| slovenčina | slk-000 |
| skončenie pracovného pomeru | |
| български | bul-000 | прекратяване на трудовото отношение |
| čeština | ces-000 | skončení pracovního poměru |
| dansk | dan-000 | arbejdsophør |
| Deutsch | deu-000 | Beendigung des Arbeitsverhältnisses |
| eesti | ekk-000 | töösuhte lõpetamine |
| ελληνικά | ell-000 | λύση της σχέσεως εργασίας |
| English | eng-000 | termination of employment |
| suomi | fin-000 | työsuhteen päättyminen |
| français | fra-000 | cessation d’emploi |
| hrvatski | hrv-000 | prestanak zaposlenja |
| magyar | hun-000 | munkaviszony megszűnése |
| italiano | ita-000 | cessazione d’impiego |
| lietuvių | lit-000 | darbo sutarties nutraukimas |
| latviešu | lvs-000 | darba attiecību izbeigšana |
| Nederlands | nld-000 | beëindiging van het werkverband |
| polski | pol-000 | rozwiązanie stosunku pracy |
| português | por-000 | cessação de emprego |
| română | ron-000 | încetarea activității angajatului |
| slovenščina | slv-000 | prenehanje delovnega razmerja |
| español | spa-000 | cese de empleo |
| српски | srp-000 | престанак радног односа |
| svenska | swe-000 | upphörande av anställningsförhållande |