| français | fra-000 |
| mal embouché | |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | schnoddrig |
| Deutsch | deu-000 | unfreundlich |
| English | eng-000 | impudent |
| English | eng-000 | rude |
| Esperanto | epo-000 | malafabla |
| français | fra-000 | impertinent |
| français | fra-000 | malaimable |
| français | fra-000 | malcommode |
| français | fra-000 | pas aimable |
| magyar | hun-000 | illetlen szájú |
| italiano | ita-000 | sboccato |
| Nederlands | nld-000 | bars |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | nurks |
| Nederlands | nld-000 | onaardig |
| Nederlands | nld-000 | onvriendelijk |
| Nederlands | nld-000 | stuurs |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | невежливый |
| русский | rus-000 | нелюбезный |
| slovenčina | slk-000 | nevrlý |
| español | spa-000 | rudo |
| Türkçe | tur-000 | ağzı bozuk |
| Türkçe | tur-000 | ağzı pis |