français | fra-000 |
minutieux |
toskërishte | als-000 | shumë i përpiktë |
العربية | arb-000 | دقيق |
العربية | arb-000 | مفصل |
العربية | arb-000 | مُفَصَل |
Sambahsa-mundialect | art-288 | rlienxien |
مصري | arz-000 | مفصل |
asturianu | ast-000 | repunante |
asturianu | ast-000 | repunu |
বাংলা | ben-000 | পুঙ্খানুপুঙ্খ |
brezhoneg | bre-000 | aketus |
brezhoneg | bre-000 | dik |
български | bul-000 | взискателен |
български | bul-000 | капризен |
български | bul-000 | основен |
български | bul-000 | претенциозен |
български | bul-000 | придирчив |
català | cat-000 | acurat |
català | cat-000 | detallat |
català | cat-000 | elaborat |
català | cat-000 | escrupulós |
català | cat-000 | meticulós |
català | cat-000 | minuciós |
català | cat-000 | primmirat |
čeština | ces-000 | důkladný |
čeština | ces-000 | podrobný |
普通话 | cmn-000 | 一丝不苟 |
普通话 | cmn-000 | 周密 |
普通话 | cmn-000 | 完全 |
普通话 | cmn-000 | 彻底 |
普通话 | cmn-000 | 挑剔 |
普通话 | cmn-000 | 挑剔的 |
普通话 | cmn-000 | 深入 |
普通话 | cmn-000 | 细腻 |
普通话 | cmn-000 | 缜密 |
普通话 | cmn-000 | 苛求 |
普通话 | cmn-000 | 苛求的 |
普通话 | cmn-000 | 过细 |
國語 | cmn-001 | 一絲不苟 |
國語 | cmn-001 | 周密 |
國語 | cmn-001 | 完全 |
國語 | cmn-001 | 挑剔 |
國語 | cmn-001 | 深入 |
國語 | cmn-001 | 細膩 |
國語 | cmn-001 | 縝密 |
國語 | cmn-001 | 苛求 |
國語 | cmn-001 | 詳 |
國語 | cmn-001 | 認真 |
國語 | cmn-001 | 過細 |
Hànyǔ | cmn-003 | xì ni |
Hànyǔ | cmn-003 | yī sī bù gou |
Hànyǔ | cmn-003 | zhěn mi |
dansk | dan-000 | sirlig |
Deutsch | deu-000 | Behutsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gewissenhaftigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gründlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Sorgfalt |
Deutsch | deu-000 | Sorgsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
Deutsch | deu-000 | akribisch |
Deutsch | deu-000 | anspruchsvoll |
Deutsch | deu-000 | ausführlich |
Deutsch | deu-000 | detailliert |
Deutsch | deu-000 | eingehend |
Deutsch | deu-000 | fein |
Deutsch | deu-000 | genau |
Deutsch | deu-000 | gründlich |
Deutsch | deu-000 | ins Einzelne gehend |
Deutsch | deu-000 | klein |
Deutsch | deu-000 | kleinkariert |
Deutsch | deu-000 | minutiös |
Deutsch | deu-000 | minuziös |
Deutsch | deu-000 | peinlich genau |
Deutsch | deu-000 | vollständig |
Deutsch | deu-000 | wählerisch |
dolnoserbska reč | dsb-000 | drobnostkarski |
ελληνικά | ell-000 | μερακλής |
English | eng-000 | careful |
English | eng-000 | close |
English | eng-000 | complete |
English | eng-000 | conscientious |
English | eng-000 | demanding |
English | eng-000 | detailed |
English | eng-000 | elaborate |
English | eng-000 | elaborated |
English | eng-000 | exacting |
English | eng-000 | fastidious |
English | eng-000 | fine |
English | eng-000 | fuddy-duddy |
English | eng-000 | fussy |
English | eng-000 | meticulous |
English | eng-000 | minute |
English | eng-000 | painstaking |
English | eng-000 | particular |
English | eng-000 | scrupulous |
English | eng-000 | searching |
English | eng-000 | small |
English | eng-000 | stingy |
English | eng-000 | thorough |
Esperanto | epo-000 | bagatelema |
