| français | fra-000 |
| le plus | |
| Afrikaans | afr-000 | meeste |
| العربية | arb-000 | ال |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | meist |
| беларуская | bel-000 | найбо́льш |
| беларуская | bel-000 | найбольш |
| беларуская | bel-000 | пераважна |
| brezhoneg | bre-000 | -añ |
| brezhoneg | bre-000 | pep |
| català | cat-000 | el més |
| čeština | ces-000 | nej- |
| čeština | ces-000 | nejvíce |
| 普通话 | cmn-000 | 最 |
| 國語 | cmn-001 | 最 |
| Cymraeg | cym-000 | -af |
| Cymraeg | cym-000 | eithaf |
| dansk | dan-000 | -est |
| Najamba | dbu-000 | tóló |
| tombo so | dbu-001 | X díɛ́ |
| Walo | dbw-000 | m̀bɛ́: |
| Deutsch | deu-000 | -ste |
| Deutsch | deu-000 | -ster |
| Deutsch | deu-000 | Maximum |
| Deutsch | deu-000 | am höchsten |
| Deutsch | deu-000 | am meisten |
| Deutsch | deu-000 | am wichtigsten |
| Deutsch | deu-000 | am … -sten |
| Deutsch | deu-000 | beste |
| Deutsch | deu-000 | hochste |
| Deutsch | deu-000 | interessanteste |
| Deutsch | deu-000 | meist |
| Deutsch | deu-000 | meistens |
| Deutsch | deu-000 | oberste |
| Deutsch | deu-000 | vor allem |
| Deutsch | deu-000 | äußerst |
| Deutsch | deu-000 | über alles |
| jàmsǎy | djm-000 | gara |
| jàmsǎy | djm-000 | gáːrá |
| Beni | djm-003 | mɛ́gɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | gárá |
| хуэйзў йүян | dng-000 | цзуй |
| Yorno-So | dts-001 | sìgɛ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sìgà |
| English | eng-000 | -est |
| English | eng-000 | above all |
| English | eng-000 | best |
| English | eng-000 | extremely |
| English | eng-000 | first |
| English | eng-000 | highest |
| English | eng-000 | more |
| English | eng-000 | most |
| English | eng-000 | number one |
| English | eng-000 | supreme |
| English | eng-000 | the most |
| Esperanto | epo-000 | plej |
| Esperanto | epo-000 | plejmulte |
| suomi | fin-000 | -in |
| suomi | fin-000 | enimmin |
| suomi | fin-000 | enimmän |
| suomi | fin-000 | enin |
| suomi | fin-000 | eniten |
| français | fra-000 | extrêmement |
| français | fra-000 | le plus important |
| français | fra-000 | maximum |
| français | fra-000 | mieux |
| français | fra-000 | numéro un |
| français | fra-000 | plus |
| français | fra-000 | suprême |
| Српскохрватски | hbs-000 | нај |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naj |
| עברית | heb-000 | הכי |
| हिन्दी | hin-000 | सब से |
| हिन्दी | hin-000 | सबसे |
| magyar | hun-000 | leginkább |
| magyar | hun-000 | legtöbb |
| magyar | hun-000 | legtöbbet |
| արևելահայերեն | hye-000 | -գույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամենա- |
| Ido | ido-000 | maxim |
| Ido | ido-000 | maxime |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paling |
| íslenska | isl-000 | flestr |
| íslenska | isl-000 | flestur |
| íslenska | isl-000 | mestur |
| italiano | ita-000 | estremamente |
| italiano | ita-000 | più |
| 日本語 | jpn-000 | 一番 |
| 日本語 | jpn-000 | 何より |
| 日本語 | jpn-000 | 最 |
| 日本語 | jpn-000 | 最も |
| 日本語 | jpn-000 | 最高 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជាងគេ |
| 한국어 | kor-000 | 가장 |
| 한국어 | kor-000 | 제일 |
| 한국어 | kor-000 | 최 |
| 韓國語 | kor-002 | 最 |
| 韓國語 | kor-002 | 第一 |
| ລາວ | lao-000 | ທີ່ສຸດ |
| latine | lat-000 | -issime |
| latine | lat-000 | plurime |
| Malti | mlt-000 | l-aktar |
| Malti | mlt-000 | l-aqwa |
| Malti | mlt-000 | l-iktar |
| Malti | mlt-000 | l-izjed |
| Nederlands | nld-000 | -ste |
| Nederlands | nld-000 | hoogst |
| Nederlands | nld-000 | meest |
| nynorsk | nno-000 | -ast |
| nynorsk | nno-000 | mest |
| bokmål | nob-000 | -est |
| bokmål | nob-000 | mest |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dé:rè-w |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ny kokoa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ny … kokoa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ny... kokoa |
| polski | pol-000 | naj- |
| polski | pol-000 | najbardziej |
| polski | pol-000 | najwięcej |
| português | por-000 | mais |
| русский | rus-000 | -а́йший |
| русский | rus-000 | -е́йший |
| русский | rus-000 | более всего |
| русский | rus-000 | больше всего |
| русский | rus-000 | верховный |
| русский | rus-000 | высший |
| русский | rus-000 | наи- |
| русский | rus-000 | наибо́лее |
| русский | rus-000 | наиболее |
| русский | rus-000 | са́мый |
| русский | rus-000 | самый |
| Scots leid | sco-000 | maist |
| slovenčina | slk-000 | naj- |
| slovenčina | slk-000 | nanajvýš |
| slovenščina | slv-000 | najbolj |
| slovenščina | slv-000 | nàjbolj |
| español | spa-000 | el más |
| español | spa-000 | más |
| svenska | swe-000 | -ast |
| svenska | swe-000 | allra |
| svenska | swe-000 | de flesta |
| svenska | swe-000 | flesta |
| svenska | swe-000 | mest |
| svenska | swe-000 | ytterst |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดีที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่สุด |
| Türkçe | tur-000 | en |
| اردو | urd-000 | سب سے |
| tiếng Việt | vie-000 | nhất |
| tiếng Việt | vie-000 | tối |
| 𡨸儒 | vie-001 | 最 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ter- |