| français | fra-000 |
| mantille | |
| Universal Networking Language | art-253 | mantilla(icl>cape>thing,equ>mantelet) |
| Universal Networking Language | art-253 | mantilla(icl>scarf>thing) |
| беларуская | bel-000 | мантылья |
| brezhoneg | bre-000 | mantilhenn |
| dansk | dan-000 | dug til bylt |
| dansk | dan-000 | pænt ’sjal’ |
| Deutsch | deu-000 | Mantilla |
| Deutsch | deu-000 | Mantille |
| Deutsch | deu-000 | Schleiertuch |
| Deutsch | deu-000 | Schultertuch der Frau |
| Deutsch | deu-000 | Tragetuch |
| Deutsch | deu-000 | rechteckiges Tuch |
| English | eng-000 | colorful |
| English | eng-000 | headscarf |
| English | eng-000 | manta |
| English | eng-000 | mantilla |
| English | eng-000 | shawl |
| Esperanto | epo-000 | mantilo |
| français | fra-000 | aguayo |
| français | fra-000 | mante |
| magyar | hun-000 | csipkekendő |
| magyar | hun-000 | mantilla |
| magyar | hun-000 | selyemkendő |
| Ido | ido-000 | mantilio |
| italiano | ita-000 | impermeabile |
| italiano | ita-000 | manta |
| italiano | ita-000 | mantella da donna |
| italiano | ita-000 | mantello |
| italiano | ita-000 | mantiglia |
| italiano | ita-000 | zaino |
| Nederlands | nld-000 | mantilla |
| langue picarde | pcd-000 | mantîye |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | lliclla |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | lliklla |
| Urin Buliwya | quh-000 | apacha |
| Urin Buliwya | quh-000 | llijlla |
| Chanka rimay | quy-000 | apacha |
| Chanka rimay | quy-000 | lliklla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llijlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lliklla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llixlla |
| Impapura | qvi-000 | lliklla |
| русский | rus-000 | мантилья |
| español | spa-000 | aguayo |
| español | spa-000 | bulto |
| español | spa-000 | manta |
| español | spa-000 | manta de mujeres |
| español | spa-000 | mantilla |
| español | spa-000 | manto |
| español | spa-000 | muchilla |
| español | spa-000 | rebozo |
| svenska | swe-000 | mantilj |
| Türkçe | tur-000 | başörtü |
| Türkçe | tur-000 | başörtüsü |
| tiếng Việt | vie-000 | khăn |
| tiếng Việt | vie-000 | khăn trùm dài |