| français | fra-000 |
| mater | |
| toskërishte | als-000 | bëj zapt |
| toskërishte | als-000 | ja mbledh rrypat |
| Universal Networking Language | art-253 | checkmate(icl>beat>do,agt>volitional_thing,obj>thing,ins>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gleg |
| català | cat-000 | escac i mat |
| català | cat-000 | fer escac i mat a |
| čeština | ces-000 | zabít |
| čeština | ces-000 | zničit |
| čeština | ces-000 | zvládnout |
| 普通话 | cmn-000 | 做媚眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗送秋波 |
| 普通话 | cmn-000 | 眉目传情 |
| Cymraeg | cym-000 | lladd |
| dansk | dan-000 | dræbe |
| Deutsch | deu-000 | Griff |
| Deutsch | deu-000 | anglotzen |
| Deutsch | deu-000 | anstarren |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | bezwingen |
| Deutsch | deu-000 | dingfest |
| Deutsch | deu-000 | erlegen |
| Deutsch | deu-000 | ermorden |
| Deutsch | deu-000 | kiebitzen |
| Deutsch | deu-000 | schachmatt setzen |
| Deutsch | deu-000 | schlachten |
| Deutsch | deu-000 | spionieren |
| Deutsch | deu-000 | töten |
| Deutsch | deu-000 | umbringen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| Deutsch | deu-000 | vernichten |
| Deutsch | deu-000 | überprüfen |
| eesti | ekk-000 | tapma |
| ελληνικά | ell-000 | γλυκοκοιτάζω |
| ελληνικά | ell-000 | καταστέλλω |
| ελληνικά | ell-000 | κοζάρω |
| ελληνικά | ell-000 | μπανίζω |
| ελληνικά | ell-000 | υποτάσσω κάποιον |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | check out |
| English | eng-000 | checkmate |
| English | eng-000 | come to grips |
| English | eng-000 | eliminate |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | finish off |
| English | eng-000 | get control of |
| English | eng-000 | kill |
| English | eng-000 | knock off |
| English | eng-000 | leer |
| English | eng-000 | liquidate |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | murder |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | ogle |
| English | eng-000 | put down |
| English | eng-000 | put to death |
| English | eng-000 | seize control |
| English | eng-000 | slaughter |
| English | eng-000 | slay |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | stare |
| English | eng-000 | subdue |
| English | eng-000 | suppress |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | waste |
| Esperanto | epo-000 | buĉi |
| Esperanto | epo-000 | dresi |
| Esperanto | epo-000 | malbriligi |
| Esperanto | epo-000 | mati |
| Esperanto | epo-000 | mortigi |
| Esperanto | epo-000 | obeigi |
| Esperanto | epo-000 | platigi |
| Esperanto | epo-000 | rigardemi |
| Esperanto | epo-000 | subpremi |
| euskara | eus-000 | xake-mate |
| suomi | fin-000 | katsoa |
| suomi | fin-000 | matti |
| suomi | fin-000 | mulkaista |
| suomi | fin-000 | mulkoilla |
| suomi | fin-000 | silmäillä |
| suomi | fin-000 | tehdä matti |
| suomi | fin-000 | teurastaa |
| suomi | fin-000 | tsekata |
| suomi | fin-000 | tsekkailla |
| suomi | fin-000 | tuijottaa |
| suomi | fin-000 | töllistellä |
| suomi | fin-000 | šakkimatti |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | dompter |
| français | fra-000 | dépêcher |
| français | fra-000 | espionner |
| français | fra-000 | examiner |
| français | fra-000 | lorgner |
| français | fra-000 | maîtriser |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | refouler |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | reluquer |
| français | fra-000 | réfréner |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | supprimer |
| français | fra-000 | tuer |
| français | fra-000 | zieuter |
| français | fra-000 | échec et mat |
| français | fra-000 | étouffer |
| Québécois | fra-006 | checker |
| Gàidhlig | gla-000 | caog |
| Gàidhlig | gla-000 | feuch |
| galego | glg-000 | xaque mate |
| hrvatski | hrv-000 | matirati |
| hrvatski | hrv-000 | očijukati |
| magyar | hun-000 | elfojt |
| magyar | hun-000 | elnyom |
| magyar | hun-000 | letör |
| magyar | hun-000 | szemez |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպանել |
| Ido | ido-000 | rekalkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerlip |
| italiano | ita-000 | ammazzare |
| italiano | ita-000 | assassinare |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | dare scacco matto a |
| italiano | ita-000 | dominare |
| italiano | ita-000 | esaminare |
| italiano | ita-000 | guardare con desiderio |
| italiano | ita-000 | investigare |
| italiano | ita-000 | macellare |
| italiano | ita-000 | mangiarsi con gli occhi |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | osservare con desiderio |
