français | fra-000 |
mâcher |
Gikyode | acd-000 | wɛ |
Afrikaans | afr-000 | kou |
toskërishte | als-000 | mbllaçit |
toskërishte | als-000 | ngjeshje |
toskërishte | als-000 | përtyp |
toskërishte | als-000 | përtypje |
toskërishte | als-000 | shakmis |
Englisce sprǣc | ang-000 | ceowan |
العربية | arb-000 | إمضغ |
العربية | arb-000 | عجن |
العربية | arb-000 | علك |
العربية | arb-000 | فكر مليا في |
العربية | arb-000 | لاك |
العربية | arb-000 | مضغ |
العربية | arb-000 | مضغ التبغ |
العربية | arb-000 | مَضَغَ |
Romániço | art-013 | màsticher |
SILCAWL | art-261 | 0143 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | gieu |
Semantic Domains | art-292 | 5.2.2.1 |
asturianu | ast-000 | mazcar |
azərbaycanca | azj-000 | çeynəmək |
atembwəʼwi | azo-000 | tsěem̂ |
atembwəʼwi | azo-000 | tsǎmt̂ |
tuki | bag-000 | waaja |
bamanankan | bam-000 | ɲimi |
ɓàsàa | bas-000 | nyámbáânyaambɛ |
ɓàsàa | bas-000 | ɓúgúù |
ɓàsàa | bas-000 | ɲámbâà |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | tʃɔː |
Baba | bbw-000 | mma[tʃa]mə |
беларуская | bel-000 | жава́ць |
беларуская | bel-000 | жаваць |
Bafanji | bfj-000 | cheeŋ |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | tsǎ |
Bakwé | bjw-000 | tata |
Bakoko | bkh-000 | li[ɲaː |
Bekwel | bkw-000 | ɲaːβ |
Bum | bmv-000 | hi[jak |
Proto-Bantu | bnt-000 | bubat |
Proto-Bantu | bnt-000 | cakun |
Proto-Bantu | bnt-000 | gʊgʊn |
Proto-Bantu | bnt-000 | kanji |
Proto-Bantu | bnt-000 | kiet |
Proto-Bantu | bnt-000 | kʊkʊt |
Proto-Bantu | bnt-000 | kʊnkʊny |
Proto-Bantu | bnt-000 | nen |
Proto-Bantu | bnt-000 | takun |
Proto-Bantu | bnt-000 | takuni |
Proto-Bantu | bnt-000 | tom |
bosanski | bos-000 | žvakati |
Bamukumbit | bqt-000 | kuɾ̥ |
brezhoneg | bre-000 | chakañ |
brezhoneg | bre-000 | chaokat |
български | bul-000 | дъ́вча |
български | bul-000 | дъвча |
gevove | buw-000 | -nyamunya |
gevove | buw-000 | -tsotsaka |
gevove | buw-000 | tsotsaka |
gevove | buw-000 | ɲamunya |
Komiya | bva-000 | tákkó |
Jalkiya | bva-001 | tíi |
Jalking | bva-003 | óomó |
català | cat-000 | mastegar |
català | cat-000 | masticació |
català | cat-000 | masticar |
català | cat-000 | rosegar-se |
čeština | ces-000 | kousat |
čeština | ces-000 | přežvykovat |
čeština | ces-000 | přežvýkat |
čeština | ces-000 | rozžvýkat |
čeština | ces-000 | žmoulat |
čeština | ces-000 | žvýkat |
普通话 | cmn-000 | 咀 |
普通话 | cmn-000 | 咀嚼 |
普通话 | cmn-000 | 咀嚼食物 |
普通话 | cmn-000 | 咬嚼 |
普通话 | cmn-000 | 噍 |
普通话 | cmn-000 | 嚼 |
普通话 | cmn-000 | 嚼碎 |
普通话 | cmn-000 | 朵颐 |
普通话 | cmn-000 | 齚 |
國語 | cmn-001 | 吃 |
國語 | cmn-001 | 咀 |
國語 | cmn-001 | 咀嚼 |
國語 | cmn-001 | 咬嚼 |
國語 | cmn-001 | 噍 |
國語 | cmn-001 | 嚼 |
國語 | cmn-001 | 朵頤 |
國語 | cmn-001 | 齚 |
Hànyǔ | cmn-003 | cuo |
Hànyǔ | cmn-003 | cuò |
Hànyǔ | cmn-003 | duǒ yi |
Hànyǔ | cmn-003 | jiao |
Hànyǔ | cmn-003 | ju |
Hànyǔ | cmn-003 | jue |
Hànyǔ | cmn-003 | jǔ jue |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎo jiao |
lingua corsa | cos-000 | mastucà |
Cymraeg | cym-000 | cnoi |
Cymraeg | cym-000 | malu |
dansk | dan-000 | bide |
dansk | dan-000 | gumle |
dansk | dan-000 | tygge |
Najamba | dbu-000 | kàgáràm-kàgáràm |
Najamba | dbu-000 | kùgúrùm-kùgúrùm |
Najamba | dbu-000 | tógíl |
tombo so | dbu-001 | cákàm-cákàm |
tombo so | dbu-001 | kòém-kòém |
tombo so | dbu-001 | tógúló |
tombo so | dbu-001 | yògóbù-yògóbù |
Walo | dbw-000 | tó:ró |
Deutsch | deu-000 | abkauen |
Deutsch | deu-000 | abnagen |
Deutsch | deu-000 | geräuschvoll kauen |
Deutsch | deu-000 | kauen |
Deutsch | deu-000 | knabbern |
Deutsch | deu-000 | laut kauen |
Deutsch | deu-000 | mahlen |
Deutsch | deu-000 | mampfen |
Deutsch | deu-000 | zerbeißen |
Deutsch | deu-000 | zerkauen |
Zazaki | diq-000 | cawıtene |
zarmaciine | dje-000 | kaama |
jàmsǎy | djm-000 | kegerewkegerew |
jàmsǎy | djm-000 | togoro |
jàmsǎy | djm-000 | tógóró |
Tabi | djm-002 | tógúró |
Tabi | djm-002 | tógúrú |
Beni | djm-003 | cákùm-cákùm |
Beni | djm-003 | tógóró |
Perge Tegu | djm-004 | kúyùm-kúyùm |
Perge Tegu | djm-004 | tógóró |
Mombo | dmb-001 | dònì ségámì xxx |
Dàn | dnj-001 | =mɔɔmɔɔ |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kusaś |
Togo-Kan | dtk-002 | kàⁿ-sógúrú |
Togo-Kan | dtk-002 | tɛ́wⁿɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | tógóló-mɔ́ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | póróm-póróm |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tógúró |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tógúrú |
yàndà-dòm | dym-000 | kàyáw-kàyáw |
yàndà-dòm | dym-000 | kóyòw-kóyòw |
yàndà-dòm | dym-000 | tógóló |
yàndà-dòm | dym-000 | ñàŋám-ñàŋám |
eesti | ekk-000 | mäluma |
ελληνικά | ell-000 | αλέθω |
ελληνικά | ell-000 | μασάω |
ελληνικά | ell-000 | μασώ |
English | eng-000 | bite |
English | eng-000 | champ |
English | eng-000 | chaw |
English | eng-000 | chew |
English | eng-000 | chewing |
English | eng-000 | chomp |
English | eng-000 | crunch |
English | eng-000 | cud |
English | eng-000 | drink |
English | eng-000 | gnaw |
English | eng-000 | jaw |
English | eng-000 | manducate |
English | eng-000 | manduction |
English | eng-000 | masticate |
English | eng-000 | mastication |
English | eng-000 | maunch |
English | eng-000 | munch |
English | eng-000 | plug |
English | eng-000 | quid |
English | eng-000 | scrunch |
English | eng-000 | wad |
English | eng-000 | well |
Esperanto | epo-000 | maĉi |
Esperanto | epo-000 | remaĉi |
euskara | eus-000 | mamurtu |
euskara | eus-000 | mastekatu |
euskara | eus-000 | mastekatze |
euskara | eus-000 | murtxikatu |
euskara | eus-000 | xehatu |
føroyskt | fao-000 | tyggja |
suomi | fin-000 | jauhaa |
suomi | fin-000 | jauhaa suussa |
suomi | fin-000 | jauhaminen |
suomi | fin-000 | mutustaminen |
suomi | fin-000 | mutustella |
suomi | fin-000 | mälli |
suomi | fin-000 | pureksia |
suomi | fin-000 | pureksiminen |
suomi | fin-000 | pureskella |
suomi | fin-000 | pureskelu |
suomi | fin-000 | purra |
suomi | fin-000 | purutupakka |
suomi | fin-000 | rouskuttaa |
suomi | fin-000 | tupakkalevy |
français | fra-000 | boire |
français | fra-000 | broyer |
français | fra-000 | chiquer |
français | fra-000 | croquer |
français | fra-000 | croquet |
français | fra-000 | grignoter |
français | fra-000 | mastication |
français | fra-000 | mastiquer |
français | fra-000 | mordiller |
français | fra-000 | mordre |
français | fra-000 | mâchonner |
français | fra-000 | ronger |
lenga arpitana | frp-000 | mâçhiér |
Frysk | fry-000 | kôgje |
