| français | fra-000 |
| mettre debout | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | stehl |
| bamanankan | bam-000 | jɔ̀ |
| ɓàsàa | bas-000 | téé |
| беларуская | bel-000 | падвысіць |
| беларуская | bel-000 | падняць |
| беларуская | bel-000 | узвысіць |
| беларуская | bel-000 | узьняць |
| Kibeembe | beq-000 | kùtɛləmısə |
| Kibeembe | beq-000 | tɛləmısə |
| čeština | ces-000 | zvednout |
| dansk | dan-000 | rejse |
| Najamba | dbu-000 | íŋgí-rá-ndí |
| tombo so | dbu-001 | íŋí-ndɛ́ |
| Walo | dbw-000 | í:-rí |
| Deutsch | deu-000 | anheben |
| Deutsch | deu-000 | aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | erheben |
| Deutsch | deu-000 | hochkant stellen |
| Deutsch | deu-000 | lupfen |
| jàmsǎy | djm-000 | ijirɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | íjíʼrɛ́ |
| Tabi | djm-002 | ígúʼró |
| Tabi | djm-002 | ígúʼrú |
| Beni | djm-003 | í:-rí |
| Beni | djm-003 | íːʼrí |
| Duma | dma-000 | tɛ́mísɛ̀ |
| Duma | dma-000 | ìtɛ́mísɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | íŋgírɛ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìgí-rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìgɛ́-rɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | íŋí-rú |
| Yorno-So | dts-001 | íŋɛ́-rɛ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ígú-ró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ígú-rú |
| English | eng-000 | cause to stand |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | raise up |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | stand up |
| Esperanto | epo-000 | levi |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| français | fra-000 | debout |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | ériger |
| Fulfulde | fub-000 | darnugo |
| gemzek | gnd-000 | *hítsé |
| hiMxI | hin-004 | ulatA kara |
| magyar | hun-000 | felemel |
| magyar | hun-000 | feláll |
| magyar | hun-000 | felállít |
| magyar | hun-000 | fenekére állít |
| magyar | hun-000 | fenekével felfelé fordít |
| italiano | ita-000 | sollevare |
| 한국어 | kor-000 | 서다 |
| latine | lat-000 | statuo is ere statui statutum |
| Laadi | ldi-000 | telamasa |
| Kihangala | ldi-001 | kùterımısa |
| Kihangala | ldi-001 | terımısa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | stellen |
| Luba-Lulua | lua-000 | -jaadika |
| Luba-Lulua | lua-000 | -ludika |
| Mpyemo | mcx-000 | àtɛ̄lì |
| Njém | njy-000 | lèpwìm |
| Nederlands | nld-000 | oprichten |
| Nederlands | nld-000 | recht zetten |
| Nederlands | nld-000 | rechtstellen |
| Nederlands | nld-000 | rechtzetten |
| Nederlands | nld-000 | stellen |
| Nederlands | nld-000 | zetten |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | í:-rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | í:-yɛ́-mí |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | egbɛl |
| langue picarde | pcd-000 | étamper |
| polski | pol-000 | podnosić |
| polski | pol-000 | postawić |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | levantar |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | поднять |
| Kisuundi | sdj-000 | kùtedımısa |
| Kisuundi | sdj-000 | tedımısa |
| español | spa-000 | levantar |
| español | spa-000 | parar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปราชัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีผลกระทบมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางกลับกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางกลับหัวหลับหาง |
| Türkçe | tur-000 | baş aşağı etmek |
| Türkçe | tur-000 | dikine oturtmak |
| Türkçe | tur-000 | dikmek |
| Türkçe | tur-000 | tersini yapmak |
| Vili | vif-000 | kútɛləmıʃı |
| Vili | vif-000 | tɛləmıʃı |
| Kymbi | vif-001 | kútɛlıkə |
| Kymbi | vif-001 | tɛlıkə |
| lìwàànzí | wdd-000 | tɛ́mı́sɛ̂ |
| lìwàànzí | wdd-000 | utɛ́mı́sɛ̂ |