Esperanto | epo-000 | detala |
Esperanto | epo-000 | detalema |
Esperanto | epo-000 | pedanteca |
euskara | eus-000 | xehe |
euskara | eus-000 | zehatz |
suomi | fin-000 | huolellinen |
suomi | fin-000 | laaja |
suomi | fin-000 | läpikotainen |
suomi | fin-000 | nirso |
suomi | fin-000 | perinpohjainen |
suomi | fin-000 | perusteellinen |
suomi | fin-000 | pikkutarkka |
suomi | fin-000 | seikkaperäinen |
suomi | fin-000 | tarkka |
suomi | fin-000 | tunnollinen |
suomi | fin-000 | turhantarkka |
suomi | fin-000 | vaativa |
suomi | fin-000 | vaivalloinen |
suomi | fin-000 | yksityiskohtainen |
français | fra-000 | aléatoire |
français | fra-000 | astreignant |
français | fra-000 | autre |
français | fra-000 | chiche |
français | fra-000 | circonstancié |
français | fra-000 | consciencieux |
français | fra-000 | détaillé |
français | fra-000 | exhaustif |
français | fra-000 | exigeant |
français | fra-000 | fin |
français | fra-000 | mesquin |
français | fra-000 | minutieuse |
français | fra-000 | méticuleuse |
français | fra-000 | méticuleux |
français | fra-000 | petit |
français | fra-000 | pingre |
français | fra-000 | pointilleux |
français | fra-000 | préalable |
français | fra-000 | précis |
français | fra-000 | relatif |
français | fra-000 | scrupuleux |
français | fra-000 | semestriel |
français | fra-000 | soigné |
français | fra-000 | soignée |
français | fra-000 | éprouvant |
parler yonnais | fra-001 | patet |
lenga arpitana | frp-000 | patasson |
Gàidhlig | gla-000 | mion |
Gàidhlig | gla-000 | pongail |
galego | glg-000 | arduo |
galego | glg-000 | esixente |
galego | glg-000 | exixente |
galego | glg-000 | meticuloso |
galego | glg-000 | polo miúdo |
עברית | heb-000 | מפורט |
עִברִית | heb-003 | מְפֹרָט |
hiMxI | hin-004 | awisAvaXAna |
Hmoob | hnj-000 | faj |
Hmoob | hnj-000 | paub ceev faj |
hrvatski | hrv-000 | izbirljiv |
hrvatski | hrv-000 | podroban |
hrvatski | hrv-000 | probirljjiv |
hrvatski | hrv-000 | zahtjevan |
magyar | hun-000 | alapos |
magyar | hun-000 | aprólékos |
magyar | hun-000 | beható |
magyar | hun-000 | kispolgári |
magyar | hun-000 | pedáns |
magyar | hun-000 | részletes |
magyar | hun-000 | tüzetes |
արևելահայերեն | hye-000 | մանրամասն |
Ido | ido-000 | minucioza |
interlingua | ina-000 | detaliate |
interlingua | ina-000 | minute |
interlingua | ina-000 | minutiose |
bahasa Indonesia | ind-000 | beret |
bahasa Indonesia | ind-000 | cerewet |
bahasa Indonesia | ind-000 | cermat |
bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
bahasa Indonesia | ind-000 | rajin |
bahasa Indonesia | ind-000 | rewel |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangat teliti |
bahasa Indonesia | ind-000 | sulit |
bahasa Indonesia | ind-000 | tekun |
bahasa Indonesia | ind-000 | teliti |
bahasa Indonesia | ind-000 | terperinci |
íslenska | isl-000 | gagnger |
íslenska | isl-000 | ítarlegur |
italiano | ita-000 | accurato |
italiano | ita-000 | coscienzioso |
italiano | ita-000 | da certosino |
italiano | ita-000 | dettagliato |
italiano | ita-000 | esigente |
italiano | ita-000 | impegnativo |
italiano | ita-000 | meticoloso |
italiano | ita-000 | minuzioso |
italiano | ita-000 | particolareggiato |
italiano | ita-000 | pedante |
italiano | ita-000 | pignolo |
italiano | ita-000 | scrupoloso |
italiano | ita-000 | severo |
italiano | ita-000 | sofistico |
italiano | ita-000 | solerte |
日本語 | jpn-000 | きつい |
日本語 | jpn-000 | こと細か |
日本語 | jpn-000 | 丹念 |
日本語 | jpn-000 | 事こまか |
日本語 | jpn-000 | 事細か |
日本語 | jpn-000 | 入念 |
日本語 | jpn-000 | 几帳面 |
日本語 | jpn-000 | 委しい |
日本語 | jpn-000 | 委曲 |
日本語 | jpn-000 | 密 |
日本語 | jpn-000 | 小難しい |
日本語 | jpn-000 | 徹底的 |
日本語 | jpn-000 | 明細 |
日本語 | jpn-000 | 気むつかしい |
日本語 | jpn-000 | 気難しい |
日本語 | jpn-000 | 潔癖 |
日本語 | jpn-000 | 精しい |
日本語 | jpn-000 | 精細 |
日本語 | jpn-000 | 精緻 |
日本語 | jpn-000 | 細々しい |
日本語 | jpn-000 | 細々たる |
日本語 | jpn-000 | 細か |
日本語 | jpn-000 | 細かい |
日本語 | jpn-000 | 細やか |
日本語 | jpn-000 | 細密 |
日本語 | jpn-000 | 細細しい |
日本語 | jpn-000 | 細細たる |
日本語 | jpn-000 | 細部まで行き届いた |
日本語 | jpn-000 | 綿密 |
日本語 | jpn-000 | 緻密 |
日本語 | jpn-000 | 繊密 |
日本語 | jpn-000 | 要求の厳しい |
日本語 | jpn-000 | 詳しい |
日本語 | jpn-000 | 詳密 |
日本語 | jpn-000 | 詳細 |
македонски | mkd-000 | детален |
македонски | mkd-000 | подробен |
македонски | mkd-000 | прецизен |
reo Māori | mri-000 | manaia |
reo Māori | mri-000 | märehe |
reo Māori | mri-000 | mārehe |
reo Māori | mri-000 | mōkinokino |
reo Māori | mri-000 | ngaio |
reo Māori | mri-000 | tōtōpū |
reo Māori | mri-000 | warahoe |
reo Māori | mri-000 | whakatarapī |
Nederlands | nld-000 | diepgaand |
Nederlands | nld-000 | gedetailleerd |
Nederlands | nld-000 | grondig |
Nederlands | nld-000 | in detail |
Nederlands | nld-000 | kieskeurig |
Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
nynorsk | nno-000 | grundig |
bokmål | nob-000 | grundig |
bokmål | nob-000 | nøyaktig |
bokmål | nob-000 | nøye |
bokmål | nob-000 | omhyggelig |
bokmål | nob-000 | sirlig |
occitan | oci-000 | menimos |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | besucous |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | menimous |
langue picarde | pcd-000 | chirloteu |
langue picarde | pcd-000 | minutieu |
فارسی | pes-000 | باوجدان |
فارسی | pes-000 | خواستار |
فارسی | pes-000 | دارای جزئیات |
فارسی | pes-000 | ساعی |
فارسی | pes-000 | طاقت فرسا |
فارسی | pes-000 | مبرم |
فارسی | pes-000 | محتاط |
فارسی | pes-000 | وسواسی |
فارسی | pes-000 | پر جزئیات |
polski | pol-000 | drobiazgowy |
polski | pol-000 | gruntowny |
polski | pol-000 | małostkowy |
polski | pol-000 | skrupulatny |
polski | pol-000 | solidny |
polski | pol-000 | szczegółowy |
português | por-000 | caxias |
português | por-000 | circunstanciado |
português | por-000 | consciencioso |
português | por-000 | consciensiosamente |
português | por-000 | cuidadoso |
português | por-000 | detalhista |
português | por-000 | elaborada |
português | por-000 | elaborado |
português | por-000 | escrupuloso |
português | por-000 | meticuloso |
português | por-000 | minucioso |
português | por-000 | niquento |
português | por-000 | pormenorizado |
português | por-000 | rigoroso |
