| français | fra-000 |
| lendemain | |
| Afrikaans | afr-000 | more |
| Afrikaans | afr-000 | môre |
| Afrikaans | afr-000 | oggend |
| toskërishte | als-000 | nesërmja |
| العربية | arb-000 | غَداً |
| العربية | arb-000 | غَدًا |
| SILCAWL | art-261 | 1374 |
| asturianu | ast-000 | mañana |
| bamanankan | bam-000 | dugusajɛ |
| brezhoneg | bre-000 | antronoz |
| brezhoneg | bre-000 | beure |
| brezhoneg | bre-000 | deiz war-lercʼh |
| brezhoneg | bre-000 | mintin |
| brezhoneg | bre-000 | tronoz |
| brezhoneg | bre-000 | warcʼhoazh |
| български | bul-000 | бдение |
| български | bul-000 | утре |
| български | bul-000 | утро |
| Komiya | bva-000 | wàlà |
| Jalkiya | bva-001 | wàlà |
| Jalking | bva-003 | wāalà |
| català | cat-000 | endemà |
| català | cat-000 | l'endemà |
| català | cat-000 | vetlla |
| čeština | ces-000 | následující den |
| čeština | ces-000 | zejtřejšek |
| čeština | ces-000 | zejtřek |
| čeština | ces-000 | zítřek |
| 普通话 | cmn-000 | 后果 |
| 普通话 | cmn-000 | 守灵 |
| 國語 | cmn-001 | 後果 |
| Cymraeg | cym-000 | drannoeth |
| Cymraeg | cym-000 | trannoeth |
| dansk | dan-000 | morgen |
| dansk | dan-000 | morgendag |
| dansk | dan-000 | vågenat |
| Najamba | dbu-000 | ké nà:ŋgè |
| tombo so | dbu-001 | àgà báámó |
| Walo | dbw-000 | kú nárⁿà |
| Deutsch | deu-000 | Folgetag |
| Deutsch | deu-000 | Morgen |
| Deutsch | deu-000 | am folgenden Tag |
| Deutsch | deu-000 | der nächste Tag |
| Deutsch | deu-000 | folgende Tag |
| Deutsch | deu-000 | folgender Tag |
| Deutsch | deu-000 | nächste Tag |
| jàmsǎy | djm-000 | nisiⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | nìːʼsíːⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | yogo |
| jàmsǎy | djm-000 | yògó |
| Beni | djm-003 | kú nárⁿà-ɔ̀mɔ̀: |
| Beni | djm-003 | kú ɛ̂yⁿ wò |
| Beni | djm-003 | nárⁿà ɔ̀mɔ̂: |
| Beni | djm-003 | nárⁿà ɔ̀mɔ̂ː |
| Perge Tegu | djm-004 | kó nì:-sɛ́:rⁿɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kó nì:-sɛ́:rⁿɛ́ dɛ́gú |
| Mombo | dmb-001 | ɔ́gɔ́ nôwⁿ |
| Mombo | dmb-001 | ɔ́gɔ́ nôwⁿ égágù:ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | yògó |
| Yorno-So | dts-001 | bày yá: gɔ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ̀ sírà |
| eesti | ekk-000 | homme |
| ελληνικά | ell-000 | αύριο |
| English | eng-000 | aftermath |
| English | eng-000 | backwash |
| English | eng-000 | day after |
| English | eng-000 | day after next |
| English | eng-000 | day after tomorrow |
| English | eng-000 | following day |
| English | eng-000 | morning |
| English | eng-000 | morrow |
| English | eng-000 | next day |
| English | eng-000 | the day after |
| English | eng-000 | the following day |
| English | eng-000 | the next morning |
| English | eng-000 | tomorrow |
| English | eng-000 | viewing |
| English | eng-000 | wake |
| Esperanto | epo-000 | morgaŭ |
| Esperanto | epo-000 | morgaŭo |
| Esperanto | epo-000 | posta tago |
| euskara | eus-000 | biharamun |
| euskara | eus-000 | gaubeila |
| euskara | eus-000 | hilbeila |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | etsɔ |
| suomi | fin-000 | aamu |
| suomi | fin-000 | huomen |
| suomi | fin-000 | huominen |
| suomi | fin-000 | huomispäivä |
| suomi | fin-000 | jälkimainingit |
| suomi | fin-000 | jälkipyykki |
| suomi | fin-000 | jälkiseuraus |
| suomi | fin-000 | seuraava päivä |
| suomi | fin-000 | valvojaiset |
| français | fra-000 | demain |
| français | fra-000 | jour suivant |
| français | fra-000 | le lendemain |
| français | fra-000 | le lendemain matin |
| français | fra-000 | matin |
| français | fra-000 | matinée |
| français | fra-000 | morrow |
| français | fra-000 | sillage |
| Romant | fro-000 | crastin |
| Romant | fro-000 | endemain |
| lenga arpitana | frp-000 | lendeman |
| Gaeilge | gle-000 | márach |
| galego | glg-000 | día seguinte |
| galego | glg-000 | mañá |
| עברית | heb-000 | בוקר |
| עברית | heb-000 | מחר |
| hrvatski | hrv-000 | bdijenje |
| hrvatski | hrv-000 | sutra |
| hrvatski | hrv-000 | sutrašnjica |
| magyar | hun-000 | holnap |
| magyar | hun-000 | másnap |
| magyar | hun-000 | reggel |
| Ido | ido-000 | morgo |
| Inuktitut | iku-001 | aqaguani |
| interlingua | ina-000 | deman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akibat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | besok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | esok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pagi |
| íslenska | isl-000 | daginn eftir |
