| Afrikaans | afr-000 | Die Pharos van Alexandrië |
| العربية | arb-000 | منارة الإسكندرية |
| luenga aragonesa | arg-000 | Lo Faro d’Alexandría |
| asturianu | ast-000 | El Faru d’Alexandría |
| تۆرکجه | azb-000 | ایسکندریییه مایاکی |
| Torki | azb-001 | İskəndəriyyə Mayakı |
| azərbaycanca | azj-000 | İskəndəriyyə Mayakı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Искәндәријјә Мајакы |
| беларуская | bel-000 | Александрыйскі маяк |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Aleksandryjski majak |
| বাংলা | ben-000 | আলেকজান্দ্রিয়ার বাতিঘর |
| bosanski | bos-000 | Svjetionik u Aleksandriji |
| босански | bos-001 | Свјетионик у Александрији |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | سويەتٖىۉنٖىق ۆ آلەقساندرٖىيٖى |
| brezhoneg | bre-000 | Tour-tan Aleksandria |
| български | bul-000 | Александрийският фар |
| català | cat-000 | El Far d’Alexandria |
| čeština | ces-000 | Maják na ostrově Faru |
| чӑваш | chv-000 | Александри маякĕ |
| 普通话 | cmn-000 | 埃及的亚历山大灯塔 |
| 國語 | cmn-001 | 埃及的亞歷山大燈塔 |
| Cymraeg | cym-000 | Pharos Alecsandria |
| dansk | dan-000 | Fyrtårnet på Faros ved Alexandria |
| Deutsch | deu-000 | Der Pharos von Alexandria |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އެލެގްސެންޑްރިޔާގެ ލައިޓް ހައުސް |
| eesti | ekk-000 | Pharose tuletorn |
| ελληνικά | ell-000 | Ο Φάρος της Αλεξάνδρειας |
| English | eng-000 | Pharos of Alexandria |
| English | eng-000 | The Lighthouse |
| Esperanto | epo-000 | Lumturo de Aleksandrio |
| euskara | eus-000 | Alexandriako Itsasargia |
| suomi | fin-000 | Faroksen majakka |
| français | fra-000 | Le Phare d’Alexandrie |
| Frysk | fry-000 | De Pharos fan Alexandrje |
| galego | glg-000 | O Faro de Alexandría |
| ગુજરાતી | guj-000 | એલેક્ઝાંડ્રીયાની દીવાદાંડી |
| עברית | heb-000 | המגדלור באלכסנדריה |
| हिन्दी | hin-000 | ऐलेक्ज़ेन्ड्रिया का रोशनीघर |
| hrvatski | hrv-000 | Svjetionik na otoku Faro pred Aleksandrijom |
| magyar | hun-000 | Az alexandriai világítótorony |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ալեքսանդրիայի փարոսը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Pharos di Alexandria |
| íslenska | isl-000 | Vitinn í Faros við Alexandríu |
| italiano | ita-000 | Il Faro di Alessandria in Egitto |
| basa Jawa | jav-000 | Mercusuar Iskandariyah |
| 日本語 | jpn-000 | アレクサンドリアの大灯台 |
| ქართული | kat-000 | ალექსანდრიის შუქურა |
| қазақ | kaz-000 | Александрия шамшырағы |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | الەكساندريا شامشىراعى |
| Qazaq tili | kaz-002 | Aleksandrïya şamşırağı |
| монгол | khk-000 | Александрын гэрэлт цамхаг |
| Kurmancî | kmr-000 | Birca Çiraxêya Îskenderiyeyê |
| 한국어 | kor-000 | 알렉산드리아의등대 |
| ລາວ | lao-000 | ຫໍຄອຍ ແຫ່ງ ອາເລັກຊານເດຣັຍ |
| latine | lat-000 | Pharus Alexandrinus |
| Limburgs | lim-000 | D’r vuurtoeëre op ’t eiland Pharos vuur Alexandrië |
| lietuvių | lit-000 | Aleksandrijos švyturys |
| Latgalīšu | ltg-000 | Aleksandrejis speidyns |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Liichttuerm vu Pharos |
| latviešu | lvs-000 | Aleksandrijas bāka |
| മലയാളം | mal-000 | അലക്സാണ്ട്രിയായിലെ ലൈറ്റ്ഹൗസ് |
| मराठी | mar-000 | अलेक्झांड्रियाचा दीपस्तंभ |
| македонски | mkd-000 | Светилникот во Александрија |
| Malti | mlt-000 | Il-Fanal ta’ Lixandra |
| Plattdüütsch | nds-000 | De Pharos |
| Plattdüütsch | nds-000 | Lüchttorn vun Alexandria |
| Nederlands | nld-000 | De Pharos van Alexandrië |
| bokmål | nob-000 | Fyrtårnet på Faros ved Alexandria |
| नेपाली | npi-000 | एलेक्जेन्ड्रियाको प्रकाशघर |
| Normaund | nrf-003 | La veue d’Alexandrie |
| occitan | oci-000 | Far d’Alexàndria |
| فارسی | pes-000 | فانوس اسکندریه |
| Farsi | pes-002 | fânuse eskandariye |
| پنجابی | pnb-000 | سکندریہ دا لائیٹ ہاؤس |
| polski | pol-000 | Latarnia morska w Faros |
| português | por-000 | O Farol de Alexandria |
| Runa Simi | que-000 | Aleksandriya pharu |
| română | ron-000 | Farul din Alexandria |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Фарул дин Александрия |
| limba moldovenească | ron-002 | Farul din Alexandria |
| русский | rus-000 | Александрийский маяк |
| සිංහල | sin-000 | ඇලෙක්සැන්ඩ්රියාහි ප්රදීපාගාරය |
| slovenčina | slk-000 | Alexandrijský maják |
| slovenščina | slv-000 | Aleksandrijski svetilnik |
| slovenščina | slv-000 | Svetilnik na Farosu |
| español | spa-000 | El Faro de Alejandría |
| shqip | sqi-000 | Fari i Aleksandrisë |
| српски | srp-000 | Фарос у Александрији |
| srpski | srp-001 | Faros u Aleksandriji |
| svenska | swe-000 | Fyrtornet på Faros |
| தமிழ் | tam-000 | அலெக்ஸாந்திரியாவின் கலங்கரை விளக்கம் |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలెగ్జాన్ద్రియ యొక్క దీప స్తంభం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Минои Искандария |
| tojikī | tgk-001 | Minoji Iskandarija |
| تاجیکی | tgk-002 | مینای اسکندریه |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประภาคารฟาโรส |
| Türkçe | tur-000 | İskenderiye Feneri |
| українська | ukr-000 | Олександрійський маяк |
| اردو | urd-000 | اسکندریہ کا روشن مینار |
| oʻzbek | uzn-000 | Iskandariya mayogʻi |
| Ўзбекча | uzn-001 | Искандария маёғи |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئىسكەندەرىيە مەياغى |
| tiếng Việt | vie-000 | Hải đăng Alexandria |
| lingaedje walon | wln-000 | Li fåre d’ Alegzandreye |
| ייִדיש | ydd-000 | ליכטהױז פֿון אַלעקסאַנדריע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rumah Api Iskandariah |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | رومه اڤي اسكندريه |
