat-000 | el Caire |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Cairo |
| čeština | ces-000 | Káhira |
| нохчийн мотт | che-000 | КъахӀира |
| нохчийн мотт | che-000 | Къахӏира |
| 普通话 | cmn-000 | 开罗 |
| 國語 | cmn-001 | 開羅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Kāiluó |
| Cymraeg | cym-000 | Cairo |
| dansk | dan-000 | Cairo |
| dansk | dan-000 | Kairo |
| Deutsch | deu-000 | Al-Qahirah |
| Deutsch | deu-000 | Kairo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Kairo |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཀཱའི་རོ |
| eesti | ekk-000 | Kairo |
| ελληνικά | ell-000 | Κάιρο |
| Ellinika | ell-003 | Káiro |
| English | eng-000 | Al Qahira |
| English | eng-000 | Cairo |
| English | eng-000 | Egyptian capital |
| English | eng-000 | El Qahira |
| English | eng-000 | capital of Egypt |
| Esperanto | epo-000 | Kairo |
| euskara | eus-000 | Kairo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Kairo nutomegaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | Cairo |
| føroyskt | fao-000 | Kairo |
| føroyskt | fao-000 | Keiro |
| Wikang Filipino | fil-000 | Cairo |
| suomi | fin-000 | Cairo |
| suomi | fin-000 | Egyptin pääkaupunki |
| suomi | fin-000 | Kairo |
| français | fra-000 | OSS 117 : Le Caire |
| moyen français | frm-000 | Caire |
| lenga arpitana | frp-000 | Lo Cayiro |
| Frysk | fry-000 | Caïro |
| Gàidhlig | gla-000 | Cairo |
| Gaeilge | gle-000 | Caireo |
| galego | glg-000 | Cairo |
| galego | glg-000 | Cairo - القاهرة |
| galego | glg-000 | O Cairo |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Kairo |
| ગુજરાતી | guj-000 | કૈરો |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Li Kè |
| Српскохрватски | hbs-000 | Каиро |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kairo |
| עברית | heb-000 | קהיר |
| हिन्दी | hin-000 | क़ाहिरा |
| हिन्दी | hin-000 | क़ैरो |
| हिन्दी | hin-000 | कायरो |
| hrvatski | hrv-000 | Kairo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Kairo |
| magyar | hun-000 | Kairó |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կահիրա |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կահիրե |
| hyw-001 | Kahira | |
| Ido | ido-000 | Kairo |
| interlingua | ina-000 | Cairo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Al Qahira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Cairo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | El Qahira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kairo |
| íslenska | isl-000 | Kaíró |
| italiano | ita-000 | Cairo |
| italiano | ita-000 | Il Cairo |
| italiano | ita-000 | il Cairo |
| basa Jawa | jav-000 | Kairo |
| 日本語 | jpn-000 | かいろ, Kairo |
| 日本語 | jpn-000 | カイロ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೈರೋ |
| كأشر | kas-000 | کَیرو |
| ქართული | kat-000 | კაირო |
| Kartuli | kat-001 | kairo |
| қазақ | kaz-000 | Каир |
| монгол | khk-000 | Каир |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាអ៊ីរ៉ូ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គែរ |
| кыргыз | kir-000 | Каир |
| Kurmancî | kmr-000 | Qahîre |
| 한국어 | kor-000 | 카이로 |
| Kölsch | ksh-000 | Kaijro |
| ລາວ | lao-000 | ເລີແກ |
| ລາວ | lao-000 | ໄຄໂຣ |
| latine | lat-000 | Cahira |
| latine | lat-000 | Cairus |
| лакку маз | lbe-000 | Кьагьира |
| lengua lígure | lij-000 | O Cairo |
| lingála | lin-000 | Kairo |
| lietuvių | lit-000 | Kairas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kairo |
| latviešu | lvs-000 | Kaira |
| മലയാളം | mal-000 | കെയ്റോ |
| മലയാളം | mal-000 | കെയ്റോ |
| Malayalam | mal-001 | Keyṟō |
| मराठी | mar-000 | काइरो |
| मराठी | mar-000 | कैरो |
| मराठी | mar-000 | … |
| македонски | mkd-000 | Каиро |
| Makedonski jazik | mkd-001 | Kairo |
| teny malagasy | mlg-000 | Kairo |
| Malti | mlt-000 | Kajr |
| Malti | mlt-000 | il-Kajr |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကိုင်ရို |
| napulitano | nap-000 | Cairo |
| Diné bizaad | nav-000 | Kʼaiwo |
| Nederlands | nld-000 | Cairo |
| Nederlands | nld-000 | Caïro |
| nynorsk | nno-000 | Kairo |
| bokmål | nob-000 | Kairo |
| Novial | nov-000 | Kairo |
| नेपाली | npi-000 | काइरो |
| नेपाली | npi-000 | काहिरा |
| नेपाली | npi-000 | काहिरो |
| occitan | oci-000 | Eth Caire |
| occitan | oci-000 | Lo Caire |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Каир |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੈਰੋ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | قاهره |
| فارسی | pes-000 | قاهره |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Kairo |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Ël Càiro |
| polski | pol-000 | Kair |
| português | por-000 | Cairo |
| português | por-000 | O Cairo |
| Runa Simi | que-000 | Qahira |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Qahira |
| română | ron-000 | Cairo |
| русский | rus-000 | Каи́р |
| русский | rus-000 | Каир |
| russkij | rus-001 | Kaír |
| lingua siciliana | scn-000 | Cairu |
| lingua siciliana | scn-000 | Lu Cairu |
| Scots leid | sco-000 | Cairo |
| සිංහල | sin-000 | කයිරෝ |
| slovenčina | slk-000 | Káhira |
| slovenščina | slv-000 | Kairo |
| davvisámegiella | sme-000 | Cairo |
| español | spa-000 | El Cairo |
| shqip | sqi-000 | Kajro |
| српски | srp-000 | Каиро |
| srpski | srp-001 | Kairo |
| basa Sunda | sun-000 | Kairo |
| svenska | swe-000 | Kairo |
| Kiswahili | swh-000 | Cairo |
| Kiswahili | swh-000 | Kairo |
| தமிழ் | tam-000 | கெய்ரோ |
| tamiḻ | tam-002 | Keyrō |
| తెలుగు | tel-000 | కైరో |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Қоҳира |
| tojikī | tgk-001 | Qohira |
| Tagalog | tgl-000 | Cairo |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรุงไคโร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองหลวงประเทศอียิปต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองไคโร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไคโ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไคโร |
| phasa thai | tha-001 | kai-roh |
| lea fakatonga | ton-000 | Cairo |
| türkmençe | tuk-000 | Kair |
| Türkçe | tur-000 | Kahire |
| українська | ukr-000 | Каї́р |
| українська | ukr-000 | Каїр |
| Latynytsia | ukr-001 | Kajir |
| اردو | urd-000 | قائرہ |
| اردو | urd-000 | قاہرہ |
| oʻzbek | uzn-000 | Qohira |
| łéngua vèneta | vec-000 | El Cairo |
| tiếng Việt | vie-000 | Cairo |
| Volapük | vol-000 | Kahirä |
| Walser | wae-000 | Kairo |
| lingaedje walon | wln-000 | El Caire |
| 廣東話 | yue-000 | 開羅 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Al Qahira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Cairo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | El Qahira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kaherah |
| isiZulu | zul-000 | i-Cairo |