| íslenska | isl-000 | morgunn |
| italiano | ita-000 | conseguenza |
| italiano | ita-000 | domani |
| italiano | ita-000 | indomani |
| italiano | ita-000 | veglia funebre |
| 日本語 | jpn-000 | お通夜 |
| 日本語 | jpn-000 | またの日 |
| 日本語 | jpn-000 | 余波 |
| 日本語 | jpn-000 | 午前 |
| 日本語 | jpn-000 | 半通夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 又の日 |
| 日本語 | jpn-000 | 御通夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 明日 |
| 日本語 | jpn-000 | 結果 |
| 日本語 | jpn-000 | 翌日 |
| 日本語 | jpn-000 | 通夜 |
| ქართული | kat-000 | დილა |
| ქართული | kat-000 | ხვალ |
| қазақ | kaz-000 | келесі күні |
| Gĩkũyũ | kik-000 | rosho |
| Komo | kmw-000 | bha-mama |
| Komo | kmw-000 | bhama |
| Koyo | koh-000 | ngolo ya imbéngu |
| 한국어 | kor-000 | 내일 |
| 한국어 | kor-000 | 이튿날 |
| lietuvių | lit-000 | rytojus |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | hanhepi kin |
| Luba-Lulua | lua-000 | bùcya |
| Luba-Lulua | lua-000 | pǎcìbu |
| Oluluyia | luy-000 | muchuli |
| മലയാളം | mal-000 | നാളെ |
| मराठी | mar-000 | सकाळ |
| Malti | mlt-000 | għada |
| Mono | mnh-000 | ʼbambiya |
| Mianka | myk-000 | ɲimuguro |
| 台灣話 | nan-000 | 明仔再 |
| Nederlands | nld-000 | morgen |
| Nederlands | nld-000 | ochtend |
| Nederlands | nld-000 | volgende dag |
| Nederlands | nld-000 | voormiddag |
| nynorsk | nno-000 | i morgen |
| nynorsk | nno-000 | morgen |
| bokmål | nob-000 | i morgen |
| bokmål | nob-000 | våkenatt |
| Novial | nov-000 | morge |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kòrⁿóŋòyⁿ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀:ŋí: nɔ̀ |
| occitan | oci-000 | endeman |
| occitan | oci-000 | londeman |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | endeman |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | lendeman |
| langue picarde | pcd-000 | lind’main |
| langue picarde | pcd-000 | lèdemîn |
| langue picarde | pcd-000 | lèd’min |
| Pende | pem-000 | gikutshia |
| فارسی | pes-000 | روز بعد |
| فارسی | pes-000 | عواقب بعدی |
| فارسی | pes-000 | فردا |
| lenga piemontèisa | pms-000 | matin |
| lenga piemontèisa | pms-000 | matinà |
| polski | pol-000 | jutro |
| polski | pol-000 | następny dzień |
| português | por-000 | amanhã |
| português | por-000 | dia seguinte |
| português | por-000 | manhã |
| português | por-000 | resultado |
| Romani čhib | rom-000 | indenaxt |
| română | ron-000 | doua zi |
| română | ron-000 | mâine |
| română | ron-000 | noapte |
| română | ron-000 | ziua urmatoare |
| română | ron-000 | ziua următoare |
| русский | rus-000 | время |
| русский | rus-000 | завтра |
| русский | rus-000 | завтрашний |
| русский | rus-000 | завтрашний день |
| русский | rus-000 | следующий день |
| تشلحيت | shi-000 | nafazen |
| slovenčina | slk-000 | zajtra |
| slovenčina | slk-000 | zajtrajšok |
| slovenščina | slv-000 | jutri |
| slovenščina | slv-000 | jutro |
| slovenščina | slv-000 | posledica |
| Soninkanxaane | snk-000 | yillakara |
| español | spa-000 | día siguiente |
| español | spa-000 | el día siguiente |
| español | spa-000 | mañana |
| srpski | srp-001 | sutra |
| Shimaore | swb-000 | suku yaɗunga |
| svenska | swe-000 | följande dag |
| svenska | swe-000 | likvaka |
| svenska | swe-000 | morgondag |
| svenska | swe-000 | påföljande dag |
| Kiswahili | swh-000 | kesho kutwa |
| தமிழ் | tam-000 | nalai |
| Teke | tek-000 | nʧîele |
| తెలుగు | tel-000 | ఉదయం |
| తెలుగు | tel-000 | రేపు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนเช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรุ่งนี้ |
| Türkçe | tur-000 | ertesi gün |
| Türkçe | tur-000 | yarın |
| українська | ukr-000 | завтра |
| українська | ukr-000 | час |
| tiếng Việt | vie-000 | ngày hôm sau |
| tiếng Việt | vie-000 | ngày mai |
| tiếng Việt | vie-000 | tương lai |
| Volapük | vol-000 | model |
| lìwàànzí | wdd-000 | mbàrı̀ |
| isiXhosa | xho-000 | intsasa |
| ייִדיש | ydd-000 | אינדערפֿרי |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרמיטאָג |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרימאָרגן |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ntsihu ya pvili |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ntsu ya pvili |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ntswa pvili |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akibat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | besok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | esok |
| isiZulu | zul-000 | isasa |
| isiZulu | zul-000 | kusasa |