| français | fra-000 |
| limace | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シマイマ |
| toskërishte | als-000 | kërmill |
| toskërishte | als-000 | ligavec |
| العربية | arb-000 | بزاقات عارية |
| العربية | arb-000 | تكاسل |
| luenga aragonesa | arg-000 | limaco |
| luenga aragonesa | arg-000 | tallamuco |
| Romániço | art-013 | limaço |
| Universal Networking Language | art-253 | slug(icl>gastropod>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | leimoc |
| asturianu | ast-000 | llimiagu |
| беларуская | bel-000 | слізняк |
| беларуская | bel-000 | слімак |
| беларуская | bel-000 | смоўж |
| беларуская | bel-000 | сьлімак |
| bosanski | bos-000 | puž golać |
| bosanski | bos-000 | puž slinar |
| brezhoneg | bre-000 | melcʼhwedenn |
| brezhoneg | bre-000 | melc’hwed |
| български | bul-000 | гол охлюв |
| български | bul-000 | плужек |
| català | cat-000 | dropo |
| català | cat-000 | gandul |
| català | cat-000 | gandulejar |
| català | cat-000 | llimac |
| català | cat-000 | llimaga |
| català | cat-000 | malfeiner |
| català | cat-000 | mandrejar |
| català | cat-000 | mandrós |
| català | cat-000 | peresós |
| čeština | ces-000 | slimák |
| 普通话 | cmn-000 | 偷懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散 |
| 普通话 | cmn-000 | 无所事事 |
| 普通话 | cmn-000 | 混日子 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚度光阴 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛞蝓 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼻涕虫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼻涕虫 bítì chóng |
| 國語 | cmn-001 | 蛞蝓 |
| 國語 | cmn-001 | 鼻涕虫 bítì chóng |
| 國語 | cmn-001 | 鼻涕蟲 |
| lingua corsa | cos-000 | lumacone |
| Deutsch | deu-000 | Nacktschnecke |
| Deutsch | deu-000 | Schnecke |
| Deutsch | deu-000 | Schnegel |
| eesti | ekk-000 | nälkjas |
| ελληνικά | ell-000 | Γαστερόποδο |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανώ |
| ελληνικά | ell-000 | γυμνοσάλιαγκας |
| ελληνικά | ell-000 | λείμαξ |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπελιάζω |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | laze |
| English | eng-000 | slog |
| English | eng-000 | slug |
| English | eng-000 | sluggard |
| English | eng-000 | slugs |
| English | eng-000 | snail |
| English | eng-000 | stagnate |
| English | eng-000 | swig |
| Esperanto | epo-000 | limako |
| euskara | eus-000 | alfer |
| euskara | eus-000 | alferrontzi |
| euskara | eus-000 | bare |
| euskara | eus-000 | jo |
| euskara | eus-000 | makilatu |
| euskara | eus-000 | makilaz jo |
| euskara | eus-000 | nagi |
| føroyskt | fao-000 | snigil |
| suomi | fin-000 | etana |
| suomi | fin-000 | huitaista |
| suomi | fin-000 | kuhnailija |
| suomi | fin-000 | kumauttaa |
| suomi | fin-000 | laiskotella |
| suomi | fin-000 | laiskuri |
| suomi | fin-000 | lekotella |
| suomi | fin-000 | lorvi |
| suomi | fin-000 | motata |
| suomi | fin-000 | olla joutilaana |
| suomi | fin-000 | pelimarkka |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | tyhjäntoimittaja |
| suomi | fin-000 | täräyttää |
| français | fra-000 | escargot |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | fainéante |
| français | fra-000 | feignant |
| français | fra-000 | flemmard |
| français | fra-000 | flemmarde |
| français | fra-000 | stagner |
| Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | loche |
| Romant | fro-000 | limas |
| lenga arpitana | frp-000 | lemace |
| Gàidhlig | gla-000 | seilcheag |
| Gaeilge | gle-000 | seilide |
| galego | glg-000 | folgazanear |
| galego | glg-000 | galbanear |
| galego | glg-000 | lacazanear |
| galego | glg-000 | langranear |
| galego | glg-000 | lesma |
| galego | glg-000 | lesme |
| galego | glg-000 | non facer nada |
| Српскохрватски | hbs-000 | пуж голаћ |
| Српскохрватски | hbs-000 | пуж слинар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | puž golać |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | puž slinar |
| हिन्दी | hin-000 | शंखरहित मंदगतिक घोंघा |
| hrvatski | hrv-000 | balavac |
| hrvatski | hrv-000 | besposličariti |
| hrvatski | hrv-000 | dokoličariti |
| hrvatski | hrv-000 | dokoličiti |
| hrvatski | hrv-000 | ljenčariti |
| hrvatski | hrv-000 | mirovati |
| hrvatski | hrv-000 | puž golać |
| hrvatski | hrv-000 | stagnirati |
| magyar | hun-000 | csiga |
| magyar | hun-000 | meztelen csiga |
| Ido | ido-000 | limako |
| interlingua | ina-000 | limace |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermalas-malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menongkrong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siput |
