français | fra-000 |
mêlée |
toskërishte | als-000 | përleshje |
Universal Networking Language | art-253 | scrum(icl>beginning>thing) |
brezhoneg | bre-000 | frigas |
brezhoneg | bre-000 | meskadeg |
brezhoneg | bre-000 | stourmadeg |
català | cat-000 | avalot |
català | cat-000 | baralla |
català | cat-000 | batalla campal |
català | cat-000 | bullanga |
català | cat-000 | melé |
čeština | ces-000 | mlýn |
čeština | ces-000 | rvačka |
čeština | ces-000 | skrumáž |
dansk | dan-000 | klynge |
tombo so | dbu-001 | kòró-kàrà-kóró |
Walo | dbw-000 | kòró-kàrà-kòró |
Deutsch | deu-000 | Gedränge |
Deutsch | deu-000 | Getümmel |
Deutsch | deu-000 | Handgemenge |
Deutsch | deu-000 | Rauferei |
Deutsch | deu-000 | Schlachtgewühl |
Deutsch | deu-000 | Schlägerei |
Deutsch | deu-000 | angeordnetes Gedränge |
jàmsǎy | djm-000 | korokarakoro |
Beni | djm-003 | kúr-kàr-kúr |
Perge Tegu | djm-004 | kòró-kàrà-kòró |
Yorno-So | dts-001 | kòlóm-kàlàm-kòlóm |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kǐ:-kǎ:-kì: |
yàndà-dòm | dym-000 | kòló-kàlà-kòló |
ελληνικά | ell-000 | ο καυγάς |
ελληνικά | ell-000 | το τσάκωμα |
English | eng-000 | battle royal |
English | eng-000 | brawl |
English | eng-000 | fight |
English | eng-000 | fray |
English | eng-000 | hubbub |
English | eng-000 | melee |
English | eng-000 | melée |
English | eng-000 | muddle |
English | eng-000 | mélée |
English | eng-000 | mêlée |
English | eng-000 | noise |
English | eng-000 | ruckus |
English | eng-000 | scrimmage |
English | eng-000 | scrum |
English | eng-000 | scrummage |
English | eng-000 | scuffle |
English | eng-000 | tussle |
Esperanto | epo-000 | baraktado |
Esperanto | epo-000 | miksbatalo |
Esperanto | epo-000 | prempuŝiĝo |
euskara | eus-000 | borrokaldi |
euskara | eus-000 | mele |
suomi | fin-000 | aloitus |
suomi | fin-000 | joukkotappelu |
suomi | fin-000 | kahakka |
suomi | fin-000 | käsikähmä |
suomi | fin-000 | käsirysy |
suomi | fin-000 | mellakka |
suomi | fin-000 | nujakka |
suomi | fin-000 | rytäkkä |
suomi | fin-000 | tappelu |
suomi | fin-000 | tungos |
français | fra-000 | bagarre |
français | fra-000 | bruit |
français | fra-000 | escarmouche |
français | fra-000 | moulin |
français | fra-000 | mêlée ordonnée |
français | fra-000 | rixe |
français | fra-000 | tumulte |
français | fra-000 | vacarme |
Romant | fro-000 | bargain |
Romant | fro-000 | espourris |
hiMxI | hin-004 | skramija |
magyar | hun-000 | gabalyodás |
magyar | hun-000 | harc |
magyar | hun-000 | kézitusa |
magyar | hun-000 | összeütközés |
Ido | ido-000 | meleo |
italiano | ita-000 | mischia |
italiano | ita-000 | parapiglia |
italiano | ita-000 | rissa |
italiano | ita-000 | scontro |
italiano | ita-000 | tafferuglio |
italiano | ita-000 | violenta discussione |
italiano | ita-000 | zuffa |
日本語 | jpn-000 | スクラム |
日本語 | jpn-000 | 乱闘 |
日本語 | jpn-000 | 報道陣 |
latine | lat-000 | pugna |
latine | lat-000 | rixa |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gewulls |
reo Māori | mri-000 | kakari |
reo Māori | mri-000 | kirimiti |
reo Māori | mri-000 | taupurupuru |
Nederlands | nld-000 | scrum |
Nederlands | nld-000 | vechtprtij |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kòró-kàrà-kòró |
occitan | oci-000 | baralha |
occitan | oci-000 | esgatussada |
occitan | oci-000 | garguilh |
occitan | oci-000 | mesclada |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | estourbe |
langue picarde | pcd-000 | mèlée |
فارسی | pes-000 | غوغا |
fiteny Malagasy | plt-000 | fifanjevoana |
polski | pol-000 | młyn |
português | por-000 | baderna |
română | ron-000 | amestecată |
română | ron-000 | grămadă |
română | ron-000 | meleu |
română | ron-000 | încăierare |
română | ron-000 | învălmăoeală |
русский | rus-000 | драка |
русский | rus-000 | схватка |
русский | rus-000 | толпа |
slovenčina | slk-000 | bitka |
slovenščina | slv-000 | direndaj |
slovenščina | slv-000 | pretep |
español | spa-000 | batalla campal |
español | spa-000 | escaramuza |
español | spa-000 | melé |
español | spa-000 | pelea |
español | spa-000 | pendencia |
español | spa-000 | refriega |
español | spa-000 | riña |
español | spa-000 | scrum |
svenska | swe-000 | dust |
svenska | swe-000 | gruff |
svenska | swe-000 | klunga |
svenska | swe-000 | nöta ut |
svenska | swe-000 | slagsmål |
svenska | swe-000 | tumult |
ภาษาไทย | tha-000 | การตะลุมบอน |
ภาษาไทย | tha-000 | การต่อสู้กัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การทะเลาะกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืนประจัญหน้าแย่งชิงลูกกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การแย่งชิงกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | สกรัม |
Türkçe | tur-000 | ağız dalaşı |
Türkçe | tur-000 | dövüş |
Türkçe | tur-000 | göğüs göğüse savaş |
Türkçe | tur-000 | itip kakma |
Türkçe | tur-000 | itişip kakışma |
Türkçe | tur-000 | kavga |
Türkçe | tur-000 | vuruşma |
Türkçe | tur-000 | çatışma |
українська | ukr-000 | бійка |
tiếng Việt | vie-000 | chỗ nhốn nháo |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc hỗn chiến |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc loạn đả |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc tranh cãi |
tiếng Việt | vie-000 | hỗn chiến |
tiếng Việt | vie-000 | mớ lộn xộn |
tiếng Việt | vie-000 | sự tụ nhau giành bóng |
tiếng Việt | vie-000 | xem mêlé |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | skrum |