PanLinx
普通话
cmn-000
哈利.波特与魔法石
Afrikaans
afr-000
Harry Potter en die Towenaar se Steen
العربية
arb-000
هاري بوتر وحجر الفيلسوف
تۆرکجه
azb-000
هارری پوتتئر و فلسفه داشی
Torki
azb-001
Harri Potter və Fəlsəfə Daşı
azərbaycanca
azj-000
Harri Potter və Fəlsəfə Daşı
Азәрбајҹан дили
azj-001
Һарри Поттер вә Фәлсәфә Дашы
беларуская
bel-000
Гары Потэр і філасофскі камень
biełaruskaja łacinka
bel-002
Hary Poter i fiłasofski kamień
বাংলা
ben-000
হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন
bosanski
bos-000
Harry Potter i Kamen mudraca
босански
bos-001
Харри Поттер и Камен мудраца
بۉسانسقٖى
bos-002
حارٖى پۉتەر وٖ قامەن مۆدراڄا
български
bul-000
Хари Потър и Философският камък
català
cat-000
Harry Potter i la pedra filosofal
čeština
ces-000
Harry Potter a kámen mudrců
國語
cmn-001
哈利.波特與魔法石
Cymraeg
cym-000
Harri Potter a Maen yr Athronydd
dansk
dan-000
Harry Potter og de vises sten
Deutsch
deu-000
Harry Potter und der Stein der Weisen
Deutsch
deu-000
Harry Potter und der Stein der Weiſen
eesti
ekk-000
Harry Potter ja tarkade kivi
ελληνικά
ell-000
Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος
English
eng-000
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
Esperanto
epo-000
Hari Poter kaj la Ŝtono de la Saĝuloj
euskara
eus-000
Harry Potter eta Sorgin Harria
føroyskt
fao-000
Harry Potter og Vitramannasteinurin
suomi
fin-000
Harry Potter ja viisasten kivi
français
fra-000
Harry Potter à l’école des sorciers
Frysk
fry-000
Harry Potter en de stien fan ’e wizen
Gaeilge
gle-000
Harry Potter agus an Órchloch
Gaeilge
gle-000
Harry Potter agus an Órċloċ
galego
glg-000
Harry Potter e a pedra filosofal
ગુજરાતી
guj-000
હેરી પોટર અને પારસમણિ
עברית
heb-000
הארי פוטר ואבן החכמים
हिन्दी
hin-000
हैरी पॉटर और पारस पत्थर
hrvatski
hrv-000
Harry Potter i Kamen mudraca
magyar
hun-000
Harry Potter és a bölcsek köve
արևելահայերեն
hye-000
Հարի Փոթերը և Փիլիսոփայական քարը
bahasa Indonesia
ind-000
Harry Potter dan Batu Bertuah
íslenska
isl-000
Harry Potter og viskusteinninn
italiano
ita-000
Harry Potter e la pietra filosofale
日本語
jpn-000
ハリー・ポッターと賢者の石
ಕನ್ನಡ
kan-000
ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಅಂಡ್ ದ ಫಿಲಾಸಫರ್ಸ್ ಸ್ಟೋನ್
ქართული
kat-000
ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვა
монгол
khk-000
Харри Поттэр ба Гүн ухаантны чулуу
한국어
kor-000
해리포터와마법사의돌
latine
lat-000
Harrius Potter et Philosophi Lapis
lietuvių
lit-000
Haris Poteris ir išminties akmuo
latviešu
lvs-000
Harijs Poters un Filozofu akmens
മലയാളം
mal-000
ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ
मराठी
mar-000
हॅरी पॉटर अँड द फिलॉसॉफर्स स्टोन
македонски
mkd-000
Хари Потер и Каменот на мудроста
Nederlands
nld-000
Harry Potter en de Steen der Wijzen
bokmål
nob-000
Harry Potter og de vises stein
occitan
oci-000
Harry Potter e la Pèira Filosofau
ਪੰਜਾਬੀ
pan-000
ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਐਂਡ ਦੀ ਫਿਲੋਸਫਰਜ਼ ਸਟੋਨ
فارسی
pes-000
هری پاتر و سنگ جادوگر
Farsi
pes-002
Harri Pâttar va sange jâdugar
polski
pol-000
Harry Potter i Kamień Filozoficzny
português
por-000
Harry Potter e a Pedra Filosofal
Runa Simi
que-000
Harry Potter yachaqpa ruminwan
română
ron-000
Harry Potter și Piatra Filozofală
Лимба молдовеняскэ
ron-001
Харри Поттер ши Пятра Филозофалэ
limba moldovenească
ron-002
Harry Potter și Piatra Filozofală
limba armãneascã
rup-000
Harry Potter sh-chiatra-a filosoflui
русский
rus-000
Гарри Поттер и философский камень
lingua siciliana
scn-000
Harry Potter e la Pìtra Filusufali
Žemaitiu
sgs-000
Haris Puoteris ė Išmintėis akmou
slovenčina
slk-000
Harry Potter a Kameň mudrcov
slovenščina
slv-000
Harry Potter in kamen modrosti
español
spa-000
Harry Potter y la piedra filosofal
shqip
sqi-000
Harry Potter dhe guri filozofal
српски
srp-000
Хари Потер и камен мудрости
srpski
srp-001
Hari Poter i kamen mudrosti
svenska
swe-000
Harry Potter och De Vises Sten
Ślůnsko godka
szl-000
Harry Potter a Kamjyń Filozofičny
tatar tele
tat-000
Garri Potter häm fälsäfä taşı
татарча
tat-001
Гарри Поттер һәм фәлсәфә ташы
تاتار تلی
tat-006
گاررى پوتتېر ھەم فەلسەفە تاشى
తెలుగు
tel-000
హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది ఫిలాసఫర్స్ స్టోన్
ภาษาไทย
tha-000
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์
українська
ukr-000
Гаррі Поттер і філософський камінь
اردو
urd-000
ہیری پوٹر اور پارس پتھر
tiếng Việt
vie-000
Harry Potter và Hòn đá Phù thủy
ייִדיש
ydd-000
האַרי פּאָטער און דער שטײן פֿונעם פֿילאָסאָף
Bahasa Malaysia
zsm-000
Harry Potter dengan Batu Hikmat
بهاس مليسيا
zsm-001
هاري ڤوتر دڠن باتو حكمت
PanLex