dansk | dan-000 |
ekstern |
български | bul-000 | Извън обекта |
български | bul-000 | външен |
български | bul-000 | извън обекта |
català | cat-000 | extern |
čeština | ces-000 | externí |
čeština | ces-000 | mimo lokalitu |
čeština | ces-000 | off-site [mimo lokalitu] |
普通话 | cmn-000 | 外部 |
普通话 | cmn-000 | 外部的 |
普通话 | cmn-000 | 表面的 |
dansk | dan-000 | udvortes |
Deutsch | deu-000 | Off-Site |
Deutsch | deu-000 | außerhalb des Geländes befindlich |
Deutsch | deu-000 | extern |
Deutsch | deu-000 | äußerlich |
eesti | ekk-000 | paigaväline |
eesti | ekk-000 | väline |
ελληνικά | ell-000 | εκτός χώρου παραγωγής |
ελληνικά | ell-000 | εξωτερικός |
English | eng-000 | external |
euskara | eus-000 | lekuz kanpo |
suomi | fin-000 | off-site |
suomi | fin-000 | paikan ulkopuolella |
suomi | fin-000 | ulkoinen |
français | fra-000 | externe |
français | fra-000 | hors site |
galego | glg-000 | exterior |
galego | glg-000 | externo |
hrvatski | hrv-000 | eksterni |
hrvatski | hrv-000 | vanjski |
magyar | hun-000 | külső |
magyar | hun-000 | nem helyszíni |
bahasa Indonesia | ind-000 | lahir |
bahasa Indonesia | ind-000 | lahiriah |
bahasa Indonesia | ind-000 | luaran |
italiano | ita-000 | esterno |
italiano | ita-000 | fuorisede |
italiano | ita-000 | off-site |
日本語 | jpn-000 | 外的 |
日本語 | jpn-000 | 外面的 |
lietuvių | lit-000 | išorinis |
Nederlands | nld-000 | extern |
Nederlands | nld-000 | uitwendig |
nynorsk | nno-000 | ekstern |
bokmål | nob-000 | ekstern |
bokmål | nob-000 | off-site |
polski | pol-000 | działania poza określonym terenem |
polski | pol-000 | zewnętrzny |
português | por-000 | "off-site" |
português | por-000 | estranho |
português | por-000 | externo |
português | por-000 | off-site |
română | ron-000 | extern |
русский | rus-000 | вне площадки или объекта |
русский | rus-000 | внешний |
slovenčina | slk-000 | externý |
slovenčina | slk-000 | mimo obvyklého miesta / lokality |
slovenščina | slv-000 | zunaj lokacije |
slovenščina | slv-000 | zunanji |
español | spa-000 | externo |
srpski | srp-001 | eksterni |
svenska | swe-000 | extern |
svenska | swe-000 | utanför; extern |
ภาษาไทย | tha-000 | ภายนอก |
Türkçe | tur-000 | dış |
українська | ukr-000 | зовнішній |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahiriah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | luaran |