| slovenščina | slv-000 |
| zunanji morski pas | |
| български | bul-000 | граничеща зона |
| čeština | ces-000 | pobřežní vody |
| dansk | dan-000 | tilstødende zone |
| Deutsch | deu-000 | Anschlusszone |
| eesti | ekk-000 | külgvöönd |
| ελληνικά | ell-000 | παρακείμενη ζώνη |
| English | eng-000 | contiguous zone |
| suomi | fin-000 | naapuriseutu |
| français | fra-000 | zone contiguë |
| hrvatski | hrv-000 | vanjski pojas |
| magyar | hun-000 | csatlakozó övezet |
| italiano | ita-000 | zona contigua |
| lietuvių | lit-000 | gretimoji zona |
| latviešu | lvs-000 | piekrastes ūdeņi |
| Nederlands | nld-000 | aangrenzende zone |
| polski | pol-000 | strefa przyległa |
| português | por-000 | zona contígua |
| română | ron-000 | zonă contiguă |
| slovenčina | slk-000 | pobrežné vody |
| español | spa-000 | zona adyacente |
| српски | srp-000 | спољни морски појас |
| svenska | swe-000 | angränsande zon |