română | ron-000 | amănunțit |
română | ron-000 | minuțios |
русский | rus-000 | аккура́тный |
русский | rus-000 | всесторо́нний |
русский | rus-000 | дета́льный |
русский | rus-000 | детальный |
русский | rus-000 | доскона́льный |
русский | rus-000 | исче́рпывающий |
русский | rus-000 | кропотли́вый |
русский | rus-000 | кропотливый |
русский | rus-000 | о́чень осторо́жный |
русский | rus-000 | обстоя́тельный |
русский | rus-000 | основа́тельный |
русский | rus-000 | по́лный |
русский | rus-000 | подро́бный |
русский | rus-000 | подробный |
русский | rus-000 | привере́дливый |
русский | rus-000 | приди́рчивый |
русский | rus-000 | скрупулёзный |
русский | rus-000 | тре́бовательный |
русский | rus-000 | тща́тельный |
русский | rus-000 | щепетильный |
Scots leid | sco-000 | thora |
Scots leid | sco-000 | thorae |
slovenčina | slk-000 | puntičkársky |
slovenščina | slv-000 | delaven |
slovenščina | slv-000 | detajliran |
slovenščina | slv-000 | izvedben |
slovenščina | slv-000 | izčrpen |
slovenščina | slv-000 | nadroben |
slovenščina | slv-000 | natančen |
slovenščina | slv-000 | obširen |
slovenščina | slv-000 | opisan |
slovenščina | slv-000 | podroben |
slovenščina | slv-000 | skrben |
slovenščina | slv-000 | sprejet |
slovenščina | slv-000 | tankovesten |
slovenščina | slv-000 | vesten |
davvisámegiella | sme-000 | dárkil |
español | spa-000 | cicatero |
español | spa-000 | cuadriculado |
español | spa-000 | de miras estrechas |
español | spa-000 | detallado |
español | spa-000 | esmerado |
español | spa-000 | exhaustivo |
español | spa-000 | exigente |
español | spa-000 | meticuloso |
español | spa-000 | minucioso |
español | spa-000 | quisquilloso |
español | spa-000 | regodeón |
shqip | sqi-000 | hollësishëm |
svenska | swe-000 | detaljerad |
svenska | swe-000 | flitig |
svenska | swe-000 | granntyckt |
svenska | swe-000 | grundlig |
svenska | swe-000 | kräsen |
svenska | swe-000 | kvalificerad |
svenska | swe-000 | minutiös |
svenska | swe-000 | noggrann |
svenska | swe-000 | nogräknad |
svenska | swe-000 | omsorgsfull |
svenska | swe-000 | pedantisk |
svenska | swe-000 | petig |
svenska | swe-000 | petnoga |
svenska | swe-000 | småaktig |
svenska | swe-000 | småskuren |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ละเอียดรอบคอบ |
Türkçe | tur-000 | ayrıntılı |
Türkçe | tur-000 | ince eleyip sık dokuyan |
Türkçe | tur-000 | meraklı |
Türkçe | tur-000 | titiz |
Türkçe | tur-000 | çok dikkatli |
українська | ukr-000 | акуратний |
українська | ukr-000 | дражливий |
українська | ukr-000 | педантичний |
tiếng Việt | vie-000 | hoàn toàn |
tiếng Việt | vie-000 | kĩ |
tiếng Việt | vie-000 | tỉ mỉ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerewet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cermat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperincikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rajin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rewel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teliti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terperinci |