| lietuvių | lit-000 |
| pirkimas | |
| беларуская | bel-000 | хаджэнне па магазінах |
| iciBemba | bem-000 | ukukumbwa ifyo batantika ifyakushitisha mumatuuka |
| brezhoneg | bre-000 | staliaoua |
| български | bul-000 | пазаруване |
| български | bul-000 | покупка |
| čeština | ces-000 | chození po obchodech |
| čeština | ces-000 | koupě |
| lingua corsa | cos-000 | fighjà e vitrine |
| dansk | dan-000 | køb |
| dansk | dan-000 | vindues shopper |
| Deutsch | deu-000 | Einkaufen |
| Deutsch | deu-000 | Kauf |
| Deutsch | deu-000 | Ladenbummel |
| eesti | ekk-000 | ost |
| eesti | ekk-000 | vaateaken |
| ελληνικά | ell-000 | πράξη αγοράς |
| ελληνικά | ell-000 | χαζεύω τις βιτρίνες |
| English | eng-000 | purchase |
| English | eng-000 | shopping |
| Esperanto | epo-000 | aĉetado |
| Esperanto | epo-000 | aĉeto |
| Esperanto | epo-000 | vitrinumado |
| euskara | eus-000 | dendaz denda |
| suomi | fin-000 | ikkunaostokset |
| suomi | fin-000 | osto |
| français | fra-000 | achat |
| français | fra-000 | lèche-vitrines |
| Gaeilge | gle-000 | siopadóireacht fuinneoige |
| Elsässerditsch | gsw-001 | Schaufenschterbummel |
| Oberrhiinalemannisch | gsw-004 | Schaufenschterbummel |
| hrvatski | hrv-000 | kupnja |
| magyar | hun-000 | kirakat nézés |
| magyar | hun-000 | vétel |
| Iaai | iai-000 | wâjee sidroa |
| italiano | ita-000 | acquisto |
| lingála | lin-000 | lilomboli magazini |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schaufenschterbummel |
| latviešu | lvs-000 | pirkšana |
| latviešu | lvs-000 | veikalu skatlogu aplūkotājs |
| Malti | mlt-000 | hars lejn il-vetrini |
| Nederlands | nld-000 | aankoop |
| Nederlands | nld-000 | winkelen |
| occitan | oci-000 | leca-veirina |
| polski | pol-000 | kupno |
| polski | pol-000 | lizanie witryn sklepowych |
| português | por-000 | compra |
| română | ron-000 | cască-gura la vitrine |
| română | ron-000 | cumpărare |
| русский | rus-000 | покупка |
| русский | rus-000 | хождение по магазинам |
| Sängö | sag-000 | wayatula |
| slovenčina | slk-000 | ktorý ozíza výklady |
| slovenčina | slk-000 | kupujúci |
| slovenčina | slk-000 | nákup |
| slovenčina | slk-000 | nákupný maniak |
| slovenščina | slv-000 | nakup |
| español | spa-000 | compra |
| español | spa-000 | ir de compras |
| español | spa-000 | ir de tiendas |
| српски | srp-000 | куповина |
| svenska | swe-000 | fönstershopping |
| svenska | swe-000 | köp |
| Kiswahili | swh-000 | kuzunguka madukani |
| reo Tahiti | tah-000 | māta’ita’ira’a taupe’e faretoa |
| Westvlams | vls-001 | kyken-en-nyken |
| Westvlams | vls-001 | winkelwandelinge |