PanLinx
Deutsch
deu-000
Die unendliche Geſchichte
беларуская
bel-000
Бясконцая гісторыя
biełaruskaja łacinka
bel-002
Biaskoncaja historyja
brezhoneg
bre-000
An istor difin
български
bul-000
Приказка без край
català
cat-000
La Història Interminable
čeština
ces-000
Nekonečný příběh
普通话
cmn-000
说不完的故事
國語
cmn-001
說不完的故事
dansk
dan-000
Den uendelige historie
Deutsch
deu-000
Die unendliche Geschichte
eesti
ekk-000
Ilma lõputa loos
ελληνικά
ell-000
Ιστορία δίχως τέλος
English
eng-000
The Neverending Story
Esperanto
epo-000
La Senĉesa Rakonto
euskara
eus-000
Amaigabeko istorioa
suomi
fin-000
Päättymätön tarina
français
fra-000
L’Histoire sans fin
galego
glg-000
A Historia Sen Fin
עברית
heb-000
הסיפור שאינו נגמר
hrvatski
hrv-000
Priča bez kraja
magyar
hun-000
A Végtelen Történet
íslenska
isl-000
Sagan endalausa
italiano
ita-000
La storia infinita
日本語
jpn-000
はてしない物語
한국어
kor-000
끝없는이야기
lietuvių
lit-000
Begalinė istorija
latviešu
lvs-000
Bezgalīgs stāsts
Malti
mlt-000
L-istorja li ma tintemm qatt
Nederlands
nld-000
Het oneindige verhaal
bokmål
nob-000
Den uendelige historie
فارسی
pes-000
داستان بیپایان
Farsi
pes-002
Dâstâne bipâyân
polski
pol-000
Nie kończąca się historia
português
por-000
A História Sem Fim
português
por-000
História Interminável
română
ron-000
Povestea fără sfârșit
Лимба молдовеняскэ
ron-001
Повестя фэрэ сфыршит
limba moldovenească
ron-002
Povestea fără sfârșit
русский
rus-000
Бесконечная история
slovenčina
slk-000
Nekonečný príbeh
español
spa-000
La Historia Interminable
sardu
srd-000
S’istoria chena fine
српски
srp-000
Бескрајна прича
srpski
srp-001
Beskrajna priča
svenska
swe-000
Den oändliga historien
ภาษาไทย
tha-000
จินตนาการไม่รู้จบ
Türkçe
tur-000
Bitmeyecek Öykü
українська
ukr-000
Нескінченна історія
tiếng Việt
vie-000
Chuyện dài bất tận
ייִדיש
ydd-000
די נעװערענדינג סטאָרי
PanLex