Fulfulde | fub-000 | kurum kurum |
Fulfulde | fub-000 | yakkugo |
Fulfulde | fub-000 | yakkugo huunde saatunde |
Pular | fuf-000 | ƴakkugol |
lenghe furlane | fur-000 | mastiâ |
Guang | gjn-000 | wɪ |
Gàidhlig | gla-000 | cnuasaich |
Gàidhlig | gla-000 | cnàmh |
Gaeilge | gle-000 | cogain |
galego | glg-000 | mascar |
galego | glg-000 | mastigación |
galego | glg-000 | mastigar |
gemzek | gnd-000 | gúrùsl gúrùsl |
gemzek | gnd-000 | tsùgwàɗ tsúgwàɗ |
gemzek | gnd-000 | ŋgúrùm ŋgúrùm |
Српскохрватски | hbs-000 | жвакати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žvakati |
עברית | heb-000 | ללעוס |
עברית | heb-000 | לעס |
hiMxI | hin-004 | cabA |
Hmoob | hnj-000 | zom |
hrvatski | hrv-000 | prožvakati |
hrvatski | hrv-000 | žvakati |
hrvatski | hrv-000 | žvákati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | kusać |
magyar | hun-000 | bagózik |
magyar | hun-000 | csámcsogva rág |
magyar | hun-000 | kérõdzik |
magyar | hun-000 | megrág |
magyar | hun-000 | ropogtat |
magyar | hun-000 | rág |
magyar | hun-000 | rágcsál |
magyar | hun-000 | tép |
magyar | hun-000 | zajosan rágcsál |
magyar | hun-000 | összerág |
արևելահայերեն | hye-000 | ծամել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծանել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճպճպացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | որոճալ |
Ido | ido-000 | mastikar |
Inuktitut | iku-001 | ramuavoq |
Inuktitut | iku-001 | tamuavoq |
Ik | ikx-000 | ātsʼɛ̄s |
interlingua | ina-000 | masticar |
bahasa Indonesia | ind-000 | gentel |
bahasa Indonesia | ind-000 | kunyah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memamah |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaham |
bahasa Indonesia | ind-000 | memepak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengunyah |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepah |
bahasa Indonesia | ind-000 | songel |
bahasa Indonesia | ind-000 | sugi |
íslenska | isl-000 | maula |
íslenska | isl-000 | tyggja |
italiano | ita-000 | bene |
italiano | ita-000 | cicca |
italiano | ita-000 | macinare |
italiano | ita-000 | masticare |
italiano | ita-000 | masticazione |
italiano | ita-000 | mordere |
italiano | ita-000 | rimasticare |
italiano | ita-000 | ruminare |
italiano | ita-000 | triturare |
日本語 | jpn-000 | かみ潰す |
日本語 | jpn-000 | かみ砕く |
日本語 | jpn-000 | 咀嚼 |
日本語 | jpn-000 | 咀嚼する |
日本語 | jpn-000 | 咬む |
日本語 | jpn-000 | 噛みこなす |
日本語 | jpn-000 | 噛みつぶす |
日本語 | jpn-000 | 噛み潰す |
日本語 | jpn-000 | 噛み熟す |
日本語 | jpn-000 | 噛み砕く |
日本語 | jpn-000 | 噛む |
日本語 | jpn-000 | 噛る |
日本語 | jpn-000 | 噛潰す |
日本語 | jpn-000 | 噛熟す |
日本語 | jpn-000 | 噛砕く |
日本語 | jpn-000 | 嚼む |
Taqbaylit | kab-000 | ffeẓ |
ქართული | kat-000 | ღეჭვა |
ქართული | kat-000 | ცოხნა |
қазақ | kaz-000 | шайнау |
Kurmancî | kmr-000 | cûn |
Kurmancî | kmr-000 | cûtin |
Komo | kmw-000 | takua |
Koyo | koh-000 | iɲámwa |
한국어 | kor-000 | 깨물다 |
한국어 | kor-000 | 씹다 |
한국어 | kor-000 | 저작하다 |
Krachi | kye-000 | wɪ |
latine | lat-000 | mandūcō |
latine | lat-000 | mastico |
latine | lat-000 | masticō |
Kinyamunsange | lea-001 | shet |
Kinyamunsange | lea-001 | tafun |
Lenje | leh-000 | shet |
Lenje | leh-000 | tafun |
lengua lígure | lij-000 | giasciá |
lietuvių | lit-000 | kramtyti |
Limbum | lmp-000 | cwaa |
Limbum | lmp-000 | kɦr |
Limbum | lmp-000 | r̆ |
Limbum | lmp-000 | s̆̄ |
Limbum | lmp-000 | s̆̄si |
Limbum | lmp-000 | ye |
Limbum | lmp-000 | yeshi |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | knaen |
Luba-Lulua | lua-000 | -bubuta |
Luba-Lulua | lua-000 | -cànkunya |
latviešu | lvs-000 | košļāt |
Mpyemo | mcx-000 | ànyāmbɔ̄ |
македонски | mkd-000 | џвака |
Malti | mlt-000 | magħad |
Malti | mlt-000 | maæad |
Malti | mlt-000 | nizzel |
Malti | mlt-000 | talla’ |
Mono | mnh-000 | zɨ tshœlœ œrœ |
reo Māori | mri-000 | kamukamu |
Mauka | mxx-000 | lálɔ́lɔ́ɔ́n |
Mauka | mxx-000 | lɔ́ɲímín |
Mauka | mxx-000 | ɲímín |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝါး |
napulitano | nap-000 | mazzecà |
Nawuri | naw-000 | wɛʲ |
Chumburu | ncu-000 | wʊ |
Kofa | nfu-000 | l̂̌r̂̌ l̂r̂ |
Ngie | ngj-000 | i[tʃwaʔ |
Nederlands | nld-000 | kauwen |
Nyaani | nmd-001 | táɲáŋà |
Nyaani | nmd-001 | ɔ̀táɲáŋà |
!Xóõ | nmn-000 | gʘkʻqâi |
!Xóõ | nmn-000 | ǁkxʻám |
!Xóõ | nmn-000 | ǁkʻqám |
Nande | nnb-000 | erí̧takú̧nya |
nynorsk | nno-000 | nafse |
bokmål | nob-000 | knaske |
bokmål | nob-000 | tygge |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tógóró |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ñáŋàm-ñáŋàm |
occitan | oci-000 | mastegar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | machuga |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mastega |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | moussiga |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕууилын |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | enyâm |
Papiamentu | pap-000 | kou |
langue picarde | pcd-000 | macheu |
langue picarde | pcd-000 | machie |
langue picarde | pcd-000 | mâquer |
فارسی | pes-000 | تعمق |
فارسی | pes-000 | تفکر |
فارسی | pes-000 | جویدن |
فارسی | pes-000 | لقمه جویده |
فارسی | pes-000 | نشخوار |
فارسی | pes-000 | چاوش |
فارسی | pes-000 | چاوش كردن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mitsako |
Bapi | pny-000 | tswaàʼaê |
polski | pol-000 | mleć |
polski | pol-000 | pogryźć |
polski | pol-000 | przeżuwać |
polski | pol-000 | rozgryzać |
polski | pol-000 | żuć |
português | por-000 | mascar |
português | por-000 | mastigar |
português | por-000 | mastigação |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cashtuna |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | castuna |
Urin Buliwya | quh-000 | khamuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | mukuy |
Chanka rimay | quy-000 | kamuy |
Chanka rimay | quy-000 | kastuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khachuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khamuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khastuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mukʼuy |
Impapura | qvi-000 | kashtuna |
Impapura | qvi-000 | kastuna |
română | ron-000 | masteca |
română | ron-000 | mesteca |
limba armãneascã | rup-000 | aroamig |
limba armãneascã | rup-000 | ciumulescu |
limba armãneascã | rup-000 | meastic |
limba armãneascã | rup-000 | mãcilsescu |
русский | rus-000 | жева́ть |
русский | rus-000 | жевание |
русский | rus-000 | жевать |
русский | rus-000 | пожевать |
