slovenčina | slk-000 |
presádzanie |
العربية | arb-000 | نقل النبات |
български | bul-000 | пресаждане |
čeština | ces-000 | pikýrování |
čeština | ces-000 | znovuvysazování |
普通话 | cmn-000 | 疏苗移植 |
普通话 | cmn-000 | 移植 |
dansk | dan-000 | genbeplantning |
Deutsch | deu-000 | Pikieren |
Deutsch | deu-000 | Umpflanzen |
Deutsch | deu-000 | Wiederbepflanzung |
eesti | ekk-000 | taasistutamine |
ελληνικά | ell-000 | μεταφύτευση |
English | eng-000 | pricking out |
English | eng-000 | replanting |
English | eng-000 | transplanting |
suomi | fin-000 | uudelleenistutus |
français | fra-000 | repiquage |
français | fra-000 | replantation |
français | fra-000 | transplantation de plantule |
हिन्दी | hin-000 | चुभन विहीन |
हिन्दी | hin-000 | पौधरोपित करना |
hrvatski | hrv-000 | presađivanje bilja |
magyar | hun-000 | tűzdelés |
magyar | hun-000 | átültetés |
magyar | hun-000 | újraültetés |
italiano | ita-000 | reimpianto di coltura |
italiano | ita-000 | ripicchettatura |
italiano | ita-000 | trapianto |
日本語 | jpn-000 | 移植 |
lietuvių | lit-000 | persodinimas |
latviešu | lvs-000 | pārstādīšana |
Nederlands | nld-000 | verplanten |
فارسی | pes-000 | نشاکاری |
polski | pol-000 | pikowanie roślin |
polski | pol-000 | przesadzanie roślin |
português | por-000 | repicagem |
português | por-000 | replantação |
português | por-000 | transplantio |
română | ron-000 | replantare |
slovenčina | slk-000 | pikírovanie |
slovenščina | slv-000 | ponovna zasaditev |
español | spa-000 | repicado |
español | spa-000 | replantación |
español | spa-000 | trasplante |
српски | srp-000 | обнављање засада |
svenska | swe-000 | omplantering |
ภาษาไทย | tha-000 | การย้ายปลูก |