| français | fra-000 |
| monter en graine | |
| Deutsch | deu-000 | in die Höhe schießen |
| Deutsch | deu-000 | schießen |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | go to seed |
| English | eng-000 | run to seed |
| Esperanto | epo-000 | grajniĝi |
| suomi | fin-000 | tehdä jyvää |
| suomi | fin-000 | venähtää |
| français | fra-000 | monter |
| magyar | hun-000 | magot terem |
| magyar | hun-000 | magzik |
| italiano | ita-000 | sementire |
| Nederlands | nld-000 | granen |
| português | por-000 | granar |
| português | por-000 | granear |
| русский | rus-000 | зреть |
| svenska | swe-000 | fröa sig |
| Türkçe | tur-000 | tohuma kaçmak |
| tiếng Việt | vie-000 | kết hạt |