| italiano | ita-000 | sbirciare |
| italiano | ita-000 | spiare |
| italiano | ita-000 | superare |
| italiano | ita-000 | uccidere |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| 日本語 | jpn-000 | かしめをする |
| 日本語 | jpn-000 | チェックする |
| 日本語 | jpn-000 | チェックメイト |
| 日本語 | jpn-000 | 充填する |
| ქართული | kat-000 | დაკვლა |
| lietuvių | lit-000 | skersti |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kòòkesha |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nyuka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tekesha |
| Luba-Lulua | lua-000 | -zubuluja |
| latviešu | lvs-000 | glūnēt |
| latviešu | lvs-000 | lūrēt |
| Nederlands | nld-000 | aankunnen |
| Nederlands | nld-000 | afmaken |
| Nederlands | nld-000 | doden |
| Nederlands | nld-000 | gluren |
| Nederlands | nld-000 | iets de baas worden |
| Nederlands | nld-000 | liquideren |
| Nederlands | nld-000 | lonken |
| Nederlands | nld-000 | ombrengen |
| Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
| Nederlands | nld-000 | vermoorden |
| bokmål | nob-000 | slakte |
| occitan | oci-000 | aucir |
| langue picarde | pcd-000 | mâteu |
| فارسی | pes-000 | نگاه کج کردن |
| فارسی | pes-000 | چشم چرانی کردن |
| polski | pol-000 | gnieść |
| polski | pol-000 | mat |
| polski | pol-000 | sprawdzić |
| polski | pol-000 | sprostać |
| polski | pol-000 | szach i mat |
| polski | pol-000 | szach-mat |
| polski | pol-000 | uciskać |
| português | por-000 | abater |
| português | por-000 | dar xeque-mate |
| português | por-000 | flertar |
| português | por-000 | matar |
| português | por-000 | sacar só |
| português | por-000 | verificar |
| português | por-000 | xeque-mate |
| Urin Buliwya | quh-000 | wateqay |
| Chanka rimay | quy-000 | watiqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wateqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watiqay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | watiqay |
| română | ron-000 | holba |
| русский | rus-000 | забивать |
| русский | rus-000 | ко́со смотре́ть |
| русский | rus-000 | коке́тничать |
| русский | rus-000 | подавить |
| русский | rus-000 | подавлять |
| русский | rus-000 | притеснять |
| русский | rus-000 | прове́рить |
| русский | rus-000 | проверя́ть |
| русский | rus-000 | смирить |
| русский | rus-000 | смирять |
| русский | rus-000 | смотре́ть с вожделе́нием |
| русский | rus-000 | стро́ить гла́зки |
| русский | rus-000 | убивать |
| русский | rus-000 | убить |
| русский | rus-000 | угнетать |
| русский | rus-000 | уничтожать |
| russkij | rus-001 | sprawljat'sja |
| slovenčina | slk-000 | majstrovať |
| slovenčina | slk-000 | zabiť |
| slovenčina | slk-000 | zničiť |
| slovenščina | slv-000 | mat |
| slovenščina | slv-000 | ubiti |
| slovenščina | slv-000 | zaljubljeno gledati |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | asesinar |
| español | spa-000 | atisbar |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | dominar |
| español | spa-000 | echar el ojo |
| español | spa-000 | escudriñar |
| español | spa-000 | espiar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | fisgonear |
| español | spa-000 | investigar |
| español | spa-000 | jaque mate |
| español | spa-000 | matar |
| español | spa-000 | matear |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | superar |
| español | spa-000 | victimar |
| español | spa-000 | vigilar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ömadohe |
| svenska | swe-000 | betrakta |
| svenska | swe-000 | döda |
| svenska | swe-000 | få grepp om |
| svenska | swe-000 | kväsa |
| svenska | swe-000 | matta |
| svenska | swe-000 | mörda |
| svenska | swe-000 | slakta |
| svenska | swe-000 | snegla |
| svenska | swe-000 | ta kontroll |
| svenska | swe-000 | underkuva |
| svenska | swe-000 | övervaka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำลาย |
| Türkçe | tur-000 | gözden geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | mat etmek |
| Türkçe | tur-000 | yenmek |
| Türkçe | tur-000 | yola getirmek |
| Türkçe | tur-000 | öldürmek |
| tiếng Việt | vie-000 | chiếu cho bí |
| tiếng Việt | vie-000 | chiếu tướng cho bí |
| tiếng Việt | vie-000 | chế ngự |
| tiếng Việt | vie-000 | cản trở |
| tiếng Việt | vie-000 | dát |
| tiếng Việt | vie-000 | khuất phục |
| tiếng Việt | vie-000 | làm xẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | trị |
| tiếng Việt | vie-000 | đàn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerlip |