संस्कृतम् | san-000 |
भ्रातरः |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аиашьа |
абаза бызшва | abq-000 | аща |
адыгэбзэ | ady-000 | шы |
Afrikaans | afr-000 | broer |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | chíka |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | obàali |
алтай тил | alt-000 | аказы |
алтай тил | alt-000 | ийини |
алтай тил | alt-000 | карындаш |
አማርኛ | amh-000 | ወንድም |
العربية | arb-000 | أخ |
Romániço | art-013 | fratro |
Slovio | art-410 | brat |
Словио | art-411 | брат |
Wenedyk | art-412 | froterz |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ভাই |
asturianu | ast-000 | hermanu |
авар мацӀ | ava-000 | вац |
aymar aru | ayr-000 | jilata |
تۆرکجه | azb-000 | قارداش |
azərbaycanca | azj-000 | qardaş |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гардаш |
башҡорт теле | bak-000 | ағай |
башҡорт теле | bak-000 | эне |
башҡорт теле | bak-000 | ҡусты |
беларуская | bel-000 | брат |
বাংলা | ben-000 | ভাই |
བོད་སྐད་ | bod-000 | སྤུན་སྐྱག་བུ། |
brezhoneg | bre-000 | breur |
български | bul-000 | брат |
Буряад хэлэн | bxr-000 | аха |
Буряад хэлэн | bxr-000 | дүү |
Brithenig | bzt-000 | ffradr |
català | cat-000 | germà |
čeština | ces-000 | bratr |
Chamoru | cha-000 | che’lu |
нохчийн мотт | che-000 | ваша |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎾᏓᏅᏟ |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏓᏂᏔᎦ |
Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | anadanvtli |
Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | danitaga |
чӑваш | chv-000 | ар тӑван |
سۆرانی | ckb-000 | برا |
Soranî | ckb-001 | bira |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ʔáyəs |
普通话 | cmn-000 | 兄弟 |
國語 | cmn-001 | 兄弟 |
Kernowek | cor-000 | broder |
lingua corsa | cos-000 | fratellu |
Qırımtatar tili | crh-000 | aka |
Qırımtatar tili | crh-000 | ağa |
Qırımtatar tili | crh-000 | kadâ |
Qırımtatar tili | crh-000 | qardaş |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | brat |
Cymraeg | cym-000 | brawd |
dansk | dan-000 | broder |
dansk | dan-000 | bror |
дарган мез | dar-000 | узи |
Deutsch | deu-000 | Bruder |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ބޭބެ |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ކޮއްކޮ |
dolnoserbska reč | dsb-000 | bratš |
eesti | ekk-000 | veli |
eesti | ekk-000 | vend |
ελληνικά | ell-000 | αδελφός |
English | eng-000 | brother |
Esperanto | epo-000 | frato |
euskara | eus-000 | anaia |
euskara | eus-000 | neba |
эвэды торэн | eve-000 | акан |
эвэды торэн | eve-000 | ну |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | акӣн |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | нэкӯн |
føroyskt | fao-000 | bróðir |
suomi | fin-000 | veli |
français | fra-000 | frère |
Frysk | fry-000 | broer |
lenghe furlane | fur-000 | fradi |
gagauz dili | gag-000 | aga |
gagauz dili | gag-000 | batü |
gagauz dili | gag-000 | kardaş |
Gàidhlig | gla-000 | brathair |
Нанай | gld-001 | ага |
Нанай | gld-001 | нэку |
Нанай | gld-001 | нэу |
Gaeilge | gle-000 | bráthair |
Gaeilge | gle-000 | bráṫair |
Gaeilge | gle-000 | deartháir |
Gaeilge | gle-000 | dearṫáir |
galego | glg-000 | irmán |
yn Ghaelg | glv-000 | braar |
कोंकणी | gom-000 | भावु |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂 |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀδελφός |
avañeʼẽ | gug-000 | kyvy |
avañeʼẽ | gug-000 | tyke’y |
avañeʼẽ | gug-000 | tyvýra |
ગુજરાતી | guj-000 | ભાઈ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | frè |
Hausa | hau-000 | ɗanuwa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaikaina |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaikuaʻana |
עברית | heb-000 | אח |
हिन्दी | hin-000 | भाई |
hrvatski | hrv-000 | brat |
hornjoserbšćina | hsb-000 | bratr |
magyar | hun-000 | fivér |
magyar | hun-000 | fiútestvér |
արևելահայերեն | hye-000 | եղբայր |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓂ |
Inuktitut | iku-001 | ani |
bahasa Indonesia | ind-000 | saudara |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | воша |
íslenska | isl-000 | bróðir |
italiano | ita-000 | fratello |
Judeo Tat | jdt-000 | בּאִראָר |
日本語 | jpn-000 | 兄弟 |
にほんご | jpn-002 | きょうだい |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | agʻa |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | ini |
kalaallisut | kal-000 | qatanngut angut |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಹೋದರ |
ქართული | kat-000 | ძმა |
қазақ | kaz-000 | аға |
қазақ | kaz-000 | іні |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | ءىنى |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | اعا |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | дэлъху |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | къуэш |
монгол | khk-000 | ах |
монгол | khk-000 | дүү |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠠᠬᠠ |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠳᠡᠭᠦᠦ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បងប្រុស |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្អូនប្រុស |
кыргыз | kir-000 | ага |
кыргыз | kir-000 | ини |
قیرغیز تیلى | kir-001 | ئنى |
قیرغیز تیلى | kir-001 | اعا |
Zazakî | kiu-000 | bıra |
хакас тили | kjh-000 | абаа |
хакас тили | kjh-000 | аӌа |
хакас тили | kjh-000 | туңма |
хакас тили | kjh-000 | харындас |
Kurmancî | kmr-000 | bira |
перым-коми кыв | koi-000 | вон |
한국어 | kor-000 | 동생 |
한국어 | kor-000 | 오빠 |
한국어 | kor-000 | 형 |
коми кыв | kpv-000 | вок |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къарындаш |
karjala | krl-000 | velli |
къумукъ тил | kum-000 | агъа |
къумукъ тил | kum-000 | ини |
къумукъ тил | kum-000 | къардаш |
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | אירמאנו |
Ladino | lad-001 | ermano |
ລາວ | lao-000 | ນອ້ງ |
ລາວ | lao-000 | ອ້າຍ |
latine | lat-000 | frater |
лакку маз | lbe-000 | уссу |
лезги чӀал | lez-000 | стха |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | frate |
Лингуа Франка Нова | lfn-001 | фрате |
Limburgs | lim-000 | broor |
lietuvių | lit-000 | brolis |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | misúŋka |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | thibló |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | čhiyé |
lingaz ladin | lld-000 | fre |
Latgalīšu | ltg-000 | bruoļs |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Brudder |
latviešu | lvs-000 | brālis |
Lazuri | lzz-000 | cuma |
ლაზური | lzz-001 | ჯუმა |
മലയാളം | mal-000 | സഹോദരൻ |
मराठी | mar-000 | भाऊ |
мокшень кяль | mdf-000 | альняка |
мокшень кяль | mdf-000 | пяльне |
олык марий | mhr-000 | иза |
олык марий | mhr-000 | шольо |
македонски | mkd-000 | брат |
teny malagasy | mlg-000 | anadahy |
teny malagasy | mlg-000 | lahiaivo |
teny malagasy | mlg-000 | lahimatoa |
teny malagasy | mlg-000 | rahalahy |
Malti | mlt-000 | ħu |
reo Māori | mri-000 | taina |
reo Māori | mri-000 | tuakana |
эрзянь кель | myv-000 | леля |
эрзянь кель | myv-000 | ялакс |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teachcauh |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teiccauh |
Plattdüütsch | nds-000 | Broder |
Neo | neu-000 | frat |
няˮ | nio-000 | ӈааӈку |
няˮ | nio-000 | ә”ә |
Nederlands | nld-000 | broer |
bokmål | nob-000 | bror |
Novial | nov-000 | fratre |
नेपाली | npi-000 | दाइ |
नेपाली | npi-000 | भाइ |
occitan | oci-000 | fraire |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕфсымӕр |
لسان عثمانی | ota-000 | اركك قاردش |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭਾਈ |
فارسی | pes-000 | برادر |
Farsi | pes-002 | barâdar |
polski | pol-000 | brat |
português | por-000 | irmão |
زبان دری | prs-000 | برادر |
