| ελληνικά | ell-000 |
| διοργανική συμφωνία | |
| български | bul-000 | интеринституционален договор |
| čeština | ces-000 | dohoda mezi orgány |
| dansk | dan-000 | tværinstitutionel aftale |
| Deutsch | deu-000 | interinstitutionelle Vereinbarung |
| eesti | ekk-000 | institutsioonidevaheline kokkulepe |
| English | eng-000 | interinstitutional agreement |
| suomi | fin-000 | toimielinten välinen sopimus |
| français | fra-000 | accord interinstitutionnel (UE) |
| hrvatski | hrv-000 | međuinstitucionalni sporazum EU-a |
| magyar | hun-000 | intézményközi megállapodás |
| italiano | ita-000 | accordo interistituzionale |
| lietuvių | lit-000 | EB institucijų susitarimas |
| latviešu | lvs-000 | iestāžu koplīgums |
| Malti | mlt-000 | ftehim interistituzzjonali |
| Nederlands | nld-000 | Interinstitutioneel Akkoord |
| polski | pol-000 | porozumienie międzyinstytucjonalne |
| português | por-000 | acordo interinstitucional |
| română | ron-000 | acord interinstituțional |
| slovenčina | slk-000 | dohoda medzi orgánmi |
| slovenščina | slv-000 | medinstitucionalni sporazum |
| español | spa-000 | acuerdo interinstitucional |
| српски | srp-000 | међуинституционални споразум |
| svenska | swe-000 | interinstitutionellt avtal |