| français | fra-000 |
| le mien | |
| brezhoneg | bre-000 | ma hini |
| brezhoneg | bre-000 | ma re |
| català | cat-000 | el meu |
| čeština | ces-000 | můj |
| Qırımtatar tili | crh-000 | menim |
| tombo so | dbu-001 | ḿ-mɔ̀ |
| Deutsch | deu-000 | der meinige |
| Deutsch | deu-000 | meine |
| jàmsǎy | djm-000 | mice |
| Beni | djm-003 | kɔ᷈ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | íⁿ kè: |
| Yorno-So | dts-001 | mɔ̂: |
| English | eng-000 | mine |
| English | eng-000 | my own |
| English | eng-000 | possession |
| Esperanto | epo-000 | la mia |
| suomi | fin-000 | minun |
| suomi | fin-000 | mun |
| français | fra-000 | la mienne |
| français | fra-000 | le sien |
| français | fra-000 | le tien |
| français | fra-000 | les miennes |
| français | fra-000 | les miens |
| français | fra-000 | propriété |
| magyar | hun-000 | az enyém |
| magyar | hun-000 | enyém |
| italiano | ita-000 | i miei |
| italiano | ita-000 | il mio |
| italiano | ita-000 | la mia |
| italiano | ita-000 | le mie |
| italiano | ita-000 | mia |
| italiano | ita-000 | mio |
| қазақ | kaz-000 | менікі |
| lietuvių | lit-000 | mano |
| latviešu | lvs-000 | mana |
| latviešu | lvs-000 | manas |
| latviešu | lvs-000 | mani |
| latviešu | lvs-000 | mans |
| Nederlands | nld-000 | de mijne |
| Nederlands | nld-000 | het mijne |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ᷈: |
| occitan | oci-000 | eth mèn |
| occitan | oci-000 | lo mieu |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | ngayuku |
| polski | pol-000 | moja |
| polski | pol-000 | moje |
| polski | pol-000 | mój |
| português | por-000 | meu |
| português | por-000 | o meu |
| română | ron-000 | a mea |
| română | ron-000 | al meu |
| Kirundi | run-000 | uwanje |
| русский | rus-000 | мой |
| русский | rus-000 | свой |
| تشلحيت | shi-000 | winu |
| Tacelḥit | shi-001 | winu |
| Tacelḥit | shi-001 | winw |
| slovenščina | slv-000 | moj |
| slovenščina | slv-000 | moja |
| slovenščina | slv-000 | moje |
| español | spa-000 | el mío |
| español | spa-000 | lo mío |
| svenska | swe-000 | min |
| svenska | swe-000 | mina |
| svenska | swe-000 | mitt |
| reo Tahiti | tah-000 | toʻu |