| íslenska | isl-000 | brekkusnigill m |
| italiano | ita-000 | accidioso |
| italiano | ita-000 | chiocciola |
| italiano | ita-000 | colpire con forza |
| italiano | ita-000 | infingardo |
| italiano | ita-000 | limacce |
| italiano | ita-000 | limaccia |
| italiano | ita-000 | lumaca |
| italiano | ita-000 | lumacone |
| italiano | ita-000 | pigrone |
| italiano | ita-000 | poltrire |
| 日本語 | jpn-000 | なめくじ |
| 日本語 | jpn-000 | ぶん殴る |
| 日本語 | jpn-000 | ナメクジ |
| 日本語 | jpn-000 | ナメクジ類 |
| 日本語 | jpn-000 | 不精者 |
| 日本語 | jpn-000 | 強打する |
| 日本語 | jpn-000 | 猛打する |
| 日本語 | jpn-000 | 蛞蝓 |
| Koyo | koh-000 | kɔ́lɔ́ |
| 한국어 | kor-000 | 민달팽이 |
| latine | lat-000 | limax |
| Latina Nova | lat-003 | Limax |
| lengua lígure | lij-000 | lûmassa |
| lietuvių | lit-000 | šliužas |
| Luba-Lulua | lua-000 | dilàndi |
| latviešu | lvs-000 | gliemis |
| Mpyemo | mcx-000 | lɔ̀gì |
| македонски | mkd-000 | голич |
| Malti | mlt-000 | buæarwien |
| reo Māori | mri-000 | ngata |
| reo Māori | mri-000 | putoko |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlalconetl |
| Nederlands | nld-000 | aardslak |
| Nederlands | nld-000 | naaktslak |
| Nederlands | nld-000 | slak |
| Nederlands | nld-000 | veldslak |
| Nederlands | nld-000 | wijngaardslak |
| occitan | oci-000 | limac |
| occitan | oci-000 | limauc |
| occitan | oci-000 | limaç |
| occitan | oci-000 | milhauca |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | limas |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | limaçoun |
| langue picarde | pcd-000 | limachon |
| langue picarde | pcd-000 | limuchon |
| langue picarde | pcd-000 | lumchôn |
| langue picarde | pcd-000 | lum’chon |
| فارسی | pes-000 | تنبل شدن |
| فارسی | pes-000 | تنبل وکند |
| فارسی | pes-000 | حلزونهای بیصدف |
| فارسی | pes-000 | راب |
| lenga piemontèisa | pms-000 | lumassa |
| polski | pol-000 | Ślimaki szkodliwe |
| polski | pol-000 | ślimak |
| português | por-000 | armaceiro |
| português | por-000 | lesma |
| português | por-000 | límax |
| português | por-000 | moleirão |
| português | por-000 | molenga |
| română | ron-000 | limax |
| română | ron-000 | melc |
| русский | rus-000 | сли́зень |
| русский | rus-000 | слизень |
| русский | rus-000 | слизня́к |
| русский | rus-000 | слизняк |
| русский | rus-000 | улитка |
| lingua siciliana | scn-000 | limaccia |
| lingua siciliana | scn-000 | mignatta |
| slovenčina | slk-000 | slimák |
| slovenčina | slk-000 | slimáky |
| slovenčina | slk-000 | slizniak |
| slovenščina | slv-000 | kasne |
| slovenščina | slv-000 | lenariti |
| slovenščina | slv-000 | lenuh |
| slovenščina | slv-000 | lokati |
| slovenščina | slv-000 | mečkač |
| slovenščina | slv-000 | poleniti |
| slovenščina | slv-000 | polž slinar |
| slovenščina | slv-000 | počasne |
| slovenščina | slv-000 | udariti |
| slovenščina | slv-000 | zaspane |
| davvisámegiella | sme-000 | riipu |
| español | spa-000 | babosa |
| español | spa-000 | babosas |
| español | spa-000 | chape |
| español | spa-000 | gandulear |
| español | spa-000 | haraganear |
| español | spa-000 | holgazanear |
| español | spa-000 | limaco |
| español | spa-000 | limaza |
| shqip | sqi-000 | ligavec |
| svenska | swe-000 | hårt slag |
| svenska | swe-000 | knytnävsslag |
| svenska | swe-000 | snigel |
| teke | teg-000 | kalǒì |
| Tagalog | tgl-000 | lintang-kati |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์จําพวกหอยทาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหรียญปลอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เ้กียจคร้าน |
| Türkçe | tur-000 | bizaka |
| Türkçe | tur-000 | kabuksuz sümüklüböcek |
| Türkçe | tur-000 | sülük salyangozu |
| українська | ukr-000 | слизень |
| українська | ukr-000 | слизняк |
| українська | ukr-000 | слимак |
| łéngua vèneta | vec-000 | liméga |
| tiếng Việt | vie-000 | con sên |
| tiếng Việt | vie-000 | con sên lãi |
| tiếng Việt | vie-000 | sên |
| tiếng Việt | vie-000 | sên lãi |
| tiếng Việt | vie-000 | viêm tấy kẽ móng |
| tiếng Việt | vie-000 | áo sơ mi |
| lìwàànzí | wdd-000 | lóónzı̂ |
| lìwàànzí | wdd-000 | ulóónzı̂ |
| lingaedje walon | wln-000 | lumçon |
| yémba | ybb-000 | mɛtaʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermalas-malas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintah bulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menongkrong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemalas |