| Esperanto | epo-000 |
| dormanta | |
| Romániço | art-013 | dormanta |
| български | bul-000 | заспал |
| български | bul-000 | изтръпнал |
| български | bul-000 | спящ |
| català | cat-000 | adormit |
| čeština | ces-000 | spící |
| dansk | dan-000 | sove |
| Deutsch | deu-000 | eingeschlafen |
| Deutsch | deu-000 | schlafend |
| eesti | ekk-000 | magab |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμισμένος |
| English | eng-000 | adoze |
| English | eng-000 | asleep |
| English | eng-000 | nangry |
| English | eng-000 | sleeping |
| English | eng-000 | somnambulant |
| Esperanto | epo-000 | dormante |
| Esperanto | epo-000 | duondormanta |
| Esperanto | epo-000 | malvigla |
| euskara | eus-000 | lo |
| suomi | fin-000 | unessa |
| français | fra-000 | endormi |
| עברית | heb-000 | ישנה |
| magyar | hun-000 | alszik |
| Ido | ido-000 | dormanta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sofandi |
| íslenska | isl-000 | sofandi |
| italiano | ita-000 | addormentato |
| italiano | ita-000 | assopito |
| italiano | ita-000 | dormiènte |
| 日本語 | jpn-000 | しびれる |
| 日本語 | jpn-000 | 休止中の |
| 日本語 | jpn-000 | 寝ている |
| 日本語 | jpn-000 | 眠っている |
| ქართული | kat-000 | მძინარე |
| Kurmancî | kmr-000 | nivistî |
| Kurmancî | kmr-000 | raketî |
| Kurmancî | kmr-000 | razayî |
| 한국어 | kor-000 | 잠든 |
| lietuvių | lit-000 | miegantis |
| latviešu | lvs-000 | aizmidzis |
| Malti | mlt-000 | rieqda |
| Malti | mlt-000 | rieqed |
| Nederlands | nld-000 | in slaap |
| bokmål | nob-000 | i søvn |
| नेपाली | npi-000 | सुषुप्त |
| فارسی | pes-000 | خوابنده |
| polski | pol-000 | we śnie |
| polski | pol-000 | śpiący |
| português | por-000 | adormecido |
| română | ron-000 | adormit |
| русский | rus-000 | спящий |
| slovenščina | slv-000 | speč |
| español | spa-000 | dormida |
| español | spa-000 | dormido |
| svenska | swe-000 | i sömn |
| Türkçe | tur-000 | uyumakta |
| українська | ukr-000 | затерплий |
| українська | ukr-000 | сплячий |