русский | rus-000 | разжевать |
russkij | rus-001 | rasshjowywat' |
lingua siciliana | scn-000 | macicari |
lingua siciliana | scn-000 | masticari |
تشلحيت | shi-000 | ffezz |
تشلحيت | shi-000 | gêzz |
Tacelḥit | shi-001 | gezz |
Tacelḥit | shi-001 | gêzz |
slovenčina | slk-000 | žuvať |
slovenčina | slk-000 | žuť |
slovenščina | slv-000 | jesti |
slovenščina | slv-000 | žveček |
slovenščina | slv-000 | žvečenje |
slovenščina | slv-000 | žvečiti |
davvisámegiella | sme-000 | borrat |
davvisámegiella | sme-000 | suoskat |
Soninkanxaane | snk-000 | kanbu |
español | spa-000 | bolo |
español | spa-000 | mascada |
español | spa-000 | mascar |
español | spa-000 | masticable |
español | spa-000 | masticación |
español | spa-000 | masticar |
español | spa-000 | morder |
español | spa-000 | ronzar |
español | spa-000 | rumiar |
español | spa-000 | taco |
español | spa-000 | tapón |
Sranantongo | srn-000 | kaw |
српски | srp-000 | жвакати |
srpski | srp-001 | žvakati |
Lengua de signos española | ssp-000 | sóamemaha:óamemuwraihezpb |
svenska | swe-000 | tugga |
Ansongo | taq-001 | -t-ɑ́ffæz̩- |
Ansongo | taq-001 | -ə̀ffæz̩- |
Ansongo | taq-001 | ə̀ffəz̩ |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ffæz̩- |
Kal Ansar | taq-011 | ə̀ffəz̩ |
Teke | tek-000 | tèeèeŋe |
తెలుగు | tel-000 | నములు |
lia-tetun | tet-000 | nata |
ภาษาไทย | tha-000 | การบดเคี้ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | การเคี้ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | ก้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ก้อนยาฉุน |
ภาษาไทย | tha-000 | เคี้ยว |
Thavung | thm-000 | aɲaa³ |
Setswana | tsn-000 | tɬʰáfúná |
Setswana | tsn-000 | tʃʰɔ́tɬʰá |
Türkçe | tur-000 | derin derin düşünmek |
Türkçe | tur-000 | hart hurt çiğnemek |
Türkçe | tur-000 | kafa yormak |
Türkçe | tur-000 | katur kutur yemek |
Türkçe | tur-000 | sesli yemek |
Türkçe | tur-000 | tütün çiğnemek |
Türkçe | tur-000 | çiğnemek |
Tunen | tvu-000 | ɔw[aᵐbak |
українська | ukr-000 | жува́ти |
українська | ukr-000 | жувати |
українська | ukr-000 | жуйте |
українська | ukr-000 | плямкання |
українська | ukr-000 | плямкати |
łéngua vèneta | vec-000 | mastegar |
tiếng Việt | vie-000 | cắt nham nhở |
tiếng Việt | vie-000 | nhai |
tiếng Việt | vie-000 | nhá |
tiếng Việt | vie-000 | nhằn |
Yoombe | vif-002 | kasə |
Yoombe | vif-002 | kukasə |
Wongo | won-000 | kusaminyə |
Wongo | won-000 | saminyə |
Sharpa | xsr-002 | letup |
yémba | ybb-000 | lekā |
Maaya Tʼaan | yua-000 | hachʼik |
Maaya Tʼaan | yua-000 | hach’ik |
原中国 | zho-000 | 咀嚼 |
原中国 | zho-000 | 嚼 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gentel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kunyah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mamah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memamah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaham |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memepak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunyah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sentil tembakau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sepah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | songel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sugi |