Deutsch | deu-000 |
persistent |
asturianu | ast-000 | persistente |
català | cat-000 | persistent |
čeština | ces-000 | neustálý |
čeština | ces-000 | neústupný |
čeština | ces-000 | trvalý |
čeština | ces-000 | vytrvalý |
普通话 | cmn-000 | 顽梗 |
國語 | cmn-001 | 頑梗 |
Hànyǔ | cmn-003 | wán geng |
dansk | dan-000 | persisterende |
dansk | dan-000 | vedvarende |
Deutsch | deu-000 | alleweil |
Deutsch | deu-000 | allweil |
Deutsch | deu-000 | allzeit |
Deutsch | deu-000 | anhaltend |
Deutsch | deu-000 | auf Schritt und Tritt |
Deutsch | deu-000 | ausdauernd |
Deutsch | deu-000 | beständig |
Deutsch | deu-000 | dauerhaft |
Deutsch | deu-000 | ewig |
Deutsch | deu-000 | fortbestehend |
Deutsch | deu-000 | fortgesetzt |
Deutsch | deu-000 | fortlaufend |
Deutsch | deu-000 | fortwährend |
Deutsch | deu-000 | für alle Zeit |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | immer |
Deutsch | deu-000 | immer nur |
Deutsch | deu-000 | immerdar |
Deutsch | deu-000 | immerfort |
Deutsch | deu-000 | immerwährend |
Deutsch | deu-000 | in einem fort |
Deutsch | deu-000 | in einer Tour |
Deutsch | deu-000 | jedesmal |
Deutsch | deu-000 | konstant |
Deutsch | deu-000 | kontinuierlich |
Deutsch | deu-000 | langanhaltend |
Deutsch | deu-000 | nachhaltig |
Deutsch | deu-000 | ohne Unterlass |
Deutsch | deu-000 | ohne abzusetzen |
Deutsch | deu-000 | permanent |
Deutsch | deu-000 | perpetuell |
Deutsch | deu-000 | perpetuierlich |
Deutsch | deu-000 | stetig |
Deutsch | deu-000 | stets |
Deutsch | deu-000 | stets und ständig |
Deutsch | deu-000 | ständig |
Deutsch | deu-000 | unablässig |
Deutsch | deu-000 | unaufhaltsam |
Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
Deutsch | deu-000 | unausgesetzt |
Deutsch | deu-000 | und immer so weiter |
Deutsch | deu-000 | unterbrechungsfrei |
Deutsch | deu-000 | unverwandt |
English | eng-000 | persistent |
English | eng-000 | sticktoitive |
Esperanto | epo-000 | premada |
Esperanto | epo-000 | senkompata |
suomi | fin-000 | heltymätön |
suomi | fin-000 | periksiantamaton |
français | fra-000 | constant |
français | fra-000 | continuel |
français | fra-000 | implacable |
français | fra-000 | incessant |
français | fra-000 | permanent |
français | fra-000 | persistant |
galego | glg-000 | persistente |
עברית | heb-000 | מתמיד |
hiMxI | hin-004 | jixxI` |
hrvatski | hrv-000 | trajan |
magyar | hun-000 | engesztelhetetlen |
magyar | hun-000 | folytatódó |
magyar | hun-000 | hajthatatlan |
արևելահայերեն | hye-000 | անգութ |
italiano | ita-000 | persistente |
日本語 | jpn-000 | いつまでも続く |
日本語 | jpn-000 | しつこい |
日本語 | jpn-000 | 不屈の |
日本語 | jpn-000 | 固執した |
日本語 | jpn-000 | 執拗な |
日本語 | jpn-000 | 持続性の |
日本語 | jpn-000 | 長引く |
한국어 | kor-000 | 냉혹한 |
한국어 | kor-000 | 지속하는 |
Nederlands | nld-000 | aanhoudend |
Nederlands | nld-000 | bestendig |
Nederlands | nld-000 | blijvend |
Nederlands | nld-000 | persistens |
Nederlands | nld-000 | persisterend |
polski | pol-000 | uporczywy |
polski | pol-000 | zawzięty |
português | por-000 | perseverante |
português | por-000 | persistente |
română | ron-000 | neîncetat |
română | ron-000 | persistent |
română | ron-000 | persistentă |
русский | rus-000 | неослабевающий |
русский | rus-000 | непоколебимый |
русский | rus-000 | постоянный |
русский | rus-000 | прочный |
slovenčina | slk-000 | nemilosrdný |
slovenčina | slk-000 | neúprosný |
slovenčina | slk-000 | trvalý |
español | spa-000 | perseverante |
español | spa-000 | persistente |
svenska | swe-000 | beständig |
svenska | swe-000 | härdig |
svenska | swe-000 | ihärdig |
svenska | swe-000 | persistent |
Türkçe | tur-000 | acımasız |
Türkçe | tur-000 | devamlı |
Türkçe | tur-000 | iz bırakan |
Türkçe | tur-000 | sürekli |
українська | ukr-000 | безжальний |
українська | ukr-000 | настійливий |
українська | ukr-000 | невблаганний |
українська | ukr-000 | неослабний |
українська | ukr-000 | несхитний |
українська | ukr-000 | неухильний |