| português | por-000 |
| anódino | |
| български | bul-000 | намаляващ болката |
| català | cat-000 | anodí |
| dansk | dan-000 | nerveberoligende |
| dansk | dan-000 | sedativ |
| Deutsch | deu-000 | Beruhigungsmittel |
| Deutsch | deu-000 | Sedativum |
| English | eng-000 | anodyne |
| English | eng-000 | sedative |
| suomi | fin-000 | lievittävä |
| suomi | fin-000 | neutraali |
| suomi | fin-000 | vaisu |
| français | fra-000 | calmant |
| français | fra-000 | sédatif |
| italiano | ita-000 | sedativo |
| Nederlands | nld-000 | kalmerend middel |
| Nederlands | nld-000 | pijnstillend |
| Nederlands | nld-000 | sedativum |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| português | por-000 | antálgico |
| português | por-000 | calmante |
| português | por-000 | paliativo |
| português | por-000 | paregórico |
| português | por-000 | sedativo |
| русский | rus-000 | безоби́дный |
| русский | rus-000 | болеутоля́ющий |
| español | spa-000 | anodino |
| español | spa-000 | calmante |
| español | spa-000 | sedante |
| svenska | swe-000 | blek |
| svenska | swe-000 | dövande |
| svenska | swe-000 | narkotisk |
| svenska | swe-000 | nedtonad |
| svenska | swe-000 | smärtstillande |
| svenska | swe-000 | urvattnad |