| français | fra-000 |
| minceur | |
| toskërishte | als-000 | hollësi |
| العربية | arb-000 | دقة |
| Universal Networking Language | art-253 | thinness(icl>bodily_property>thing,equ>leanness,ant>fatness) |
| Universal Networking Language | art-253 | thinness(icl>dimension>thing,ant>thickness) |
| Universal Networking Language | art-253 | thinness(icl>narrowness>thing,equ>fineness) |
| беларуская | bel-000 | недахоп |
| беларуская | bel-000 | нястача |
| български | bul-000 | тънкост |
| gevove | buw-000 | -ɣaso |
| gevove | buw-000 | ɣaso |
| gevove | buw-000 | ɣeɣaso |
| čeština | ces-000 | štíhlost |
| tombo so | dbu-001 | wɛ̀-wɛ̌y |
| Deutsch | deu-000 | Dünne |
| Deutsch | deu-000 | Schlankheit |
| Deutsch | deu-000 | Subtilität |
| Beni | djm-003 | pɛ̀ŋgú |
| Mombo | dmb-001 | ɲɔ́ŋgyɛ̂: yénà |
| Yorno-So | dts-001 | wi-wɛ̌y |
| English | eng-000 | slenderness |
| English | eng-000 | subtlety |
| English | eng-000 | thinness |
| Esperanto | epo-000 | malabundo |
| Esperanto | epo-000 | maldikeco |
| Esperanto | epo-000 | minceco |
| suomi | fin-000 | hoikkuus |
| suomi | fin-000 | kapeus |
| suomi | fin-000 | ohuus |
| français | fra-000 | disette |
| français | fra-000 | insuffisance |
| français | fra-000 | maigreur |
| français | fra-000 | manque |
| français | fra-000 | parcimonie |
| français | fra-000 | pauvreté |
| français | fra-000 | pénurie |
| français | fra-000 | rareté |
| Gaeilge | gle-000 | caoile |
| hiMxI | hin-004 | CaraharApana |
| magyar | hun-000 | vékonyság |
| Ido | ido-000 | dineso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelangsingan |
| italiano | ita-000 | esilità |
| italiano | ita-000 | snellezza |
| italiano | ita-000 | sottigliezza |
| Nederlands | nld-000 | dunheid |
| Nederlands | nld-000 | magerheid |
| Nederlands | nld-000 | spichtigheid |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́rⁿî |
| langue picarde | pcd-000 | minceûr |
| português | por-000 | finura |
| русский | rus-000 | стройность |
| русский | rus-000 | тонкость |
| русский | rus-000 | худощавость |
| slovenčina | slk-000 | štíhlosť |
| español | spa-000 | delgadez |
| svenska | swe-000 | slankhet |
| Ansongo | taq-001 | t-ə̀-sədde |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ə̀-sədde |
| Rharous | taq-010 | t-ə̀-sədde |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ə̀-sədde |
| Setswana | tsn-000 | sɩ́sànɩ́ |
| Türkçe | tur-000 | incelik |
| Türkçe | tur-000 | narinlik |
| tiếng Việt | vie-000 | sự mảnh khảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | độ mảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | độ mỏng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nipisnya |