| français | fra-000 |
| mise en garde | |
| Afrikaans | afr-000 | waarskuwing |
| العربية | arb-000 | تحذير |
| العربية | arb-000 | تَحْذير |
| العربية | arb-000 | حذر |
| brezhoneg | bre-000 | atizadur |
| brezhoneg | bre-000 | berz |
| brezhoneg | bre-000 | skandal |
| български | bul-000 | предупреждение |
| български | bul-000 | сигнал за тревога |
| català | cat-000 | advertiment |
| català | cat-000 | advertència |
| català | cat-000 | avís |
| čeština | ces-000 | poplach |
| čeština | ces-000 | varování |
| čeština | ces-000 | výstraha |
| 普通话 | cmn-000 | 告诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 警告 |
| 普通话 | cmn-000 | 警报 |
| 普通话 | cmn-000 | 训诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鉴戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 预警 |
| 國語 | cmn-001 | 警報 |
| 國語 | cmn-001 | 鑒戒 |
| 國語 | cmn-001 | 預警 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐng bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù jing |
| dansk | dan-000 | advarsel |
| dansk | dan-000 | alarm |
| Deutsch | deu-000 | Alarm |
| Deutsch | deu-000 | Alarmierung |
| Deutsch | deu-000 | Vorwarnung |
| Deutsch | deu-000 | Wahrschau |
| Deutsch | deu-000 | Warnhinweis |
| Deutsch | deu-000 | Warnmeldung |
| Deutsch | deu-000 | Warnung |
| eesti | ekk-000 | alarm |
| eesti | ekk-000 | hoiatus |
| eesti | ekk-000 | häiremärguanne |
| ελληνικά | ell-000 | προειδοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | συναγερμός |
| English | eng-000 | admonition |
| English | eng-000 | alarm |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | altertness |
| English | eng-000 | caution |
| English | eng-000 | caveat |
| English | eng-000 | disclaimer |
| English | eng-000 | lookout |
| English | eng-000 | monition |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | precaution |
| English | eng-000 | red flag |
| English | eng-000 | vigilance |
| English | eng-000 | warning |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | word of advice |
| Esperanto | epo-000 | admonado |
| Esperanto | epo-000 | admono |
| Esperanto | epo-000 | averto |
| Esperanto | epo-000 | avertosignalo |
| Esperanto | epo-000 | deadmono |
| euskara | eus-000 | abisu |
| euskara | eus-000 | alarma |
| euskara | eus-000 | jakinarazpen |
| euskara | eus-000 | ohartarazpen |
| suomi | fin-000 | hälyttäminen |
| suomi | fin-000 | hälytys |
| suomi | fin-000 | kehotus |
| suomi | fin-000 | varoitus |
| français | fra-000 | admonestation |
| français | fra-000 | alarme |
| français | fra-000 | alerte |
| français | fra-000 | avertissement |
| français | fra-000 | dissuasion |
| français | fra-000 | exhortation |
| français | fra-000 | mesures de précaution |
| français | fra-000 | ordre |
| français | fra-000 | reproche |
| français | fra-000 | réprimande |
| français | fra-000 | semonce |
| français | fra-000 | vigilance |
| galego | glg-000 | advertencia |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | avètisman |
| עִברִית | heb-003 | אַזְהָרָה |
| hrvatski | hrv-000 | detekcija |
| hrvatski | hrv-000 | opomena |
| hrvatski | hrv-000 | upozorenje |
| magyar | hun-000 | buzdítás |
| magyar | hun-000 | dorgálás |
| magyar | hun-000 | figyelmeztetés |
| magyar | hun-000 | intelem |
| magyar | hun-000 | intés |
| magyar | hun-000 | lebeszélés |
| magyar | hun-000 | riasztás |
| magyar | hun-000 | riasztó |
