| français | fra-000 |
| marginal | |
| brezhoneg | bre-000 | marz |
| brezhoneg | bre-000 | marzel |
| brezhoneg | bre-000 | war ar marz |
| català | cat-000 | marginal |
| català | cat-000 | marginat |
| čeština | ces-000 | marginální |
| čeština | ces-000 | mezní |
| čeština | ces-000 | okrajový |
| 普通话 | cmn-000 | 非主流的 |
| 國語 | cmn-001 | 非主流的 |
| Deutsch | deu-000 | Außenseiter |
| Deutsch | deu-000 | Rand |
| Deutsch | deu-000 | angehöriger einer Randgruppe |
| Deutsch | deu-000 | marginal |
| ελληνικά | ell-000 | αμφίβολος |
| ελληνικά | ell-000 | απροσάρμοστος |
| ελληνικά | ell-000 | περιθωριακός |
| English | eng-000 | dropout |
| English | eng-000 | dropt-out |
| English | eng-000 | freakish |
| English | eng-000 | fringe |
| English | eng-000 | marginal |
| English | eng-000 | misfit |
| Esperanto | epo-000 | marĝena |
| Esperanto | epo-000 | marĝenulo |
| euskara | eus-000 | marjinal |
| euskara | eus-000 | marjinatua |
| français | fra-000 | marginale |
| français | fra-000 | périphérique |
| lenga arpitana | frp-000 | marginal |
| galego | glg-000 | marxinado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | marginalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rubni |
| Ido | ido-000 | marjinala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | marginal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pinggiran |
| italiano | ita-000 | emarginato |
| italiano | ita-000 | marginale |
| 한국어 | kor-000 | 술 모양의 |
| 한국어 | kor-000 | 술이 있는 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | niewebäi |
| Nederlands | nld-000 | marginaal |
| bokmål | nob-000 | marginal |
| occitan | oci-000 | marginal |
| occitan | oci-000 | marginau |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | marginau |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | óuriginau |
| langue picarde | pcd-000 | marginâl |
| português | por-000 | marginal |
| português | por-000 | periférico |
| română | ron-000 | marginal |
| русский | rus-000 | бахромчатый |
| русский | rus-000 | маргинальный |
| русский | rus-000 | предельный |
| russkij | rus-001 | marginalʹnyj |
| español | spa-000 | contracorriente |
| español | spa-000 | marginado |
| español | spa-000 | marginal |
| svenska | swe-000 | alternativ- |
| svenska | swe-000 | avantgarde- |
| svenska | swe-000 | marginal- |
| svenska | swe-000 | marginell |
| svenska | swe-000 | rand- |
| svenska | swe-000 | underlig |
| svenska | swe-000 | utanförstående |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นตะเข็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นฝอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นรวง |
| Türkçe | tur-000 | ikinci derecede |
| Türkçe | tur-000 | kenarda |
| Türkçe | tur-000 | marjinal |
| Türkçe | tur-000 | sayfa kenarında olan |
| українська | ukr-000 | облямований |
| українська | ukr-000 | торочкуватий |
| tiếng Việt | vie-000 | không chủ yếu |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoài lề |
| tiếng Việt | vie-000 | tài chính sát lề |
| tiếng Việt | vie-000 | xem marge I |