| 客家話 | hak-000 |
| 要 | |
| U+ | art-254 | 8981 |
| 普通话 | cmn-000 | 要 |
| 國語 | cmn-001 | 要 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao4 |
| English | eng-000 | ask for |
| English | eng-000 | blackmail |
| English | eng-000 | brief |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | coerce |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | desire |
| English | eng-000 | engage |
| English | eng-000 | essential |
| English | eng-000 | force |
| English | eng-000 | generalisation |
| English | eng-000 | if |
| English | eng-000 | important |
| English | eng-000 | in case |
| English | eng-000 | invite |
| English | eng-000 | make a claim |
| English | eng-000 | make an agreement |
| English | eng-000 | midriff |
| English | eng-000 | must |
| English | eng-000 | necessary |
| English | eng-000 | necessity |
| English | eng-000 | need |
| English | eng-000 | ought to |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | requests |
| English | eng-000 | require |
| English | eng-000 | shall |
| English | eng-000 | should |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | summarise |
| English | eng-000 | summary |
| English | eng-000 | synopsis |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | threaten |
| English | eng-000 | waist |
| English | eng-000 | want |
| English | eng-000 | will |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jeu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jeu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rau5 |
| 客家话 | hak-006 | 要 |
| 廣東話 | yue-000 | 要 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jiu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jiu2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jiu3 |
| 广东话 | yue-004 | 要 |