| français | fra-000 |
| module de balayage | |
| العربية | arb-000 | ماسح |
| العربية | arb-000 | ماسح ضوئي |
| বাংলা | ben-000 | স্ক্যানার |
| català | cat-000 | escanista |
| català | cat-000 | escàner |
| català | cat-000 | escànner |
| čeština | ces-000 | skener |
| čeština | ces-000 | čtečka |
| 普通话 | cmn-000 | 扫描仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 扫描器 |
| 國語 | cmn-001 | 掃描儀 |
| 國語 | cmn-001 | 掃描器 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǎo miáo qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǎo miáo yi |
| Cymraeg | cym-000 | sganiwr |
| Deutsch | deu-000 | Abtaster |
| Deutsch | deu-000 | Blattabtaster |
| Deutsch | deu-000 | Scanner |
| ελληνικά | ell-000 | ανιχνευτής |
| ελληνικά | ell-000 | σαρωτής |
| English | eng-000 | scanner |
| Esperanto | epo-000 | scintigrafiilo |
| Esperanto | epo-000 | skanilo |
| suomi | fin-000 | skannaaja |
| suomi | fin-000 | skannaava |
| suomi | fin-000 | skanneri |
| français | fra-000 | scanner |
| français | fra-000 | scanneur |
| galego | glg-000 | escáner |
| hiMxI | hin-004 | skEnara |
| hrvatski | hrv-000 | pretraživač |
| hrvatski | hrv-000 | pretražnik |
| hrvatski | hrv-000 | redni čitač |
| hrvatski | hrv-000 | skener |
| hrvatski | hrv-000 | slikovni čitač |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծրիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկաներ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyaring gambar tv |
| íslenska | isl-000 | skanni |
| italiano | ita-000 | dispositivo d’esplorazione |
| italiano | ita-000 | scanner |
| italiano | ita-000 | scansionatore |
| 日本語 | jpn-000 | スキャナ |
| 日本語 | jpn-000 | スキャナー |
| 日本語 | jpn-000 | 広帯域受信機 |
| 日本語 | jpn-000 | 読み取り装置 |
| 日本語 | jpn-000 | 走査器 |
| 한국어 | kor-000 | 스캐너 |
| 한국어 | kor-000 | 주사 공중선 |
| reo Māori | mri-000 | pümatawai |
| Nederlands | nld-000 | scanner |
| occitan | oci-000 | escanèr |
| فارسی | pes-000 | اسکنر |
| polski | pol-000 | czytnki |
| português | por-000 | varredor |
| русский | rus-000 | блок развертки |
| русский | rus-000 | сканер |
| español | spa-000 | escáner |
| español | spa-000 | explorador |
| svenska | swe-000 | antenn radar |
| svenska | swe-000 | avsökare |
| svenska | swe-000 | skanner |
| Türkçe | tur-000 | skanner |
| Türkçe | tur-000 | tarayıcı |