français | fra-000 |
obstination |
toskërishte | als-000 | kokëfortësi |
toskërishte | als-000 | këmbëngulje |
toskërishte | als-000 | ngulmë |
العربية | arb-000 | عناد |
asturianu | ast-000 | cabezonería |
asturianu | ast-000 | porfía |
беларуская | bel-000 | зацятасьць |
беларуская | bel-000 | заўзятасьць |
беларуская | bel-000 | настойлівасьць |
беларуская | bel-000 | упартасьць |
беларуская | bel-000 | ўпартасць |
brezhoneg | bre-000 | kilpennad |
brezhoneg | bre-000 | kilpennerezh |
brezhoneg | bre-000 | kilverzerezh |
brezhoneg | bre-000 | pennegezh |
català | cat-000 | caparrudesa |
català | cat-000 | entercament |
català | cat-000 | entestament |
català | cat-000 | obstinació |
català | cat-000 | porfídia |
català | cat-000 | testarrudesa |
català | cat-000 | tossuderia |
català | cat-000 | tossudesa |
čeština | ces-000 | paličatost |
čeština | ces-000 | svéhlavost |
čeština | ces-000 | tvrdohlavost |
čeština | ces-000 | tvrdošíjnost |
čeština | ces-000 | umíněnost |
普通话 | cmn-000 | 顽固 |
國語 | cmn-001 | 頑固 |
Hànyǔ | cmn-003 | gùzhí |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dër |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nôparctwò |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nôpartnosc |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùparcëzna |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùpartosc |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùpiartosc |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùpiérnota |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùtwardnosc |
Deutsch | deu-000 | Beharren |
Deutsch | deu-000 | Bestehen |
Deutsch | deu-000 | Charakter |
Deutsch | deu-000 | Charakteranlage |
Deutsch | deu-000 | Dickköpfigkeit |
Deutsch | deu-000 | Eigensinn |
Deutsch | deu-000 | Eigensinnigkeit |
Deutsch | deu-000 | Eigenwille |
Deutsch | deu-000 | Engstirnigkeit |
Deutsch | deu-000 | Festhalten |
Deutsch | deu-000 | Gemütsart |
Deutsch | deu-000 | Gesinnung |
Deutsch | deu-000 | Halsstarrigkeit |
Deutsch | deu-000 | Hang |
Deutsch | deu-000 | Hartnäckigkeit |
Deutsch | deu-000 | Intoleranz |
Deutsch | deu-000 | Neigung |
Deutsch | deu-000 | Starrköpfigkeit |
Deutsch | deu-000 | Starrsinn |
Deutsch | deu-000 | Sturheit |
Deutsch | deu-000 | Temperament |
Deutsch | deu-000 | Verbohrtheit |
Deutsch | deu-000 | Versteifung F |
Deutsch | deu-000 | Zoff |
Deutsch | deu-000 | Zores |
ελληνικά | ell-000 | ισχυρογνωμοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | ξεροκεφαλιά |
ελληνικά | ell-000 | πείσμα |
English | eng-000 | adamance |
English | eng-000 | adherence |
English | eng-000 | appetite |
English | eng-000 | backbone |
English | eng-000 | bullheadedness |
English | eng-000 | bullishness |
English | eng-000 | disposition |
English | eng-000 | doggedness |
English | eng-000 | headiness |
English | eng-000 | insistence |
English | eng-000 | mulishness |
English | eng-000 | obduracy |
English | eng-000 | obstinacy |
English | eng-000 | obstinance |
English | eng-000 | obstinancy |
English | eng-000 | opinionatedness |
English | eng-000 | persistence |
English | eng-000 | pertinacity |
English | eng-000 | pigheadedness |
English | eng-000 | self-will |
English | eng-000 | spirit |
English | eng-000 | stubbornness |
English | eng-000 | tenacity |
English | eng-000 | waywardness |
English | eng-000 | wilfulness |
English | eng-000 | willpower |
Esperanto | epo-000 | obstineco |
Esperanto | epo-000 | obstinemo |
Esperanto | epo-000 | obstino |
euskara | eus-000 | burugogorkeria |
euskara | eus-000 | egosgogorkeria |
suomi | fin-000 | härkäpäisyys |
suomi | fin-000 | itsepintaisuus |
suomi | fin-000 | itsepäisyys |
suomi | fin-000 | omapäisyys |
suomi | fin-000 | uppiniskaisuus |
français | fra-000 | astination |
français | fra-000 | barda |
français | fra-000 | bardi-barda |
français | fra-000 | bibelot |
français | fra-000 | chiale |
français | fra-000 | chiard |
français | fra-000 | chicane |
français | fra-000 | chiâle |
français | fra-000 | crasse |
français | fra-000 | difficulté |
français | fra-000 | embrelicotage |
français | fra-000 | entêtement |
français | fra-000 | ferdoche |
français | fra-000 | formance |
français | fra-000 | insistance |
français | fra-000 | opiniâtreté |
français | fra-000 | ostination |
français | fra-000 | persistance |
français | fra-000 | persévérance |
français | fra-000 | raisons |
français | fra-000 | ratatouille |
français | fra-000 | trouble |
français | fra-000 | ténacité |
français | fra-000 | volonté |
Romant | fro-000 | induration |
galego | glg-000 | obstinación |
עִברִית | heb-003 | עַקְשָׁנוּת |
עִברִית | heb-003 | קַשְׁיוּת-עֹרֶף |
magyar | hun-000 | csökönyösség |
magyar | hun-000 | dac |
magyar | hun-000 | konokság |
magyar | hun-000 | makacskodás |
magyar | hun-000 | makacsság |
magyar | hun-000 | nyakasság |
interlingua | ina-000 | obstination |
interlingua | ina-000 | perseverantia |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedegilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketegaran |
íslenska | isl-000 | þrjóska |
italiano | ita-000 | caparbiaggine |
italiano | ita-000 | caparbieria |
italiano | ita-000 | caparbietà |
italiano | ita-000 | caponaggine |
italiano | ita-000 | cocciutaggine |
italiano | ita-000 | impuntatura |
italiano | ita-000 | incaponimento |
italiano | ita-000 | incocciatura |
italiano | ita-000 | irremovibilità |
italiano | ita-000 | mulaggine |
italiano | ita-000 | ostinatezza |
italiano | ita-000 | ostinazione |
italiano | ita-000 | pervicacia |
italiano | ita-000 | piccosità |
italiano | ita-000 | puntiglio |
italiano | ita-000 | testardaggine |
italiano | ita-000 | zucconaggine |
日本語 | jpn-000 | かたくなさ |
日本語 | jpn-000 | きかぬ気 |
日本語 | jpn-000 | 一刻さ |
日本語 | jpn-000 | 一国さ |
日本語 | jpn-000 | 一徹 |
日本語 | jpn-000 | 依怙地さ |
日本語 | jpn-000 | 利かぬ気 |
日本語 | jpn-000 | 剛情 |
日本語 | jpn-000 | 剛情っ張り |
日本語 | jpn-000 | 剛愎 |
日本語 | jpn-000 | 剛愎さ |
日本語 | jpn-000 | 固執 |
日本語 | jpn-000 | 執拗さ |
日本語 | jpn-000 | 強情 |
日本語 | jpn-000 | 強情さ |
日本語 | jpn-000 | 強情っぱり |
日本語 | jpn-000 | 強情っ張り |
日本語 | jpn-000 | 強情張 |
日本語 | jpn-000 | 強情張り |
日本語 | jpn-000 | 強突張り |
日本語 | jpn-000 | 情強 |
日本語 | jpn-000 | 意固地さ |
日本語 | jpn-000 | 意地 |
日本語 | jpn-000 | 意地っ張り |
日本語 | jpn-000 | 意地張 |
日本語 | jpn-000 | 意地張り |
日本語 | jpn-000 | 我執 |
日本語 | jpn-000 | 業突張り |
日本語 | jpn-000 | 片情張 |
日本語 | jpn-000 | 片情張り |
日本語 | jpn-000 | 片意地 |
日本語 | jpn-000 | 片意地さ |
日本語 | jpn-000 | 頑さ |
日本語 | jpn-000 | 頑なさ |
日本語 | jpn-000 | 頑固 |
日本語 | jpn-000 | 頑固さ |
日本語 | jpn-000 | 頑固一徹 |
日本語 | jpn-000 | 頑強さ |
日本語 | jpn-000 | 頑迷 |
Taqbaylit | kab-000 | tamendat |
한국어 | kor-000 | 고집 |
latine | lat-000 | obstinatio |
latine | lat-000 | pertinacia |
lietuvių | lit-000 | užsispyrimas |
Luba-Lulua | lua-000 | bicù |
Luba-Lulua | lua-000 | cicò |
Luba-Lulua | lua-000 | cituunu |
македонски | mkd-000 | и́нает |
македонски | mkd-000 | сво́еглавост |
македонски | mkd-000 | твр́доглавост |
македонски | mkd-000 | у́порност |
Mauka | mxx-000 | káfá |
Nederlands | nld-000 | koppigheid |
Nederlands | nld-000 | koppigjeid |
nynorsk | nno-000 | staheit |
bokmål | nob-000 | stahet |
occitan | oci-000 | cotança |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | N |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | contanço |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | encaracioun |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | óupilacioun |
langue picarde | pcd-000 | obstinâtiôn |
فارسی | pes-000 | سرسختی |
فارسی | pes-000 | لجاجت |
polski | pol-000 | upartość |
polski | pol-000 | uporczywość |
polski | pol-000 | upór |
polski | pol-000 | zakamieniałość |
português | por-000 | aferro |
português | por-000 | birra |
português | por-000 | imobilismo |
português | por-000 | nhurra |
português | por-000 | obstinação |
português | por-000 | tenacidade |
română | ron-000 | obstinație |
română | ron-000 | încăpățânare |
română | ron-000 | îndârjire |
română | ron-000 | îndărătnicie |
русский | rus-000 | настойчивость |
русский | rus-000 | упо́рство |
русский | rus-000 | упорство |
русский | rus-000 | упря́мство |
русский | rus-000 | упрямство |
russkij | rus-001 | uprjamstwo |
slovenčina | slk-000 | hlavatosť |
slovenčina | slk-000 | nepoddajnosť |
slovenčina | slk-000 | neústupnosť |
slovenčina | slk-000 | pevnosť |
slovenčina | slk-000 | tvrdohlavosť |
slovenčina | slk-000 | vzdorovitosť |
slovenščina | slv-000 | kljubovalnost |
slovenščina | slv-000 | nepopustljivost |
slovenščina | slv-000 | svojeglavost |
slovenščina | slv-000 | trdovratnost |
slovenščina | slv-000 | trma |
español | spa-000 | cabezonería |
español | spa-000 | obstinación |
español | spa-000 | porfía |
español | spa-000 | puntiglio |
español | spa-000 | terquedad |
español | spa-000 | testarudez |
español | spa-000 | tozudez |
svenska | swe-000 | envishet |
Kiswahili | swh-000 | ukaidi |
Ansongo | taq-001 | t-i-kə́rkɑr |
Ansongo | taq-001 | t-ɑ-kə̏rkur-t |
Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-kə̏rkur-t |
Kal Ansar | taq-011 | t-i-kə́rkɑr |
Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ-kə̏rkur-t |
Imeddedeghan | taq-012 | t-i-kə́rkɑr |
Imeddedeghan | taq-012 | t-ɑ-kə̏rkur-t |
Teke | tek-000 | ŋkomoŋo |
ภาษาไทย | tha-000 | ความรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเอาแต่ใจ |
Setswana | tsn-000 | dìpà |
Setswana | tsn-000 | ítáʊ́lɔ̀ |
Setswana | tsn-000 | χɔ́má |
Türkçe | tur-000 | dik kafalılık |
Türkçe | tur-000 | diretme |
Türkçe | tur-000 | inat |
Türkçe | tur-000 | inatçılık |
Türkçe | tur-000 | temerrüt |
українська | ukr-000 | упертість |
Urdu | urd-002 | ʼinaad |
tiếng Việt | vie-000 | sự bướng bỉnh |
tiếng Việt | vie-000 | sự khăng khăng |
tiếng Việt | vie-000 | sự ngoan cố |
Volapük | vol-000 | fümädäl |
lìwàànzí | wdd-000 | buràndà |
lìwàànzí | wdd-000 | ràndà |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedegilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketegaran |