| Deutsch | deu-000 |
| retrograd | |
| asturianu | ast-000 | retrógradu |
| asturianu | ast-000 | retrógáu |
| català | cat-000 | retrògrad |
| čeština | ces-000 | retrográdní |
| čeština | ces-000 | upadající |
| čeština | ces-000 | zpátečnický |
| dansk | dan-000 | retrograd |
| dansk | dan-000 | tilbagegående |
| Deutsch | deu-000 | rückgebildet |
| Deutsch | deu-000 | rückläufig |
| Deutsch | deu-000 | zeitlich oder örtlich zurückliegend |
| English | eng-000 | backwards |
| English | eng-000 | retrograde |
| Esperanto | epo-000 | retroira |
| suomi | fin-000 | retrogradinen |
| français | fra-000 | rétrograde |
| hiMxI | hin-004 | ultA |
| italiano | ita-000 | che degenera |
| italiano | ita-000 | che si muove all’indietro |
| italiano | ita-000 | retrogrado |
| Nederlands | nld-000 | achterwaarts |
| Nederlands | nld-000 | retrograad |
| Nederlands | nld-000 | teruggaand |
| occitan | oci-000 | retrograd |
| português | por-000 | retrógrado |
| română | ron-000 | retrograd |
| русский | rus-000 | ретрогра́дный |
| español | spa-000 | deteriora |
| español | spa-000 | que degenera |
| español | spa-000 | que va hacia atrás |
| español | spa-000 | retrógrado |
| svenska | swe-000 | bakåtsträvande |