| français | fra-000 |
| présent à la naissance | |
| dansk | dan-000 | arvelig |
| dansk | dan-000 | congenitus |
| Deutsch | deu-000 | angeboren |
| Deutsch | deu-000 | kongenital |
| English | eng-000 | congenital |
| English | eng-000 | from birth |
| français | fra-000 | congénital |
| italiano | ita-000 | congenito |
| italiano | ita-000 | esistente alla nascita |
| Nederlands | nld-000 | aangeboren |
| Nederlands | nld-000 | congenitaal |
| português | por-000 | congénito |
| português | por-000 | hereditário |
| español | spa-000 | congénito |
| español | spa-000 | connatural |
| español | spa-000 | innato |