Mahsudi | pst-000 | ورور |
Runa Simi | que-000 | tura |
Runa Simi | que-000 | wak’e |
lingua rumantscha | roh-000 | frar |
română | ron-000 | frate |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | фрате |
limba armãneascã | rup-000 | frate |
русский | rus-000 | брат |
саха тыла | sah-000 | бий |
саха тыла | sah-000 | быраат |
саха тыла | sah-000 | ини |
саха тыла | sah-000 | убай |
lingua siciliana | scn-000 | frati |
Scots leid | sco-000 | brither |
සිංහල | sin-000 | අය්යා |
සිංහල | sin-000 | මල්ලි |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вӣлльй |
slovenčina | slk-000 | brat |
slovenščina | slv-000 | brat |
davvisámegiella | sme-000 | viellja |
anarâškielâ | smn-000 | viljâ |
سنڌي | snd-000 | اَدو |
سنڌي | snd-000 | ڀاءُ |
سنڌي | snd-000 | ڀائيِ |
Soomaaliga | som-000 | walaal |
español | spa-000 | hermano |
shqip | sqi-000 | bacë |
shqip | sqi-000 | vëlla |
sardu | srd-000 | frade |
српски | srp-000 | брат |
Fräiske Sproake | stq-000 | Bruur |
svenska | swe-000 | bror |
Kiswahili | swh-000 | kaka |
Kiswahili | swh-000 | ndugu |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܐ |
Ślůnsko godka | szl-000 | brat |
табасаран чӀал | tab-000 | чве |
reo Tahiti | tah-000 | taeaʻe |
reo Tahiti | tah-000 | teina |
reo Tahiti | tah-000 | tuaʻana |
reo Tahiti | tah-000 | tuʻāne |
தமிழ் | tam-000 | சகோதரன் |
tatar tele | tat-000 | abzıy |
tatar tele | tat-000 | abıy |
tatar tele | tat-000 | ene |
татарча | tat-001 | абзый |
татарча | tat-001 | абый |
татарча | tat-001 | эне |
تاتار تلی | tat-006 | ئابزىي |
تاتار تلی | tat-006 | ئابىي |
تاتار تلی | tat-006 | ئېنې |
తెలుగు | tel-000 | తోడబుట్టినవాడు |
తెలుగు | tel-000 | సహోదరడు |
тоҷикӣ | tgk-000 | бародар |
Tagalog | tgl-000 | kapatid na lalaki |
ภาษาไทย | tha-000 | น้องชาย |
ภาษาไทย | tha-000 | บัง |
ትግርኛ | tir-000 | ሓው |
тати | ttt-000 | бирор |
Tati | ttt-002 | biror |
türkmençe | tuk-000 | dogan |
Türkçe | tur-000 | erkek kardeş |
тыва дыл | tyv-000 | акы |
тыва дыл | tyv-000 | дуңма |
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⴳⵎⴰⵜ |
Tamaziɣt | tzm-001 | agmat |
удмурт кыл | udm-000 | агай |
удмурт кыл | udm-000 | брат |
удмурт кыл | udm-000 | вын |
удмурт кыл | udm-000 | нюня |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاكا |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇكا |
Uyghurche | uig-001 | aka |
Uyghurche | uig-001 | uka |
Уйғурчә | uig-003 | ака |
Уйғурчә | uig-003 | ука |
українська | ukr-000 | брат |
اردو | urd-000 | بھائی |
oʻzbek | uzn-000 | aka |
oʻzbek | uzn-000 | uka |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئۇكە |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئەكە |
vepsän kel’ | vep-000 | vell’ |
tiếng Việt | vie-000 | anh |
tiếng Việt | vie-000 | em trai |
Volapük | vol-000 | brod |
lingaedje walon | wln-000 | frêre |
kàllaama wolof | wol-000 | càmmiñ |
kàllaama wolof | wol-000 | mag ju góor |
kàllaama wolof | wol-000 | ràkk ju góor |
хальмг келн | xal-000 | ах |
хальмг келн | xal-000 | дү |
isiXhosa | xho-000 | ubhuti |
isiXhosa | xho-000 | umnakwe |
isiXhosa | xho-000 | umntase |
शेवी तमड़े | xsr-001 | अङ |
शेवी तमड़े | xsr-001 | अच्यू |
ייִדיש | ydd-000 | ברודער |
èdè Yorùbá | yor-000 | arákùnrin àbúrò |
èdè Yorùbá | yor-000 | arákùnrin àgbà |
èdè Yorùbá | yor-000 | àbúrò o̩kùnrin |
èdè Yorùbá | yor-000 | è̩gbó̩n o̩kùnrin |
ненэця’ вада | yrk-000 | нинека |
ненэця’ вада | yrk-000 | ня |
ненэця’ вада | yrk-000 | няка |
ненэця’ вада | yrk-000 | папа |
ненэця’ вада | yrk-000 | папако |
ненэця’ вада | yrk-000 | пебя |
ненэця’ вада | yrk-000 | хасава ня |
ненэця’ вада | yrk-000 | ӈарка ня |
Maaya Tʼaan | yua-000 | láak’ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | suku’un |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | saudara |
بهاس مليسيا | zsm-001 | ساودارا |
isiZulu | zul-000 | ubhuti |