| français | fra-000 |
| mystère | |
| toskërishte | als-000 | mister |
| Englisce sprǣc | ang-000 | searorūn |
| العربية | arb-000 | أحجية |
| العربية | arb-000 | أُحْجِيَّة |
| العربية | arb-000 | بازل |
| العربية | arb-000 | خفية |
| العربية | arb-000 | سر |
| العربية | arb-000 | سِرِّيَّة |
| العربية | arb-000 | سِرّ |
| العربية | arb-000 | عُقْدَة |
| العربية | arb-000 | لغز |
| العربية | arb-000 | لُغْز |
| العربية | arb-000 | معضلة |
| العربية | arb-000 | مُخَبَّآت |
| العربية | arb-000 | مُعْضِلَة |
| asturianu | ast-000 | cosadiella |
| asturianu | ast-000 | enigma |
| asturianu | ast-000 | misteriu |
| башҡорт теле | bak-000 | башватҡыс |
| bamanankan | bam-000 | gundo |
| беларуская | bel-000 | галаваломка |
| беларуская | bel-000 | зага́дка |
| беларуская | bel-000 | таямні́ца |
| বাংলা | ben-000 | রহস্য |
| brezhoneg | bre-000 | divinadell |
| brezhoneg | bre-000 | kevrin |
| brezhoneg | bre-000 | kevrinegezh |
| brezhoneg | bre-000 | mister |
| brezhoneg | bre-000 | rin |
| български | bul-000 | главоблъсканица |
| български | bul-000 | загадка |
| български | bul-000 | мисте́рия |
| български | bul-000 | мистерия |
| български | bul-000 | мълчание |
| български | bul-000 | потайност |
| български | bul-000 | тайна |
| bălgarski ezik | bul-001 | misteriya |
| català | cat-000 | endivinalla |
| català | cat-000 | enigma |
| català | cat-000 | història de misteri |
| català | cat-000 | misteri |
| català | cat-000 | thriller |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tugahala |
| čeština | ces-000 | hlavolam |
| čeština | ces-000 | hádanka |
| čeština | ces-000 | problém |
| čeština | ces-000 | tajemnost |
| čeština | ces-000 | tajemství |
| čeština | ces-000 | záhada |
| 普通话 | cmn-000 | 保密 |
| 普通话 | cmn-000 | 神秘 |
| 普通话 | cmn-000 | 神秘莫测 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘密 |
| 國語 | cmn-001 | 祕 |
| 國語 | cmn-001 | 神祕莫測 |
| 國語 | cmn-001 | 神秘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | aomi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shén mì mò ce |
| Cymraeg | cym-000 | dirgelwch |
| Cymraeg | cym-000 | pos |
| Cymraeg | cym-000 | rhyfeddod |
| dansk | dan-000 | hemmelighed |
| dansk | dan-000 | mysteriespil |
| dansk | dan-000 | mysterium |
| Deutsch | deu-000 | Geheimnis |
| Deutsch | deu-000 | Hehl |
| Deutsch | deu-000 | Irrgarten |
| Deutsch | deu-000 | Labyrinth |
| Deutsch | deu-000 | Mysterienspiel |
| Deutsch | deu-000 | Mysterium |
| Deutsch | deu-000 | Mystik |
| Deutsch | deu-000 | Rätsel |
| Deutsch | deu-000 | geheimes Verfahren |
| Deutsch | deu-000 | göttliches Geheimnis |
| Deutsch | deu-000 | mystischer Zauber |
| Deutsch | deu-000 | schwierige Frage |
| Deutsch | deu-000 | unergründliche Tiefe |
| Deutsch | deu-000 | Änigma |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gódańko |
| eesti | ekk-000 | mõistatus |
| eesti | ekk-000 | müsteerium |
| ελληνικά | ell-000 | αίνιγμα |
| ελληνικά | ell-000 | εξ αποκαλύψεως δόγμα |
| ελληνικά | ell-000 | μυστήριο |
| ελληνικά | ell-000 | μυστικό |
| Ellinika | ell-003 | mystírio |
| English | eng-000 | closed book |
| English | eng-000 | enigma |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | labyrinth |
| English | eng-000 | maze |
| English | eng-000 | miracle |
| English | eng-000 | miracle play |
| English | eng-000 | mysteries |
| English | eng-000 | mystery |
| English | eng-000 | mystery play |
| English | eng-000 | mystery story |
| English | eng-000 | occult |
| English | eng-000 | puzzle |
| English | eng-000 | quiz |
| English | eng-000 | riddle |
| English | eng-000 | secrecy |
| English | eng-000 | secret |
| English | eng-000 | secretiveness |
| English | eng-000 | sedate |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | whodunit |
| Esperanto | epo-000 | divenludo |
| Esperanto | epo-000 | enigmo |
| Esperanto | epo-000 | kaŝitaĵo |
| Esperanto | epo-000 | miraklo |
| Esperanto | epo-000 | mistereco |
| Esperanto | epo-000 | mistero |
| Esperanto | epo-000 | sekreto |
| euskara | eus-000 | auto |
| euskara | eus-000 | enigma |
| euskara | eus-000 | intriga |
| euskara | eus-000 | isileko |
| euskara | eus-000 | misterio |
| euskara | eus-000 | sekretismo |
| euskara | eus-000 | sekretu |
| euskara | eus-000 | suspense |
| suomi | fin-000 | arvoitus |
| suomi | fin-000 | dekkari |
| suomi | fin-000 | hämäräperäisyys |
| suomi | fin-000 | jännityskertomus |
| suomi | fin-000 | jännäri |
| suomi | fin-000 | mysteeri |
| suomi | fin-000 | mysteerinäytelmä |
| suomi | fin-000 | salaisuus |
| suomi | fin-000 | salamyhkäisyys |
| suomi | fin-000 | salassapito |
| suomi | fin-000 | tuntematon asia |
| suomi | fin-000 | vaitiolo |
| français | fra-000 | arcane |
| français | fra-000 | caractère mystérieux |
| français | fra-000 | caractère énigmatique |
| français | fra-000 | casse-tête |
| français | fra-000 | clé |
| français | fra-000 | devinette |
| français | fra-000 | dédale |
| français | fra-000 | labyrinthe |
| français | fra-000 | ministerium |
| français | fra-000 | miracle |
| français | fra-000 | mistère |
| français | fra-000 | mystère sacré |
| français | fra-000 | occulte |
| français | fra-000 | personne énigmatique |
| français | fra-000 | puzzle |
| français | fra-000 | recette |
| français | fra-000 | secret |
| français | fra-000 | whodunit |
| français | fra-000 | whodunnit |
| français | fra-000 | énigme |
| Romant | fro-000 | celee |
| Romant | fro-000 | celeement |
| Romant | fro-000 | celison |
| lenga arpitana | frp-000 | mistére |
| Pular | fuf-000 | gunndoo |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | mistè |
| Gàidhlig | gla-000 | ceist |
| Gàidhlig | gla-000 | dubh-fhacal |
| Gaeilge | gle-000 | tomhas |
| galego | glg-000 | adiviña |
| galego | glg-000 | misterio |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍂𐌿𐌽𐌰 |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | misterij |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | misterija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mìstērīj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tajanstvenost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tajna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zagonetka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȁgonētka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | загонетка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мистериј |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тајанственост |
| עברית | heb-000 | תַּעֲלוּמָה |
| עברית | heb-000 | תעלומה |
| עִברִית | heb-003 | אֶנִיגְמָה |
| עִברִית | heb-003 | חִידָה |
| עִברִית | heb-003 | מִסְתּוֹרִין |
| עִברִית | heb-003 | תַּעֲלוּמָה |
| Hiligaynon | hil-000 | tanhaga |
| हिन्दी | hin-000 | मिस्ट्री |
| हिन्दी | hin-000 | रहस्य |
| hrvatski | hrv-000 | misterij |
| hrvatski | hrv-000 | mìstērīj |
| hrvatski | hrv-000 | tajna |
| hrvatski | hrv-000 | tajnost |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hódančko |
| magyar | hun-000 | misztérium |
| magyar | hun-000 | rejtelem |
| magyar | hun-000 | rejtvény |
| magyar | hun-000 | rejtély |
| magyar | hun-000 | rébusz |
| magyar | hun-000 | titokzatosság |
| արևելահայերեն | hye-000 | առեղծված |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնիք |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորհրդավորություն |
| Ido | ido-000 | misterio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | enigma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keajaiban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegaiban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | misteri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang atau soal sulit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda tanya |
| íslenska | isl-000 | gestaþraut |
| íslenska | isl-000 | leyndardómur |
| íslenska | isl-000 | leyndardómur m |
| íslenska | isl-000 | leyndarmál |
| íslenska | isl-000 | leynilögreglusaga |
| íslenska | isl-000 | ráðgáta |
| íslenska | isl-000 | ráðgáta -ur |
| íslenska | isl-000 | þraut |
| italiano | ita-000 | arcano |
| italiano | ita-000 | enigma |
| italiano | ita-000 | enimma |
| italiano | ita-000 | giallo |
| italiano | ita-000 | indovinello |
| italiano | ita-000 | interrogativo |
| italiano | ita-000 | misteriosità |
| italiano | ita-000 | mistero |
| italiano | ita-000 | rebus |
| italiano | ita-000 | rompicapo |
| italiano | ita-000 | sciarada |
| italiano | ita-000 | segretezza |
| italiano | ita-000 | segreto |
| 日本語 | jpn-000 | なぞ |
| 日本語 | jpn-000 | はっきりしないこと |
| 日本語 | jpn-000 | クライムストーリー |
| 日本語 | jpn-000 | パズル |
| 日本語 | jpn-000 | ミステリ |
| 日本語 | jpn-000 | ミステリー |
| 日本語 | jpn-000 | 不可思議 |
| 日本語 | jpn-000 | 不可解 |
| 日本語 | jpn-000 | 不思議 |
| 日本語 | jpn-000 | 内緒 |
| 日本語 | jpn-000 | 内証 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 幽玄 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪事 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪奇 |
| 日本語 | jpn-000 | 推理小説 |
| 日本語 | jpn-000 | 機密 |
| 日本語 | jpn-000 | 神秘 |
| 日本語 | jpn-000 | 神秘劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁秘 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘密 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘決 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘訣 |
| 日本語 | jpn-000 | 謎 |
| 日本語 | jpn-000 | 謎々 |
| 日本語 | jpn-000 | 謎謎 |
| 日本語 | jpn-000 | 迷宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠し立て |
| Taqbaylit | kab-000 | adrug |
| ქართული | kat-000 | გამოცანა |
| ქართული | kat-000 | საიდუმლოება |
| ქართული | kat-000 | ხვაშიადი |
| монгол | khk-000 | нууц |
| 한국어 | kor-000 | 끝난일 |
| 한국어 | kor-000 | 분명하지 않은 일 |
| 한국어 | kor-000 | 수수께끼 |
| 한국어 | kor-000 | 신비 |
| 한국어 | kor-000 | 중세 종교극 |
| Kölsch | ksh-000 | Rödsel |
| Kölsch | ksh-000 | Röhdsel |
| ລາວ | lao-000 | ຄວາມລຶກລັບ |
| latine | lat-000 | aenigma |
| latine | lat-000 | arcanum |
| latine | lat-000 | mysterium |
| latine | lat-000 | naturae sacra |
| latine | lat-000 | obscuritas |
| latine | lat-000 | occulta |
| latine | lat-000 | secretum |
| Latina Nova | lat-003 | mysterium |
| lietuvių | lit-000 | galvosūkis |
| lietuvių | lit-000 | misterija |
| lietuvių | lit-000 | mįslė |
| lietuvių | lit-000 | paslaptis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Geheimnes |
| Luba-Lulua | lua-000 | dìjìmbu |
| latviešu | lvs-000 | mistērija |
| latviešu | lvs-000 | noslēpums |
| македонски | mkd-000 | гатанка |
| македонски | mkd-000 | загатка |
| македонски | mkd-000 | мистерија |
| Malti | mlt-000 | misteru |
| reo Māori | mri-000 | mea ngaro |
| reo Māori | mri-000 | panga |
| Mpongwe | mye-000 | ikana |
| Mpongwe | mye-000 | kana |
| Nederlands | nld-000 | geheimenis |
| Nederlands | nld-000 | hersenbreker |
| Nederlands | nld-000 | mysterie |
| Nederlands | nld-000 | puzzle |
| Nederlands | nld-000 | raadsel |
| nynorsk | nno-000 | mysterium |
| bokmål | nob-000 | gåte |
| bokmål | nob-000 | mysteriet |
| bokmål | nob-000 | mysterium |
| occitan | oci-000 | mistèri |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mistèri |
| langue picarde | pcd-000 | mistére |
| langue picarde | pcd-000 | mystére |
| فارسی | pes-000 | داستان پلیسی |
| فارسی | pes-000 | راز |
| فارسی | pes-000 | راز پوشی |
| فارسی | pes-000 | رازداری |
| فارسی | pes-000 | رمان پلیسی |
| فارسی | pes-000 | رمز |
| فارسی | pes-000 | سر |
| فارسی | pes-000 | صنعت |
| فارسی | pes-000 | فیلم پلیسی |
| فارسی | pes-000 | لغز |
| فارسی | pes-000 | معما |
| فارسی | pes-000 | پوشیدگی |
| فارسی | pes-000 | چیستان |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mistery |
| polski | pol-000 | enigma |
| polski | pol-000 | misterium |
| polski | pol-000 | niewiadoma |
| polski | pol-000 | pytajnik |
| polski | pol-000 | skrytość |
| polski | pol-000 | tajemnica |
| polski | pol-000 | tajemniczość |
| polski | pol-000 | zagadka |
| polski | pol-000 | zamkniętość |
| polski | pol-000 | zamkniętość w sobie |
| polski | pol-000 | znak zapytania |
| polski | pol-000 | łamigłówka |
| português | por-000 | adivinha |
| português | por-000 | charada |
| português | por-000 | enigma |
| português | por-000 | misterio |
| português | por-000 | mistério |
| română | ron-000 | mister |
| română | ron-000 | taină |
| русский | rus-000 | зага́дка |
| русский | rus-000 | загадка |
| русский | rus-000 | загадочность |
| русский | rus-000 | затрудне́ние |
| русский | rus-000 | лабиринт |
| русский | rus-000 | мистерия |
| русский | rus-000 | секрет |
| русский | rus-000 | та́йна |
| русский | rus-000 | таинственность |
| русский | rus-000 | тайна |
| russkij | rus-001 | misteriâ |
| lingua siciliana | scn-000 | sicretu |
| slovenčina | slk-000 | mystérium |
| slovenčina | slk-000 | záhada |
| slovenščina | slv-000 | kriminalka |
| slovenščina | slv-000 | kriminalna zgodba |
| slovenščina | slv-000 | misterij |
| slovenščina | slv-000 | skrivnost |
| slovenščina | slv-000 | uganka |
| slovenščina | slv-000 | zagonetka |
| Soninkanxaane | snk-000 | kaawande |
| Soninkanxaane | snk-000 | kawande |
| español | spa-000 | acertijo |
| español | spa-000 | advininanza |
| español | spa-000 | arcano |
| español | spa-000 | auto |
| español | spa-000 | enigma |
| español | spa-000 | misterio |
| español | spa-000 | rompecabezas |
| español | spa-000 | secreto |
| español | spa-000 | tenebrosidad |
| español | spa-000 | whodunit |
| shqip | sqi-000 | mister |
| sardu | srd-000 | misteriu |
| sardu | srd-000 | segretu |
| српски | srp-000 | мистерија |
| српски | srp-000 | тајна |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ch.ama-chami |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ch.amacrec |
| svenska | swe-000 | gåta |
| svenska | swe-000 | hemlighet |
| svenska | swe-000 | huvudbry |
| svenska | swe-000 | mysteriespel |
| svenska | swe-000 | mysterium |
| svenska | swe-000 | mystik |
| svenska | swe-000 | sekretess |
| Kiswahili | swh-000 | kilinge |
| Kiswahili | swh-000 | siri |
| Tagalog | tgl-000 | hiwaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกุมความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บงำความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลี้ลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นวนิยายลึกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปริศนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาวะที่ซับซ้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เป็นปริศนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งลึกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องฉงนสนเท่ห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องลึกลับ |
| Setswana | tsn-000 | sáìtsíwɩ̀ŋ́ |
| Türkçe | tur-000 | anlaşılmaz kimse |
| Türkçe | tur-000 | anlaşılmaz şey |
| Türkçe | tur-000 | bulmaca |
| Türkçe | tur-000 | esrar |
| Türkçe | tur-000 | esrâr |
| Türkçe | tur-000 | giz |
| Türkçe | tur-000 | gizem |
| Türkçe | tur-000 | muamma |
| Türkçe | tur-000 | sır |
| українська | ukr-000 | зага́дка |
| українська | ukr-000 | містерія |
| українська | ukr-000 | тає́мниця |
| українська | ukr-000 | таємниця |
| українська | ukr-000 | таїна |
| tiếng Việt | vie-000 | bí mật |
| tiếng Việt | vie-000 | bí ẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | câu đố |
| tiếng Việt | vie-000 | cơ mầu |
| tiếng Việt | vie-000 | huyền bí |
| tiếng Việt | vie-000 | kịch tôn giáo |
| tiếng Việt | vie-000 | nghi lễ bí truyền |
| tiếng Việt | vie-000 | trò chơi |
| tiếng Việt | vie-000 | điều bí truyền |
| tiếng Việt | vie-000 | điều huyền bí |
| tiếng Việt | vie-000 | điều thần bí |
| lìwàànzí | wdd-000 | muβı̀ı̀ngú |
| lìwàànzí | wdd-000 | βı̀ı̀ngú |
| хальмг келн | xal-000 | нууц |
| yémba | ybb-000 | ŋgʉɛnu |
| kíyóómbì | yom-000 | yínììmbì |
| 原中国 | zho-000 | 神秘 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | enigma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keajaiban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerahsiaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | misteri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda tanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teka-teki |
| isiZulu | zul-000 | zinga |