| English | eng-000 |
| prayer shawl | |
| català | cat-000 | vel de la pregària |
| Deutsch | deu-000 | Bettuch |
| Deutsch | deu-000 | Gebetsmantel |
| Deutsch | deu-000 | Gebetsschal |
| Deutsch | deu-000 | Tallit |
| Deutsch | deu-000 | jüdischer Gebetsschal |
| English | eng-000 | tallis |
| English | eng-000 | tallith |
| Esperanto | epo-000 | juda preĝtuko |
| Esperanto | epo-000 | preĝtuko |
| Esperanto | epo-000 | talito |
| suomi | fin-000 | rukousliina |
| suomi | fin-000 | tallit |
| suomi | fin-000 | tallith |
| français | fra-000 | châle de prière |
| עִברִית | heb-003 | טַלִּית |
| עִברִית | heb-003 | טַלִּיתוֹת |
| polski | pol-000 | tałes |
| русский | rus-000 | иудейское молитвенное покрывало |
| ייִדיש | ydd-000 | טלית |
| ייִדיש | ydd-000 | טליתים |
| yidish | ydd-001 | tales |