| português | por-000 |
| controlo | |
| العربية | arb-000 | تحكم |
| العربية | arb-000 | عنصر تحكم |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | নিয়ন্ত্রণ |
| беларуская | bel-000 | кантроль |
| български | bul-000 | власт |
| български | bul-000 | контрол |
| български | bul-000 | контролна група |
| български | bul-000 | управление |
| català | cat-000 | control |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| čeština | ces-000 | nadvláda |
| čeština | ces-000 | ovládací prvek |
| čeština | ces-000 | správa |
| čeština | ces-000 | řízení |
| 普通话 | cmn-000 | 控件 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 國語 | cmn-001 | 控制項 |
| dansk | dan-000 | kontrolelement |
| dansk | dan-000 | overvågning |
| dansk | dan-000 | styring |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollgruppe |
| Deutsch | deu-000 | Steuerelement |
| Deutsch | deu-000 | Supervision |
| Deutsch | deu-000 | überwachung |
| eesti | ekk-000 | kontroll |
| eesti | ekk-000 | kontrollgrupp |
| eesti | ekk-000 | võim |
| ελληνικά | ell-000 | έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | στοιχείο ελέγχου |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | supervision |
| Esperanto | epo-000 | kontrolo |
| euskara | eus-000 | kontrol |
| suomi | fin-000 | hallinta |
| suomi | fin-000 | ohjain |
| suomi | fin-000 | vertailuryhmä |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | de contrôle |
| français | fra-000 | supervision |
| Gaeilge | gle-000 | urlámhas |
| galego | glg-000 | control |
| עברית | heb-000 | בקרה |
| עברית | heb-000 | פקד |
| magyar | hun-000 | vezérlés |
| magyar | hun-000 | vezérlő |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերահսկողություն |
| Ido | ido-000 | kontrolado |
| Ido | ido-000 | kontrolo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kendali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
| italiano | ita-000 | autorità |
| italiano | ita-000 | comando |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | di controllo |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| italiano | ita-000 | supervisione |
| italiano | ita-000 | valutazione critica |
| italiano | ita-000 | verifica |
| 日本語 | jpn-000 | コントロール |
| 日本語 | jpn-000 | 支配 |
| қазақ | kaz-000 | бақылау |
| қазақ | kaz-000 | тексеру |
| кыргыз | kir-000 | башкаруу элементи |
| 한국어 | kor-000 | 조절 |
| 한국어 | kor-000 | 컨트롤 |
| 한국어 | kor-000 | 통제 |
| ລາວ | lao-000 | ຄວບຄຸມ |
| ລາວ | lao-000 | ຄວບຄຸມຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ |
| latine | lat-000 | imperator |
| latine | lat-000 | imperium |
| latine | lat-000 | potestas |
| lietuvių | lit-000 | valdiklis |
| македонски | mkd-000 | контрола |
| македонски | mkd-000 | управување |
| Nederlands | nld-000 | beheersing |
| Nederlands | nld-000 | besturing |
| Nederlands | nld-000 | besturingselement |
| Nederlands | nld-000 | supervisie |
| Nederlands | nld-000 | toezicht |
| nynorsk | nno-000 | kontroll |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | контроль |
| پښتو ژبه | pbu-000 | مهار |
| پښتو ژبه | pbu-000 | مهارول |
| فارسی | pes-000 | نظارت |
| polski | pol-000 | formant |
| polski | pol-000 | grupa kontrolna |
| polski | pol-000 | kontrola |
| português | por-000 | controle |
| português | por-000 | inspecção |
| português | por-000 | supervisão |
| português | por-000 | vigilância |
| română | ron-000 | autoritate |
| română | ron-000 | control |
| română | ron-000 | grup de comparație |
| română | ron-000 | grup de control |
| русский | rus-000 | власть |
| русский | rus-000 | контро́ль |
| русский | rus-000 | контро́льная гру́ппа |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | элемент управления |
| саха тыла | sah-000 | хонтуруол |
| саха тыла | sah-000 | хонтуруоллааһын |
| slovenčina | slk-000 | kontrola |
| slovenčina | slk-000 | ovládací prvok |
| slovenčina | slk-000 | riadenie |
| slovenščina | slv-000 | kontrolnik |
| español | spa-000 | administración |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | de control |
| español | spa-000 | dirección |
| español | spa-000 | manejo |
| español | spa-000 | organización |
| español | spa-000 | patrón de comparación |
| español | spa-000 | supervisión |
| српски | srp-000 | контрола |
| svenska | swe-000 | kontroll |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டுப்பாடு |
| татарча | tat-001 | идарә элементы |
| lia-tetun | tet-000 | kontrolu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | назорат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | назораткунӣ |
| Türkçe | tur-000 | denetim |
| Türkçe | tur-000 | kontrol |
| українська | ukr-000 | контроль |
| اردو | urd-000 | کنٹرول |
| oʻzbek | uzn-000 | kontrollik |
| tiếng Việt | vie-000 | giám sát |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm soát |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra |
| tiếng Việt | vie-000 | điều khiển |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrol |