français | fra-000 |
moulage |
العربية | arb-000 | سبك |
العربية | arb-000 | قولبة |
Universal Networking Language | art-253 | casting(icl>creating_from_raw_materials>thing,equ>molding) |
asturianu | ast-000 | gordonucu |
brezhoneg | bre-000 | mouladenn |
brezhoneg | bre-000 | mouladur |
brezhoneg | bre-000 | moulerezh |
brezhoneg | bre-000 | moulladur |
български | bul-000 | отливка |
català | cat-000 | batanatge |
català | cat-000 | càsting |
català | cat-000 | fresatge |
čeština | ces-000 | drcení |
čeština | ces-000 | mletí |
čeština | ces-000 | odlitek |
čeština | ces-000 | tabletování |
普通话 | cmn-000 | 压片 |
普通话 | cmn-000 | 模型 |
普通话 | cmn-000 | 模子 |
普通话 | cmn-000 | 浇模 |
普通话 | cmn-000 | 铸件 |
普通话 | cmn-000 | 铸造 |
Deutsch | deu-000 | Abdruck |
Deutsch | deu-000 | Abformen |
Deutsch | deu-000 | Abguss |
Deutsch | deu-000 | Ausformung |
Deutsch | deu-000 | Formen |
Deutsch | deu-000 | Formung |
Deutsch | deu-000 | Formverfahren |
Deutsch | deu-000 | Fräser |
Deutsch | deu-000 | Gesichtsabguss |
Deutsch | deu-000 | Gießen |
Deutsch | deu-000 | Guss |
Deutsch | deu-000 | Gussstück |
Deutsch | deu-000 | Mahlen |
Deutsch | deu-000 | Metallguss |
Deutsch | deu-000 | Münzen |
Deutsch | deu-000 | Münzprägen |
Deutsch | deu-000 | Prägen |
Deutsch | deu-000 | Spritzling |
Deutsch | deu-000 | Tablettieren |
English | eng-000 | cast |
English | eng-000 | casting |
English | eng-000 | founding |
English | eng-000 | grinding |
English | eng-000 | milling |
English | eng-000 | minting |
English | eng-000 | mold |
English | eng-000 | molding |
English | eng-000 | mould |
English | eng-000 | moulding |
English | eng-000 | plaster cast |
English | eng-000 | pressing |
English | eng-000 | tabletting |
Esperanto | epo-000 | gisado |
Esperanto | epo-000 | muelado |
Esperanto | epo-000 | muld(ad)o |
Esperanto | epo-000 | muldado |
Esperanto | epo-000 | muldaĵo |
Esperanto | epo-000 | muldo |
euskara | eus-000 | casting |
euskara | eus-000 | modelatze |
euskara | eus-000 | molde-lan |
euskara | eus-000 | moldeatze |
suomi | fin-000 | kaavaus |
suomi | fin-000 | malli |
suomi | fin-000 | roolitus |
suomi | fin-000 | valaminen |
suomi | fin-000 | valos |
suomi | fin-000 | valu |
français | fra-000 | casting |
français | fra-000 | coulage |
français | fra-000 | façonnage |
français | fra-000 | fonte |
français | fra-000 | forgeage |
français | fra-000 | meunerie |
français | fra-000 | mouture |
français | fra-000 | métier de meunier |
עברית | heb-000 | ליהוק |
हिन्दी | hin-000 | पत्थर के चौकोर टुकड़ो पर लिखना |
हिन्दी | hin-000 | लकड़ी |
हिन्दी | hin-000 | साँचे मे ढालकर बनाई गई बस्तु |
hrvatski | hrv-000 | lijevanje |
hrvatski | hrv-000 | meljava |
hrvatski | hrv-000 | odabir glumaca |
magyar | hun-000 | (formába) öntés |
magyar | hun-000 | gipszlenyomat |
magyar | hun-000 | gipszminta |
magyar | hun-000 | guvrírozás |
magyar | hun-000 | mintázás |
magyar | hun-000 | molnármesterség |
magyar | hun-000 | molnárság |
magyar | hun-000 | nyüstgép |
magyar | hun-000 | peremrece |
magyar | hun-000 | tablettázás |
magyar | hun-000 | ványolás |
magyar | hun-000 | öntvény |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᕆᓂᐊᖅᑕᖓ |
Inuktitut | iku-001 | aaqqiksimaniriniaqtannga |
bahasa Indonesia | ind-000 | acuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kas |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesting |
italiano | ita-000 | calco |
italiano | ita-000 | casting |
italiano | ita-000 | cimasa |
italiano | ita-000 | colata |
italiano | ita-000 | forma |
italiano | ita-000 | fusione |
italiano | ita-000 | getto |
italiano | ita-000 | impronta |
italiano | ita-000 | macinazione |
italiano | ita-000 | modellatura |
italiano | ita-000 | pastigliatura |
italiano | ita-000 | pezzo formato |
italiano | ita-000 | stampaggio |
italiano | ita-000 | zigrinatura |
日本語 | jpn-000 | キャスチング |
日本語 | jpn-000 | キャスティング |
日本語 | jpn-000 | 塑造 |
日本語 | jpn-000 | 鋳型 |
日本語 | jpn-000 | 鋳物 |
日本語 | jpn-000 | 鋳込 |
日本語 | jpn-000 | 鋳込み |
日本語 | jpn-000 | 鋳造 |
日本語 | jpn-000 | 鋳造物 |
日本語 | jpn-000 | 鋳金 |
日本語 | jpn-000 | 錠剤化 |
한국어 | kor-000 | 백만 |
한국어 | kor-000 | 백만 달러 |
Limburgs | lim-000 | maole |
Limburgs | lim-000 | mölle |
Nederlands | nld-000 | afgietsel |
Nederlands | nld-000 | gegoten voorwerp |
Nederlands | nld-000 | gieten |
Nederlands | nld-000 | gietstuk |
Nederlands | nld-000 | het gieten |
Nederlands | nld-000 | spuitgieten |
bokmål | nob-000 | støping |
langue picarde | pcd-000 | moulâg’ |
فارسی | pes-000 | ریخته گری |
فارسی | pes-000 | ریختهگری |
فارسی | pes-000 | قالبگیری |
fiteny Malagasy | plt-000 | fandasirana |
polski | pol-000 | casting |
polski | pol-000 | formowanie |
polski | pol-000 | odlew |
polski | pol-000 | odlewnictwo |
polski | pol-000 | tabletkowanie |
português | por-000 | fundição |
português | por-000 | moldado |
português | por-000 | moldagem |
română | ron-000 | mulaj |
română | ron-000 | mulare |
română | ron-000 | turnare |
русский | rus-000 | валяние |
русский | rus-000 | гурчение |
русский | rus-000 | литье |
русский | rus-000 | литьё |
русский | rus-000 | муляж |
русский | rus-000 | отли́вка |
русский | rus-000 | отливка |
русский | rus-000 | помол |
русский | rus-000 | прокат |
русский | rus-000 | сле́пок |
русский | rus-000 | слепок |
русский | rus-000 | фрезерование |
slovenčina | slk-000 | ryhovanie |
slovenčina | slk-000 | tabletovanie |
slovenčina | slk-000 | tvarovanie |
slovenčina | slk-000 | vrúbkovanie |
slovenščina | slv-000 | izbor igralcev |
slovenščina | slv-000 | kasting |
slovenščina | slv-000 | litje |
slovenščina | slv-000 | odlitek |
español | spa-000 | estiramiento |
español | spa-000 | fundición |
español | spa-000 | modelo |
español | spa-000 | molde |
español | spa-000 | moldeado |
español | spa-000 | moldeo |
español | spa-000 | moldura |
español | spa-000 | molienda |
español | spa-000 | vaciado |
svenska | swe-000 | avgjutning |
svenska | swe-000 | gjutgods |
svenska | swe-000 | gjutning |
ภาษาไทย | tha-000 | การคัดตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | การคัดตัวนักแสดง |
ภาษาไทย | tha-000 | การคัดเลือกนักแสดง |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำกระดาษ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทําแม่พิมพ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบด |
ภาษาไทย | tha-000 | การสีข้าว |
ภาษาไทย | tha-000 | การหล่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | การหล่อโลหะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การโม่แป้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอบที่เป็นร่องของเหรียญ |
ภาษาไทย | tha-000 | รูปหล่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | แคสติ้ง |
Türkçe | tur-000 | değirmencilik |
Türkçe | tur-000 | döküm |
Türkçe | tur-000 | kalıba dökme |
Türkçe | tur-000 | kalıp alma |
Türkçe | tur-000 | kalıplama |
Türkçe | tur-000 | mulaj |
Türkçe | tur-000 | öğütme |
українська | ukr-000 | валяння |
українська | ukr-000 | вироблення |
українська | ukr-000 | вичинка |
українська | ukr-000 | гурт |
українська | ukr-000 | прокат |
tiếng Việt | vie-000 | sự lấy khuôn |
tiếng Việt | vie-000 | sự rập khuôn |
tiếng Việt | vie-000 | sự xay bột |
tiếng Việt | vie-000 | sự đúc |
tiếng Việt | vie-000 | sự đổ khuôn |
tiếng Việt | vie-000 | thuế xay bột |
tiếng Việt | vie-000 | vật đúc |
tiếng Việt | vie-000 | vật đổ khuôn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | acuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesting |