| français | fra-000 |
| monsieur Tout-le-monde | |
| čeština | ces-000 | občan |
| čeština | ces-000 | prostý občan |
| čeština | ces-000 | prostý člověk |
| 普通话 | cmn-000 | 凡夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 平民 |
| 國語 | cmn-001 | 凡夫 |
| 國語 | cmn-001 | 平民 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fán fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng min |
| Deutsch | deu-000 | Bürger |
| Deutsch | deu-000 | Normalbürger |
| Deutsch | deu-000 | Otto Normalverbraucher |
| English | eng-000 | John Doe |
| English | eng-000 | citizen |
| English | eng-000 | common man |
| English | eng-000 | common person |
| English | eng-000 | commoner |
| Esperanto | epo-000 | ajnulo |
| Esperanto | epo-000 | plebano |
| euskara | eus-000 | apal |
| euskara | eus-000 | xalo |
| euskara | eus-000 | xume |
| suomi | fin-000 | kadunmies |
| suomi | fin-000 | tavallinen ihminen |
| français | fra-000 | bourgeois |
| français | fra-000 | homme du peuple |
| français | fra-000 | monsieur tout-le-monde |
| français | fra-000 | plébéien |
| français | fra-000 | roturier |
| Romant | fro-000 | vilain |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἰδιώτης |
| עברית | heb-000 | אזרח |
| हिन्दी | hin-000 | आम आदमी |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղքենի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang awam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang biasa |
| 日本語 | jpn-000 | 下男 |
| 日本語 | jpn-000 | 市民 |
| 日本語 | jpn-000 | 庸人 |
| 日本語 | jpn-000 | 素町人 |
| Khasi | kha-000 | ’riewmadan |
| 한국어 | kor-000 | 공용권자 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuitlapilli ahtlapalli |
| Nederlands | nld-000 | burger |
| Nederlands | nld-000 | werkman |
| português | por-000 | plebeu |
| русский | rus-000 | простолюдин |
| русский | rus-000 | студент |
| slovenščina | slv-000 | navaden človek |
| slovenščina | slv-000 | neplemič |
| slovenščina | slv-000 | neplemkinja |
| slovenščina | slv-000 | plebejec |
| slovenščina | slv-000 | človek brez naslova |
| español | spa-000 | Señor Fulano |
| español | spa-000 | plebeyo |
| svenska | swe-000 | ofrälse |
| తెలుగు | tel-000 | సామాన్యుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักศึกษา ที่ไม่ได้รับทุนช่วยเหลือการศึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีกรรมสิทธิ์ร่วม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกสภาล่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามัญชน |
| Türkçe | tur-000 | halktan olan kimse |
| українська | ukr-000 | студент |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang awam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang kebanyakan |