| ελληνικά | ell-000 |
| νέα δυναμική επιχείρηση | |
| беларуская | bel-000 | маладое прадпрыемства |
| беларуская | bel-000 | якое дынамічна развіваецца |
| iciBemba | bem-000 | menwamenwa |
| brezhoneg | bre-000 | plog embregerezh |
| български | bul-000 | ново проспериращо предпиятие |
| català | cat-000 | nova empresa |
| čeština | ces-000 | začínající firma |
| lingua corsa | cos-000 | tennerone |
| seselwa | crs-000 | ankor pe komanse |
| dansk | dan-000 | iværksætter |
| Deutsch | deu-000 | Firmenneugründung |
| eesti | ekk-000 | hiljuti loodud firma |
| English | eng-000 | start-up |
| Esperanto | epo-000 | noventrepreno |
| euskara | eus-000 | kimua |
| euskara | eus-000 | laida |
| suomi | fin-000 | kasvuyritys |
| français | fra-000 | jeune pousse |
| Pulaar | fuc-000 | lukalel maudnu |
| Gaeilge | gle-000 | tionscnamh |
| magyar | hun-000 | fiatal hajtás |
| Iaai | iai-000 | khûen |
| italiano | ita-000 | matricola |
| lingála | lin-000 | mboto elenge |
| latviešu | lvs-000 | jauno tehnoloģiu uzņēmums |
| Malti | mlt-000 | negozju ghadu jibda |
| chiCheŵa | nya-000 | zomera zing`no zing`ono |
| occitan | oci-000 | bruelh nòu |
| occitan | oci-000 | getèla jove |
| occitan | oci-000 | raspa oc |
| português | por-000 | empresa emergente |
| română | ron-000 | intreprindere CR |
| русский | rus-000 | динамично развивающееся предприятие |
| русский | rus-000 | молодое |
| Sängö | sag-000 | finî pêrë |
| slovenčina | slk-000 | nový podnik |
| slovenščina | slv-000 | podmladek |
| español | spa-000 | joven empresa puntera |