| français | fra-000 |
| mettre en place | |
| العربية | arb-000 | وضع؛ وزع |
| العربية | arb-000 | يقيم / ينصب / يركب مقدماً |
| беларуская | bel-000 | расстаўляць |
| беларуская | bel-000 | сэрвіраваць |
| brezhoneg | bre-000 | staliañ |
| català | cat-000 | engegar |
| català | cat-000 | posar en marxa |
| čeština | ces-000 | připravit |
| 普通话 | cmn-000 | 投入 |
| Deutsch | deu-000 | aufbauen |
| Deutsch | deu-000 | aufspringen |
| Deutsch | deu-000 | bauen |
| Deutsch | deu-000 | dalassen |
| Deutsch | deu-000 | errichten |
| Deutsch | deu-000 | in Gang setzen |
| Deutsch | deu-000 | lassen |
| Deutsch | deu-000 | legen |
| Deutsch | deu-000 | ordnen |
| Deutsch | deu-000 | setzen |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| Deutsch | deu-000 | zum Laufen bringen |
| Deutsch | deu-000 | zurücklassen |
| eesti | ekk-000 | paigaldama |
| English | eng-000 | do something in advance |
| English | eng-000 | establish |
| English | eng-000 | field |
| English | eng-000 | pre-position |
| English | eng-000 | put in place |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | square |
| Esperanto | epo-000 | primeti |
| Esperanto | epo-000 | startigi |
| euskara | eus-000 | abian jarri |
| euskara | eus-000 | abiarazi |
| suomi | fin-000 | asentaa |
| français | fra-000 | disposer |
| français | fra-000 | déployer |
| français | fra-000 | installer |
| français | fra-000 | instituer |
| français | fra-000 | mettre en oeuvre |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | prendre position |
| français | fra-000 | prépositionner |
| français | fra-000 | édifier |
| français | fra-000 | ériger |
| français | fra-000 | établir |
| Gaeilge | gle-000 | bunaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cuir ar bun |
| magyar | hun-000 | beemel |
| magyar | hun-000 | behelyez |
| magyar | hun-000 | beszerel |
| magyar | hun-000 | beállít |
| magyar | hun-000 | beültet vmibe |
| magyar | hun-000 | elhelyez |
| magyar | hun-000 | előkészít |
| magyar | hun-000 | felszerel vmivel |
| magyar | hun-000 | felállít |
| magyar | hun-000 | megrak |
| italiano | ita-000 | creare |
| italiano | ita-000 | installare |
| italiano | ita-000 | preparare |
| italiano | ita-000 | sistemare |
| 日本語 | jpn-000 | 構える |
| 日本語 | jpn-000 | 置く |
| كورمانجى | kmr-002 | دامهزراندن |
| napulitano | nap-000 | apparà |
| Njém | njy-000 | lèkyêl |
| Nederlands | nld-000 | bereiden |
| Nederlands | nld-000 | opzetten |
| Nederlands | nld-000 | voorbereiden |
| português | por-000 | preparar |
| русский | rus-000 | заранее размещать на позиции |
| русский | rus-000 | класть |
| русский | rus-000 | развертывать на позициях |
| русский | rus-000 | расставить |
| русский | rus-000 | сервировать |
| русский | rus-000 | ставить |
| русский | rus-000 | устана́вливать |
| русский | rus-000 | устанавливать на позиции |
| русский | rus-000 | установи́ть |
| تشلحيت | shi-000 | zuggz |
| Tacelḥit | shi-001 | zuggz |
| español | spa-000 | desplegar |
| español | spa-000 | disponer |
| español | spa-000 | distribuir |
| español | spa-000 | emplazar |
| español | spa-000 | poner en marcha |
| español | spa-000 | tomar posición de antemano |
| svenska | swe-000 | placera |
| Türkçe | tur-000 | lanse etmek |
| Türkçe | tur-000 | yataklık etmek |