تۆرکجه | azb-000 |
تاناخ |
Afrikaans | afr-000 | Tanakh |
العربية | arb-000 | التناخ |
Torki | azb-001 | Tanax |
azərbaycanca | azj-000 | Tanax |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | Танах |
беларуская | bel-000 | Танах |
biełaruskaja łacinka | bel-002 | Tanach |
বাংলা | ben-000 | তানাখ |
bosanski | bos-000 | Tanah |
босански | bos-001 | Танах |
بۉسانسقٖى | bos-002 | تاناح |
brezhoneg | bre-000 | Tanac’h |
български | bul-000 | Танах |
català | cat-000 | Tanakh |
čeština | ces-000 | Tanach |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Тана́хъ |
чӑваш | chv-000 | Танах |
普通话 | cmn-000 | 塔纳赫 |
國語 | cmn-001 | 塔納赫 |
dansk | dan-000 | Tanakh |
Deutsch | deu-000 | Tanach |
dolnoserbska reč | dsb-000 | Tanach |
eesti | ekk-000 | Tanah |
ελληνικά | ell-000 | Τανάκ |
English | eng-000 | Tanakh |
Esperanto | epo-000 | Tanaĥo |
suomi | fin-000 | Tanak |
français | fra-000 | Tanakh |
Frysk | fry-000 | Tenach |
lenghe furlane | fur-000 | Tanakh |
Gàidhlig | gla-000 | Tanach |
ગુજરાતી | guj-000 | તનખ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | Tanakh |
עברית | heb-000 | תנ״ך |
हिन्दी | hin-000 | तनख |
hrvatski | hrv-000 | Tanah |
hornjoserbšćina | hsb-000 | Tanach |
magyar | hun-000 | Tanakh |
արևելահայերեն | hye-000 | Թանախ |
bahasa Indonesia | ind-000 | Tanakh |
íslenska | isl-000 | Tanakh |
italiano | ita-000 | Tanakh |
basa Jawa | jav-000 | Tanakh |
日本語 | jpn-000 | 旧約聖書 |
kalaallisut | kal-000 | Tanakh |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತನಖ್ |
ქართული | kat-000 | თანახი |
қазақ | kaz-000 | Танах |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | تاناح |
Qazaq tili | kaz-002 | Tanax |
монгол | khk-000 | Танах |
кыргыз | kir-000 | Танах |
قیرغیز تیلى | kir-001 | تاناح |
Kırgızça | kir-002 | Tanah |
Kurmancî | kmr-000 | Tanax |
한국어 | kor-000 | 타나흐 |
lietuvių | lit-000 | Tanachas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tanach |
latviešu | lvs-000 | Tanahs |
मराठी | mar-000 | तनख |
македонски | mkd-000 | Танах |
Malti | mlt-000 | Tanak |
Nederlands | nld-000 | Tenach |
nynorsk | nno-000 | Tanákh |
bokmål | nob-000 | Tanákh |
नेपाली | npi-000 | तनख |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਨਖ |
فارسی | pes-000 | تنخ |
Farsi | pes-002 | tanax |
polski | pol-000 | Tanach |
português | por-000 | Tanakh |
română | ron-000 | Tanahul |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Танахул |
limba moldovenească | ron-002 | Tanahul |
русский | rus-000 | Танах |
lingua siciliana | scn-000 | Tanakh |
Žemaitiu | sgs-000 | Tanachs |
slovenčina | slk-000 | Tanach |
slovenščina | slv-000 | Tanah |
español | spa-000 | Tanaj |
српски | srp-000 | Танах |
srpski | srp-001 | Tanah |
svenska | swe-000 | Tanach |
Kiswahili | swh-000 | Tanakh |
தமிழ் | tam-000 | தனக் |
తెలుగు | tel-000 | తనఖ్ |
тоҷикӣ | tgk-000 | Танах |
tojikī | tgk-001 | Tanax |
تاجیکی | tgk-002 | تنخ |
Tagalog | tgl-000 | Tanakh |
ภาษาไทย | tha-000 | พระธรรมยูดาย |
türkmençe | tuk-000 | Tanah |
Түркменче | tuk-001 | Танах |
Türkçe | tur-000 | Tanah |
українська | ukr-000 | Танах |
اردو | urd-000 | تنخ |
oʻzbek | uzn-000 | Tanax |
Ўзбекча | uzn-001 | Танах |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | تەنەخ |
tiếng Việt | vie-000 | Tanakh |
ייִדיש | ydd-000 | תּנ״ך |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Tanakh |
بهاس مليسيا | zsm-001 | تناخ |