| français | fra-000 |
| lugubrement | |
| Universal Networking Language | art-253 | lugubriously(icl>how,com>lugubrious) |
| čeština | ces-000 | truchlivě |
| 普通话 | cmn-000 | 伤心地 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲哀地 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲惨地 |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| ελληνικά | ell-000 | πένθιμα |
| English | eng-000 | dismally |
| English | eng-000 | funereally |
| English | eng-000 | gloomily |
| English | eng-000 | lugubriously |
| Esperanto | epo-000 | malĝoje |
| Esperanto | epo-000 | veaspekte |
| suomi | fin-000 | murheellisesti |
| suomi | fin-000 | synkästi |
| français | fra-000 | d’un air sombre |
| français | fra-000 | sinistrement |
| français | fra-000 | tristement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žalosno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жалосно |
| magyar | hun-000 | gyászosan |
| magyar | hun-000 | szomorúan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sangat sedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara menyedihkan |
| italiano | ita-000 | cupamente |
| italiano | ita-000 | lamentosamente |
| italiano | ita-000 | lugubremente |
| italiano | ita-000 | luttuosamente |
| italiano | ita-000 | tetramente |
| 日本語 | jpn-000 | uraganashiku |
| 日本語 | jpn-000 | うら悲しく |
| 日本語 | jpn-000 | 憂うつに |
| 日本語 | jpn-000 | 陰気に |
| latine | lat-000 | miserabile |
| langue picarde | pcd-000 | lugubrèmé |
| русский | rus-000 | грустно |
| русский | rus-000 | мрачно |
| русский | rus-000 | печально |
| русский | rus-000 | прискорбно |
| español | spa-000 | lóbregamente |
| español | spa-000 | lúgubremente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเศร้าสลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างโศกเศร้า |
| Türkçe | tur-000 | iç karartıcı biçimde |
| Türkçe | tur-000 | kederle |
| Türkçe | tur-000 | üzüntüyle |
| tiếng Việt | vie-000 | bi thảm |
| tiếng Việt | vie-000 | sầu thảm |