| magyar | hun-000 | óva intés |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախազգուշացում |
| interlingua | ina-000 | admonestation |
| interlingua | ina-000 | admonition |
| interlingua | ina-000 | advertimento |
| interlingua | ina-000 | alarma |
| interlingua | ina-000 | alerta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | amaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| íslenska | isl-000 | aðvörun |
| íslenska | isl-000 | varnaðarorð |
| íslenska | isl-000 | varnaður |
| íslenska | isl-000 | viðvörun |
| íslenska | isl-000 | áminning |
| italiano | ita-000 | allarme |
| italiano | ita-000 | ammonimento |
| italiano | ita-000 | ammonizione |
| italiano | ita-000 | avvertenza |
| italiano | ita-000 | avvertimento |
| italiano | ita-000 | avviso |
| italiano | ita-000 | diffida |
| italiano | ita-000 | discorsetto |
| italiano | ita-000 | monito |
| italiano | ita-000 | preallarme |
| 日本語 | jpn-000 | 忠告 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠告の言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒め |
| 日本語 | jpn-000 | 注意 |
| 日本語 | jpn-000 | 訓戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 訓誡 |
| 日本語 | jpn-000 | 誡 |
| 日本語 | jpn-000 | 誡め |
| 日本語 | jpn-000 | 諌め |
| 日本語 | jpn-000 | 諫言 |
| 日本語 | jpn-000 | 警め |
| 日本語 | jpn-000 | 警世 |
| 日本語 | jpn-000 | 警告 |
| 日本語 | jpn-000 | 警報 |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒 |
| ქართული | kat-000 | განგაში |
| 한국어 | kor-000 | 경고 |
| 한국어 | kor-000 | 예고 |
| Kihangala | ldi-001 | bila |
| Kihangala | ldi-001 | kı̀bila |
| македонски | mkd-000 | предупредување |
| Nederlands | nld-000 | alarm |
| Nederlands | nld-000 | alarmsignaal |
| Nederlands | nld-000 | waarschuwing |
| nynorsk | nno-000 | åtvaring |
| bokmål | nob-000 | advarsel |
| bokmål | nob-000 | alarm |
| bokmål | nob-000 | formaning |
| bokmål | nob-000 | varsel |
| bokmål | nob-000 | åtvaring |
| فارسی | pes-000 | اخطار |
| فارسی | pes-000 | تذکر |
| polski | pol-000 | alarm |
| polski | pol-000 | ostrzeżenie |
| polski | pol-000 | przestroga |
| português | por-000 | alarme |
| português | por-000 | aviso |
| português | por-000 | repreensão |
| русский | rus-000 | предостережение |
| русский | rus-000 | предуведомление |
| русский | rus-000 | предуведомления |
| русский | rus-000 | предупреждение |
| русский | rus-000 | предупреждения |
| русский | rus-000 | увещание |
| русский | rus-000 | уговоры |
| русский | rus-000 | упреждение |
| русский | rus-000 | упреждения |
| slovenčina | slk-000 | poplach |
| slovenčina | slk-000 | upozornenie |
| slovenčina | slk-000 | výstraha |
| slovenščina | slv-000 | alarm |
| slovenščina | slv-000 | opozorilo |
| slovenščina | slv-000 | preplah |
| slovenščina | slv-000 | svarilo |
| Soninkanxaane | snk-000 | jaxaseediye |
| español | spa-000 | advertencia |
| español | spa-000 | alarma |
| español | spa-000 | aviso |
| sardu | srd-000 | avertèntzia |
| svenska | swe-000 | alarm |
| svenska | swe-000 | avsägande |
| svenska | swe-000 | förvarning |
| svenska | swe-000 | varning |
| svenska | swe-000 | varsel |
| Kiswahili | swh-000 | ilani |
| Teke | tek-000 | bamîŋî |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำแนะนำ |
| Türkçe | tur-000 | ikaz |
| Türkçe | tur-000 | uyarma |
| Türkçe | tur-000 | uyarı |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | amaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |