| Deutsch | deu-000 |
| schmerzstillendes Mittel | |
| asturianu | ast-000 | analxésicu |
| български | bul-000 | намаляващ болката |
| български | bul-000 | успокояващ |
| čeština | ces-000 | analgetický |
| čeština | ces-000 | protibolestivý |
| čeština | ces-000 | utišující lék |
| dansk | dan-000 | analgetika |
| dansk | dan-000 | smertestillende middel |
| Deutsch | deu-000 | Analgetikum |
| Deutsch | deu-000 | analgetisch |
| Deutsch | deu-000 | einlullend |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlindernd |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlinderndes Mittel |
| Deutsch | deu-000 | schmerzstillend |
| ελληνικά | ell-000 | αναλγητικός |
| ελληνικά | ell-000 | ανώδυνος |
| English | eng-000 | analgesic |
| English | eng-000 | analgetic |
| English | eng-000 | anodyne |
| English | eng-000 | antipain |
| English | eng-000 | lenitive |
| English | eng-000 | noncontentious |
| English | eng-000 | pain-killer |
| English | eng-000 | painkiller |
| English | eng-000 | sedative |
| English | eng-000 | tranquiliser |
| English | eng-000 | tranquilizer |
| Esperanto | epo-000 | analgezia |
| Esperanto | epo-000 | sendoloriga |
| suomi | fin-000 | analgeettinen |
| suomi | fin-000 | kipu |
| suomi | fin-000 | kipua |
| suomi | fin-000 | vaisu |
| français | fra-000 | analgésique |
| français | fra-000 | antalgique |
| français | fra-000 | antidouleur |
| galego | glg-000 | analxésico |
| hiMxI | hin-004 | xarxanASaka |
| italiano | ita-000 | analgesico |
| italiano | ita-000 | anodino |
| italiano | ita-000 | antalgico |
| italiano | ita-000 | antidolorifico |
| italiano | ita-000 | che smorza il dolore |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮痛剤 |
| 한국어 | kor-000 | 진통의 |
| 한국어 | kor-000 | 진통제 |
| Nederlands | nld-000 | analgeticum |
| Nederlands | nld-000 | bedarend |
| Nederlands | nld-000 | pijnstillend |
| Nederlands | nld-000 | pijnstiller |
| bokmål | nob-000 | smertestillende |
| occitan | oci-000 | analgesic |
| polski | pol-000 | przeciwbólowy środek |
| português | por-000 | analgésico |
| português | por-000 | que alivia a dor |
| slovenčina | slk-000 | analgetický |
| español | spa-000 | analgésica |
| español | spa-000 | analgésico |
| español | spa-000 | anodina |
| español | spa-000 | anodino |
| español | spa-000 | antineurálgico |
| Türkçe | tur-000 | ağrı kesici |
| Türkçe | tur-000 | rahatlatıcı |