| ייִדיש | ydd-000 |
| מיידלשער נאָמען | |
| azərbaycanca | azj-000 | qızlıq familiyası |
| беларуская | bel-000 | дзявочае прозвішча |
| čeština | ces-000 | jméno za svobodna |
| Deutsch | deu-000 | Mädchenname |
| eesti | ekk-000 | neiupõlvenimi |
| English | eng-000 | maiden name |
| suomi | fin-000 | tyttönimi |
| magyar | hun-000 | leánykori név |
| italiano | ita-000 | cognome da nubile |
| italiano | ita-000 | cognome da signorina |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meederchersnumm |
| polski | pol-000 | nazwisko panieńskie |
| русский | rus-000 | девичья фамилия |
| español | spa-000 | apellido de soltera |
| svenska | swe-000 | flicknamn |
| Türkçe | tur-000 | kızlık soyadı |
| українська | ukr-000 | дівоче прізвище |
| oʻzbek | uzn-000 | qizlik familiyasi |
| yidish | ydd-001 | meydlsher nomen |