| français | fra-000 |
| loucher | |
| toskërishte | als-000 | jam vangosh |
| toskërishte | als-000 | syll |
| Romániço | art-013 | strabeser |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | agede |
| asturianu | ast-000 | abirolar |
| беларуская | bel-000 | быць касавокім |
| беларуская | bel-000 | глядзець скоса |
| беларуская | bel-000 | касавурыцца |
| беларуская | bel-000 | касіцца |
| brezhoneg | bre-000 | gwilcʼhañ |
| brezhoneg | bre-000 | loeziñ |
| brezhoneg | bre-000 | luchañ |
| čeština | ces-000 | šilhat |
| 普通话 | cmn-000 | 斜视 |
| 國語 | cmn-001 | 斜視 |
| Deutsch | deu-000 | schielen |
| ελληνικά | ell-000 | αλληθωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | λοξοκοιτάζω |
| ελληνικά | ell-000 | στραβίζω |
| Ellinika | ell-003 | loksokitázo |
| English | eng-000 | have a squint |
| English | eng-000 | look askance |
| English | eng-000 | squint |
| American English | eng-004 | be crosseyed |
| British English | eng-005 | be cross-eyed |
| Esperanto | epo-000 | okuli |
| Esperanto | epo-000 | okulumi |
| Esperanto | epo-000 | strabi |
| føroyskt | fao-000 | skeita |
| suomi | fin-000 | karsastaa |
| suomi | fin-000 | katsoa kieroon |
| suomi | fin-000 | vilkaista sivulle |
| suomi | fin-000 | vilkuilla |
| français | fra-000 | avoir une coquetterie dans l’œil |
| français | fra-000 | bigler |
| français | fra-000 | regarder furtivement |
| Romant | fro-000 | warlousketer |
| lenga arpitana | frp-000 | bicllar |
| lenga arpitana | frp-000 | luçhiér |
| Gàidhlig | gla-000 | claon |
| Gàidhlig | gla-000 | fiar |
| Gàidhlig | gla-000 | spleuchd |
| עברית | heb-000 | לפזול |
| magyar | hun-000 | bandzsít |
| magyar | hun-000 | kancsalít |
| Ido | ido-000 | strabesar |
| Inuktitut | iku-001 | nakungavoq |
| íslenska | isl-000 | vera rangeygður |
| italiano | ita-000 | essere strabico |
| italiano | ita-000 | strabicare |
| lengua lígure | lij-000 | sbrinciá |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | balucken |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | schiel sinn |
| Luba-Lulua | lua-000 | kutàngila mùsòngèèlà |
| reo Māori | mri-000 | karapa |
| reo Māori | mri-000 | kārepa |
| Nederlands | nld-000 | loensen |
| Nederlands | nld-000 | scheel kijken |
| Nederlands | nld-000 | scheelkijken |
| Nederlands | nld-000 | scheelkijken |
| Nederlands | nld-000 | scheelzien |
| bokmål | nob-000 | blingse |
| occitan | oci-000 | guechejar |
| occitan | oci-000 | guerlejar |
| langue picarde | pcd-000 | bèrluqueu |
| langue picarde | pcd-000 | loucheu |
| português | por-000 | olhar de soslaio |
| português | por-000 | ser vesgo |
| português | por-000 | vesguear |
| română | ron-000 | privi crucio |
| română | ron-000 | sasiu |
| русский | rus-000 | коси́ть |
| русский | rus-000 | коси́ться |
| русский | rus-000 | косить |
| русский | rus-000 | коситься |
| русский | rus-000 | косоглазить |
| русский | rus-000 | покоси́ться |
| русский | rus-000 | покоситься |
| русский | rus-000 | смотре́ть и́скоса |
| русский | rus-000 | смотре́ть укра́дкой |
| español | spa-000 | bizcar |
| español | spa-000 | bizquear |
| español | spa-000 | mirar de soslayo |
| español | spa-000 | ser bizco, -a |
| español | spa-000 | ser estrábico, -a |
| español | spa-000 | torcer la vista |
| svenska | swe-000 | skela |
| svenska | swe-000 | snegla |
| svenska | swe-000 | vindögdhet |
| Ansongo | taq-001 | -mæ̀šæylæl- |
| Ansongo | taq-001 | -t-imə̀šəylil- |
| Ansongo | taq-001 | mə̀šəyləl |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀mšæylæl- |
| Türkçe | tur-000 | arzu ile bakmak |
| Türkçe | tur-000 | yiyecek gibi bakmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşı olmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşı yapmak |
| tiếng Việt | vie-000 | dòm ngó |
| tiếng Việt | vie-000 | dòm ngó thèm thuồng |
| tiếng Việt | vie-000 | lác mắt |
| tiếng Việt | vie-000 | lé |
| tiếng Việt | vie-000 | ngấp nghé |