| français | fra-000 |
| mine d’ardoise | |
| Deutsch | deu-000 | Griffel |
| Deutsch | deu-000 | Stichel |
| Deutsch | deu-000 | Stift |
| English | eng-000 | pen |
| English | eng-000 | stylus |
| Esperanto | epo-000 | grifelo |
| français | fra-000 | burin |
| français | fra-000 | poinçon |
| français | fra-000 | style |
| magyar | hun-000 | ceruza |
| magyar | hun-000 | karcolótű |
| magyar | hun-000 | palavessző |
| magyar | hun-000 | stílus |
| magyar | hun-000 | toll |
| magyar | hun-000 | íróvessző |
| Nederlands | nld-000 | graveernaald |
| Nederlands | nld-000 | graveerstift |
| Nederlands | nld-000 | griffel |
| Nederlands | nld-000 | stylus |
| русский | rus-000 | грифель |
| русский | rus-000 | перо |
| русский | rus-000 | резец |
| русский | rus-000 | стиль (ин-т письма) |
| русский | rus-000 | штихель |