| español | spa-000 |
| situado fuera del cuerpo | |
| dansk | dan-000 | extrakorporal |
| dansk | dan-000 | udenfor legemet |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb des Körpers |
| Deutsch | deu-000 | extrakorporal |
| English | eng-000 | extracorporeal |
| English | eng-000 | outside the body |
| français | fra-000 | extracorporelle |
| italiano | ita-000 | extracorporeo |
| italiano | ita-000 | fuori dal corpo |
| Nederlands | nld-000 | buiten het lichaam |
| Nederlands | nld-000 | extracorporaal |
| português | por-000 | extracorporal |
| português | por-000 | fora do corpo |
| español | spa-000 | desviado fuera del cuerpo |
| español | spa-000 | extracorporal |